Sabores · Yamagata

Imoni

Cozido de taro com carne, konnyaku e cebolinha, feito em grandes panelas à beira dos rios no outono, nos imonikai de Yamagata. No interior leva carne bovina e shoyu; no litoral de Shonai, porco e missô.

Prato típico de Yamagata

Também chamado: 芋煮, Imoni nabe

Imagens ilustrativas. As fotos deste guia são ilustrações feitas a partir do lugar real, não fotografias, e podem ter diferenças em relação a ele.

Disponível no Google Play

Clique na foto para ampliar.

Yamagata
Yamagata
Imoni — Yamagata, Japão
Imoni
Imoni — Yamagata, Japão
Imoni
Imoni — Yamagata, Japão
Imoni
Imoni — Yamagata, Japão
Imoni

Imoni — Yamagata, Japão

O imoni é um cozido de satoimo, o taro japonês, com carne, konnyaku e cebolinha grossa. No interior de Yamagata, a versão mais comum leva carne bovina e caldo temperado com shoyu e açúcar. Na região de Shonai, junto ao mar do Japão, leva porco, tofu frito e missô. Há ainda versões com cogumelos e plantas da montanha, ou com tofu.

Segundo o Ministério da Agricultura do Japão, a origem é contada assim: no século XVII, os barqueiros que subiam o rio Mogami esperavam dias pela chegada de quem recebia a carga, perto da atual Nakayama. Para passar o tempo, cozinhavam à margem do rio o taro de uma aldeia vizinha com o bacalhau seco que levavam. A carne bovina só entrou no prato no início do século XX.

O imoni é o centro dos imonikai, as reuniões de outono em que famílias, amigos e colegas levam panelas e ingredientes para cozinhar à beira dos rios. Em Yamagata, o imonikai é um dos eventos do ano, como as festas de Ano-Novo e de fim de ano, e na temporada lojas e supermercados vendem os ingredientes e alugam panelas e lenha.

No meio de setembro, a cidade de Yamagata realiza um festival de imoni à beira do rio, com uma panela de cerca de 6,5 metros de diâmetro, mexida por uma escavadeira. Quando o cozido acaba, muita gente acrescenta udon ou curry ao caldo que sobra.

Compartilhar: WhatsApp

De onde é

Yamagata
Prato dos imonikai de outono de Yamagata.

Ingredientes

Satoimo (taro), carne bovina ou porco, konnyaku, cebolinha grossa; shoyu e açúcar ou missô. Em algumas versões, cogumelos, plantas da montanha ou tofu.

Como se come

Em tigelas, direto da panela, muitas vezes ao ar livre. No fim, acrescenta-se udon ou curry ao caldo.

Quando se come

Outono, de setembro em diante, na colheita do taro; imonikai à beira dos rios.

Tire suas dúvidas

Perguntas sobre Imoni

O que é um imonikai?

É uma reunião de outono em que famílias, amigos e colegas cozinham imoni em panelas à beira dos rios. Em Yamagata, é um dos eventos do ano, e na temporada há aluguel de panelas e lenha.

Qual a diferença entre o imoni do interior e o de Shonai?

No interior de Yamagata, o imoni leva carne bovina e caldo de shoyu. Em Shonai, perto do mar, leva porco e é temperado com missô.

Sabores do Japão

Conheça outros sabores do Japão

Todos os sabores do Japão

Para ir além do guia