Sabores · Akita

Kiritanpo nabe

Panela de caldo de frango com bastões de arroz amassado e tostado (kiritanpo), bardana, cogumelos, cebolinha e seri. Prato de Akita, feito na época do arroz novo.

Prato típico de Akita

Também chamado: Kiritanpo, きりたんぽ鍋, きりたんぽ

Imagens ilustrativas. As fotos deste guia são ilustrações feitas a partir do lugar real, não fotografias, e podem ter diferenças em relação a ele.

Disponível no Google Play

Clique na foto para ampliar.

Akita
Akita
Kiritanpo nabe — Akita, Japão
Kiritanpo nabe
Kiritanpo nabe — Akita, Japão
Kiritanpo nabe
Kiritanpo nabe — Akita, Japão
Kiritanpo nabe
Kiritanpo nabe — Akita, Japão
Kiritanpo nabe

Kiritanpo nabe — Akita, Japão

A kiritanpo é feita com arroz cozido, amassado em parte e moldado em volta de um espeto de madeira, depois tostado no fogo. Cortados em pedaços, os bastões vão a uma panela de caldo de ossos de frango temperado com shoyu, com carne de frango, bardana, cogumelos, cebolinha e, por último, seri, uma erva aromática. O arroz absorve o caldo e fica macio por dentro.

Segundo o Ministério da Agricultura do Japão, o prato nasceu na região de Odate e Kazuno, no norte de Akita. Conta-se que lenhadores e carvoeiros que passavam dias nas montanhas amassavam o arroz que sobrava, prendiam num espeto e assavam no fogo, e depois o punham na panela de ave. O nome vem do formato: o bastão lembrava a espiga da taboa, chamada tanpo, e kiri quer dizer cortado.

O frango é parte importante do prato. Em Akita, usa-se muito o Hinai jidori, frango criado na província. O caldo é feito com os ossos, e cada família tem sua receita.

No norte de Akita, a kiritanpo é feita sobretudo quando o arroz novo é colhido, para comemorar o fim da colheita, e também é servida a visitas e em ocasiões especiais. As cidades de Odate e Kazuno realizam festivais da kiritanpo todos os anos, em que se pode provar e aprender a fazer os bastões.

Compartilhar: WhatsApp

De onde é

Akita
Prato de Akita, da região de Odate e Kazuno.

Ingredientes

Arroz novo amassado e tostado em espeto, caldo de ossos de frango, carne de frango, bardana (gobo), cogumelos maitake, cebolinha, seri, shoyu.

Como se come

Na panela, à mesa, servido em tigelas com o caldo.

Quando se come

Outono e inverno, sobretudo depois da colheita do arroz novo; festas e visitas.

Tire suas dúvidas

Perguntas sobre Kiritanpo nabe

O que é kiritanpo?

São bastões de arroz cozido, amassado e tostado em volta de um espeto. Cortados em pedaços, vão a uma panela de caldo de frango com legumes, a kiritanpo nabe, prato típico de Akita.

Quando se come kiritanpo em Akita?

Sobretudo no outono e no inverno, depois da colheita do arroz novo. As cidades de Odate e Kazuno fazem festivais dedicados ao prato.

Sabores do Japão

Conheça outros sabores do Japão

Todos os sabores do Japão

Para ir além do guia