Nagano

Província · Chubu

Nagano

O templo Zenko-ji, os macacos de Jigokudani, o Castelo de Matsumoto, o vale de Kamikochi, a neve de Hakuba e a vila de Tsumago no Nakasendo.

Na foto: Castelo de Matsumoto, em Nagano.

Imagens ilustrativas. As fotos deste guia são ilustrações feitas a partir do lugar real, não fotografias, e podem ter diferenças em relação a ele.

Disponível no Google Play

A província

Conheça Nagano

Nagano fica no centro de Honshu, sem saída para o mar, cercada pelos Alpes Japoneses do Norte, Central e do Sul, com várias montanhas de mais de 3.000 metros. A capital, Nagano, recebeu os Jogos Olímpicos de Inverno de 1998. A província é conhecida pelo soba de trigo-sarraceno, pelas maçãs e pelo wasabi de Azumino.

O templo Zenko-ji, em Nagano, foi fundado no século VII e recebe fiéis de várias escolas budistas; sob o altar, um corredor escuro leva a uma chave que, segundo a tradição, traz boa sorte a quem a toca. Em Yamanouchi, os macacos-japoneses do parque de Jigokudani entram nas fontes termais no inverno, e as vilas termais de Shibu e Yudanaka ficam ao lado.

O Castelo de Matsumoto, com a torre de madeira escura do fim do século XVI, é um dos cinco castelos tesouros nacionais. Acima da cidade, o vale de Kamikochi, no rio Azusa, é a porta de entrada das trilhas dos Alpes do Norte; carros particulares não entram, e o vale funciona em geral do fim de abril a meados de novembro. Hakuba tem estações de esqui que receberam provas olímpicas e trilhas no verão.

No sudoeste, o vale de Kiso guarda vilas de pousadas da antiga estrada Nakasendo, como Tsumago e Narai, com casas de madeira. Karuizawa, a leste, é uma estância de verão entre florestas, e Togakushi tem santuários numa avenida de cedros. O lago Suwa e seus santuários ficam no centro da província.

Sabores do Japão

Para provar em Nagano

Conheça outros sabores do Japão

Destinos

5 destinos em Nagano

Cidades

6 cidades de Nagano no guia

Quando ir

As cerejeiras florescem em abril, mais tarde nas partes altas. Kamikochi abre em geral no fim de abril e fecha em meados de novembro, com as folhas de outono em outubro. O verão é fresco nas montanhas e bom para trilhas. Os macacos entram nas termas sobretudo de dezembro a março. A temporada de esqui em Hakuba vai em geral de dezembro a março.

Como chegar

O Hokuriku Shinkansen liga Tóquio a Karuizawa em cerca de 1 hora e a Nagano em cerca de 1 hora e 20 minutos. Matsumoto fica a cerca de 2 horas e 40 minutos de Shinjuku nos trens expressos da linha JR Chuo e a cerca de 2 horas de Nagoya. Para Jigokudani, a ferrovia Nagaden vai de Nagano a Yudanaka, e um ônibus e uma trilha completam o caminho. Kamikochi é servida por ônibus de Matsumoto e de Takayama. O Aeroporto de Matsumoto (MMJ) recebe voos de Sapporo e Fukuoka.

Tire suas dúvidas

Perguntas frequentes sobre Nagano

Quando os macacos entram nas termas de Jigokudani?

Sobretudo de dezembro a março, quando o frio e a neve os levam para a água quente. Eles ficam no parque o ano todo. Do estacionamento até a fonte termal há uma trilha de cerca de 1,6 km pela floresta.

Como chegar a Kamikochi?

De ônibus, a partir de Matsumoto, com baldeação em Shin-Shimashima, ou a partir de Takayama, com baldeação em Hirayu. Carros particulares não entram no vale. Os ônibus funcionam do fim de abril a meados de novembro.

Dá para entrar no Castelo de Matsumoto?

Sim. Por dentro, a torre conserva a estrutura de madeira, com escadas estreitas e muito íngremes até o último andar. Nos fins de semana e nos feriados pode haver fila para subir.

Como é a trilha entre Tsumago e Magome?

É um trecho de cerca de 8 km da antiga estrada Nakasendo, entre florestas, cachoeiras e casas de fazenda, feito em 2 horas e meia a 3 horas. Um serviço de entrega leva a bagagem de uma vila à outra na temporada.

Hokkaido Aomori Iwate Miyagi Akita Yamagata Fukushima Ibaraki Tochigi Gunma Saitama Chiba Tóquio Kanagawa Niigata Toyama Ishikawa Fukui Yamanashi Nagano Gifu Shizuoka Aichi Mie Shiga Quioto Osaka Hyogo Nara Wakayama Tottori Shimane Okayama Hiroshima Yamaguchi Tokushima Kagawa Ehime Kochi Fukuoka Saga Nagasaki Kumamoto Oita Miyazaki Kagoshima Okinawa Yamagata Yamagata Ibaraki Ibaraki Tochigi Tochigi Gunma Gunma Saitama Saitama Chiba Chiba Tóquio Tóquio Kanagawa Kanagawa Niigata Niigata Toyama Toyama Ishikawa Ishikawa Fukui Fukui Yamanashi Yamanashi Shizuoka Shizuoka Mie Mie Shiga Shiga Quioto Quioto Osaka Osaka Nara Nara Wakayama Wakayama Tottori Tottori Shimane Shimane Okayama Okayama Yamaguchi Yamaguchi Tokushima Tokushima Kagawa Kagawa Ehime Ehime Fukuoka Fukuoka Saga Saga Nagasaki Nagasaki Kumamoto Kumamoto Miyazaki Miyazaki Kagoshima Kagoshima Okinawa Okinawa
Toque numa província para ver os destinos dela. Dados cartográficos: © colaboradores do OpenStreetMap, via Wambacher / geoBoundaries (ODbL 1.0). Adaptação do Cidade Turismo.

Para ir além do guia