Sabores · Miyajima

Anago-meshi

Congro do mar interior grelhado com molho de shoyu, cortado em fatias e arrumado sobre arroz cozido em caldo. Especialidade de Miyajima, vendida desde 1901 como lanche de trem na estação de embarque para a ilha.

Prato típico de Miyajima, Hiroshima

Também chamado: Anagomeshi, あなご飯, 穴子飯, Anago-don

Imagens ilustrativas. As fotos deste guia são ilustrações feitas a partir do lugar real, não fotografias, e podem ter diferenças em relação a ele.

Disponível no Google Play

Clique na foto para ampliar.

Miyajima
Miyajima
Anago-meshi — Miyajima, Japão
Anago-meshi
Anago-meshi — Miyajima, Japão
Anago-meshi
Anago-meshi — Miyajima, Japão
Anago-meshi
Anago-meshi — Miyajima, Japão
Anago-meshi

Anago-meshi — Miyajima, Japão

A anago-meshi é feita com anago, o congro, peixe alongado de carne leve. O congro é limpo, grelhado com pinceladas de molho de shoyu, mirin e saquê, cortado em fatias em diagonal e arrumado sobre arroz cozido em caldo, muitas vezes preparado com as cabeças e as espinhas do próprio peixe. Por cima, alga nori em tiras, a gosto.

Segundo o Ministério da Agricultura do Japão, o congro é comido há muito tempo em Miyajima e Hiroshima. Um registro do domínio de Hiroshima do início do século XIX já elogiava o congro da região. Nas águas de correnteza forte perto de Ono, o congro é conhecido como Seto no anago, de carne macia e sabor delicado.

A anago-meshi nasceu como ekiben, lanche de estação: em 1901, quatro anos depois da chegada da ferrovia Sanyo, começou a ser vendida perto da estação de Miyajimaguchi, de onde partem as barcas para a ilha. Nos anos 1950 e 1960, com os ônibus de turismo e de excursões escolares, ficou famosa. Depois, as casas que a servem se multiplicaram em torno de Miyajima.

Hoje é a especialidade mais conhecida de Miyajima, comida pelos visitantes do santuário de Itsukushima e levada como lembrança. Come-se o ano todo; o congro é considerado mais saboroso no verão e em novembro.

Compartilhar: WhatsApp

De onde é

Miyajima , Hiroshima
Especialidade de Miyajima, nascida como lanche da estação de embarque.

Ingredientes

Congro (anago) grelhado com molho de shoyu, mirin e saquê; arroz cozido em caldo; alga nori.

Como se come

Em tigela ou caixa de lanche, quente ou em temperatura ambiente, com conservas.

Quando se come

O ano todo; o congro é considerado mais saboroso em julho e agosto e em novembro.

Tire suas dúvidas

Perguntas sobre Anago-meshi

Qual a diferença entre anago e unagi?

O anago é o congro, peixe do mar, de carne mais leve. O unagi é a enguia de água doce, mais gordurosa. A anago-meshi de Miyajima usa o congro.

Onde comer anago-meshi?

Em Miyajima e na área de embarque para a ilha, em Miyajimaguchi, onde o prato nasceu como lanche de estação. Também é vendida em caixas para levar.

Sabores do Japão

Conheça outros sabores do Japão

Todos os sabores do Japão

Para ir além do guia