
Província · Kanto
Tochigi
Os santuários e templos de Nikko, o lago Chuzenji e a cachoeira Kegon, as termas de Kinugawa, as glicínias de Ashikaga e os gyoza de Utsunomiya.
Na foto: Planície de Senjogahara, em Tochigi.
Imagens ilustrativas. As fotos deste guia são ilustrações feitas a partir do lugar real, não fotografias, e podem ter diferenças em relação a ele.
A província
Conheça Tochigi
Tochigi fica ao norte de Tóquio, sem saída para o mar, com planícies no sul e montanhas vulcânicas no norte. A capital, Utsunomiya, é conhecida pelos gyoza, pastéis de massa fina recheados e grelhados, servidos em dezenas de restaurantes.
Nikko reúne o santuário Toshogu, onde está sepultado Tokugawa Ieyasu, o primeiro xogum da dinastia Tokugawa, o templo Rinno-ji e o santuário Futarasan, patrimônio da UNESCO desde 1999. O Toshogu é coberto de entalhes coloridos e dourados, entre eles os três macacos que não veem, não ouvem e não falam e o gato adormecido. Na entrada da cidade, a ponte Shinkyo, laqueada de vermelho, cruza o rio Daiya.
Acima da cidade, a estrada em curvas de Irohazaka sobe até o lago Chuzenji, ao pé do monte Nantai. Ali perto, a cachoeira Kegon despenca quase 100 metros, vista de um mirante com elevador. Mais adiante, o planalto pantanoso de Senjogahara é percorrido por trilhas de madeira até as termas de Yumoto.
Kinugawa é uma estância termal à beira de um rio, com barcos que descem a correnteza. Em Ashikaga, um parque de flores tem glicínias de mais de cem anos, que costumam florir entre o fim de abril e maio, e a escola Ashikaga Gakko é apontada como a mais antiga do Japão. Mashiko é uma vila de ceramistas, com feiras na primavera e no outono.
Destinos
1 destino em Tochigi

Quando ir
As glicínias de Ashikaga costumam florir entre o fim de abril e maio. O verão é fresco no lago Chuzenji, a mais de 1.200 metros. As folhas mudam de cor no começo de outubro nas partes altas e entre o fim de outubro e o começo de novembro no centro de Nikko, quando a estrada de Irohazaka congestiona. No inverno faz frio, neva perto do lago, e a cachoeira Kegon pode congelar em parte.
Como chegar
Os trens expressos da ferrovia Tobu ligam Asakusa a Tobu-Nikko em cerca de 2 horas e seguem para Kinugawa. Também se pode ir de trem-bala até Utsunomiya, em cerca de 50 minutos, e de trem local até Nikko, em cerca de 45 minutos. Do centro de Nikko, ônibus sobem ao lago Chuzenji em cerca de 45 minutos. Ashikaga fica no sudoeste da província, servida pela linha JR Ryomo.
Tire suas dúvidas
Perguntas frequentes sobre Tochigi
Quantos dias reservar para Nikko?
Um dia permite ver os santuários e templos; com um segundo dia, entram o lago Chuzenji, a cachoeira Kegon e as trilhas de Senjogahara. Dormir em Nikko ou em Kinugawa evita duas viagens longas a partir de Tóquio.
Como ir de Tóquio a Nikko?
Pela ferrovia Tobu, de Asakusa, em cerca de 2 horas no trem expresso, ou de trem-bala até Utsunomiya e de trem local até Nikko. Da estação aos santuários são cerca de 2 km, de ônibus ou a pé.
Quando ver as folhas de outono em Nikko?
No começo de outubro nas partes altas, como Senjogahara e Yumoto, em meados de outubro no lago Chuzenji e entre o fim de outubro e o começo de novembro na cidade. Nos fins de semana dessa época a estrada de Irohazaka fica congestionada.
O que são os gyoza de Utsunomiya?
São pastéis de massa fina recheados de carne e legumes, grelhados ou cozidos. Utsunomiya tem dezenas de casas especializadas, e o prato virou símbolo da cidade, com uma estátua de gyoza diante da estação.
Para ir além do guia
Antártida



