Sabores · Aizuwakamatsu

Kozuyu

Sopa de festa de Aizu, com caldo de vieira seca e shiitake, taro, cenoura, cogumelos, broto de samambaia, ginkgo e bolinhas de glúten (mamefu), servida em tigelas laqueadas da região.

Prato típico de Aizuwakamatsu, Fukushima

Também chamado: こづゆ, Kozu-yu

Imagens ilustrativas. As fotos deste guia são ilustrações feitas a partir do lugar real, não fotografias, e podem ter diferenças em relação a ele.

Disponível no Google Play

Clique na foto para ampliar.

Aizuwakamatsu
Aizuwakamatsu
Kozuyu — Aizuwakamatsu, Japão
Kozuyu
Kozuyu — Aizuwakamatsu, Japão
Kozuyu
Kozuyu — Aizuwakamatsu, Japão
Kozuyu
Kozuyu — Aizuwakamatsu, Japão
Kozuyu

Kozuyu — Aizuwakamatsu, Japão

O kozuyu é uma sopa clara de Aizu, a região de Aizuwakamatsu. O caldo é feito com vieira seca e shiitake seco e temperado com sal e shoyu. Leva muitos ingredientes, cortados em pedaços pequenos: taro, cenoura, cogumelos, broto de samambaia (warabi), konnyaku, ginkgo e mamefu, bolinhas de glúten de trigo. A mistura junta produtos do mar e da montanha.

Segundo o Ministério da Agricultura do Japão, o prato é comido há mais de cem anos, e o nome viria de uma forma antiga de chamar a sopa servida no conjunto de pratos de festa. Antes era servido em duas tigelas; a partir dos anos 1980, passou a vir numa só. O kozuyu é servido em pratos rasos de laca vermelha, os teshiozara, da tradição de laca de Aizu.

O kozuyu é o prato das ocasiões especiais: casamentos, Ano-Novo, festas e visitas. Era servido como acompanhamento da bebida, e por isso se dizia que se podia repetir quantas vezes quisesse. Costuma-se usar número ímpar de ingredientes, sete ou nove, por ser considerado de bom agouro.

Cada família tem sua receita, passada de geração em geração, com cortes e temperos próprios. Segundo a Agência de Turismo do Japão, é o prato mais conhecido da culinária de Aizu, e restaurantes e hospedagens da região o servem o ano todo.

Compartilhar: WhatsApp

De onde é

Aizuwakamatsu , Fukushima
Sopa de festa da culinária de Aizu.

Ingredientes

Caldo de vieira seca e shiitake seco, sal e shoyu; taro, cenoura, cogumelos, broto de samambaia, konnyaku, ginkgo, mamefu (glúten de trigo).

Como se come

Em pratos rasos de laca de Aizu, como sopa, no começo ou no meio da refeição de festa.

Quando se come

Casamentos, Ano-Novo, festas e visitas; nos restaurantes da região, o ano todo.

Tire suas dúvidas

Perguntas sobre Kozuyu

O que é o kozuyu de Aizu?

É uma sopa clara de caldo de vieira seca, com taro, cenoura, cogumelos, broto de samambaia, ginkgo e bolinhas de glúten. É o prato de festa mais conhecido da região de Aizu, servido em pratos de laca.

Quando se come kozuyu?

Em casamentos, no Ano-Novo, em festas e para receber visitas. Restaurantes e hospedagens de Aizu o servem o ano todo.

Sabores do Japão

Conheça outros sabores do Japão

Todos os sabores do Japão

Para ir além do guia