Saga

Província · Kyushu

Saga

A porcelana de Arita e Imari, o castelo de Karatsu, as termas de Takeo e Ureshino, o sítio de Yoshinogari e o festival de balões de Saga.

Na foto: Santuário Yutoku Inari, em Saga.

Imagens ilustrativas. As fotos deste guia são ilustrações feitas a partir do lugar real, não fotografias, e podem ter diferenças em relação a ele.

Disponível no Google Play

A província

Conheça Saga

Saga fica no noroeste de Kyushu, entre Fukuoka e Nagasaki, com o mar de Ariake ao sul, de grandes marés e cultivo de algas nori, e o mar de Genkai ao norte. É uma das províncias menos visitadas de Kyushu, a pouco mais de uma hora de Fukuoka.

Arita produziu a primeira porcelana do Japão, no começo do século XVII, e a exportou para a Europa pelo porto de Imari. Na cidade, lojas, oficinas e museus ficam ao longo de uma rua de casas antigas. Okawachiyama, perto de Imari, foi a vila dos fornos que produziam para os senhores locais e conserva chaminés de tijolo entre montanhas.

Na costa norte, Karatsu tem um castelo reconstruído sobre a baía e um longo pinheiral à beira do mar. Em novembro, o festival Karatsu Kunchi leva pelas ruas grandes carros laqueados em forma de leão, peixe e capacete. Em Yobuko, um porto vizinho, as lulas são servidas cruas e transparentes.

Takeo Onsen tem um portão vermelho de madeira na entrada da casa de banho pública e, num santuário, uma cânfora de mais de mil anos. Ureshino tem águas termais que deixam a pele macia e plantações de chá. O sítio de Yoshinogari reconstrói uma grande aldeia do período Yayoi, com casas e torres de vigia. No outono, o festival internacional de balões enche o céu de Saga.

Quando ir

A feira de cerâmica de Arita acontece no começo de maio. As azaleias do jardim de Mifuneyama, em Takeo, florescem entre abril e maio. O festival de balões costuma ser entre o fim de outubro e o começo de novembro, e o Karatsu Kunchi, no começo de novembro. Os verões de Saga são abafados, e os invernos, suaves.

Como chegar

O Aeroporto de Saga (HSG) recebe voos de Tóquio, mas o Aeroporto de Fukuoka costuma ser mais usado. De trem, Saga fica a cerca de 40 minutos de Hakata, Takeo-Onsen a cerca de 1 hora e Arita a cerca de 1 hora e 20 minutos. Takeo-Onsen é o ponto de partida do trem-bala para Nagasaki. Karatsu fica a cerca de 1 hora e 20 minutos de Fukuoka pelo metrô e pela linha JR Chikuhi.

Tire suas dúvidas

Perguntas frequentes sobre Saga

Onde ver e comprar porcelana em Arita?

Na rua principal da cidade, com lojas e oficinas, no Museu de Cerâmica de Kyushu e na vila de Okawachiyama, perto de Imari. Na feira de cerâmica do começo de maio, centenas de bancas ocupam a cidade.

Como ir de Fukuoka a Karatsu?

Pelo metrô de Fukuoka, que segue pela linha JR Chikuhi até Karatsu sem trocar de trem, em cerca de 1 hora e 20 minutos. Da estação, o castelo fica a cerca de 20 minutos a pé.

Quando acontece o festival de balões de Saga?

Em geral entre o fim de outubro e o começo de novembro, nas margens do rio Kase. Os balões sobem de manhã cedo, quando o vento permite. Na época, uma estação de trem temporária atende o local.

O que ver no sítio de Yoshinogari?

Uma aldeia do período Yayoi, de cerca de dois mil anos atrás, reconstruída sobre o sítio original, com fossos, cercas, casas, armazéns elevados e torres de vigia. O parque é grande e pede duas a três horas.

Hokkaido Aomori Iwate Miyagi Akita Yamagata Fukushima Ibaraki Tochigi Gunma Saitama Chiba Tóquio Kanagawa Niigata Toyama Ishikawa Fukui Yamanashi Nagano Gifu Shizuoka Aichi Mie Shiga Quioto Osaka Hyogo Nara Wakayama Tottori Shimane Okayama Hiroshima Yamaguchi Tokushima Kagawa Ehime Kochi Fukuoka Saga Nagasaki Kumamoto Oita Miyazaki Kagoshima Okinawa Yamagata Yamagata Ibaraki Ibaraki Tochigi Tochigi Gunma Gunma Saitama Saitama Chiba Chiba Tóquio Tóquio Kanagawa Kanagawa Niigata Niigata Toyama Toyama Ishikawa Ishikawa Fukui Fukui Yamanashi Yamanashi Shizuoka Shizuoka Mie Mie Shiga Shiga Quioto Quioto Osaka Osaka Nara Nara Wakayama Wakayama Tottori Tottori Shimane Shimane Okayama Okayama Yamaguchi Yamaguchi Tokushima Tokushima Kagawa Kagawa Ehime Ehime Fukuoka Fukuoka Saga Saga Nagasaki Nagasaki Kumamoto Kumamoto Miyazaki Miyazaki Kagoshima Kagoshima Okinawa Okinawa
Toque numa província para ver os destinos dela. Dados cartográficos: © colaboradores do OpenStreetMap, via Wambacher / geoBoundaries (ODbL 1.0). Adaptação do Cidade Turismo.

Para ir além do guia