Imagens ilustrativas. As fotos deste guia são ilustrações feitas a partir do lugar real, não fotografias, e podem ter diferenças em relação a ele.

Disponível no Google Play

Sabores · Çorum

İskilip dolması

Arroz cozido por cerca de 12 horas no vapor de uma panela de cobre selada com massa, sobre a carne e a manteiga, servido numa grande travessa de cobre: o prato de casamento de İskilip, em Çorum.

Prato típico de Çorum

Também chamado: Iskilip dolmasi, İskilip dolma

Clique na foto para ampliar.

Turquia
Turquia
İskilip dolması — Çorum, Turquia
İskilip dolması
İskilip dolması — Çorum, Turquia
İskilip dolması
İskilip dolması — Çorum, Turquia
İskilip dolması
İskilip dolması — Çorum, Turquia
İskilip dolması

İskilip dolması — Çorum, Turquia

O İskilip dolması não é um recheado no sentido comum: é um arroz cozido devagar, por muitas horas, sobre carne. O nome vem do distrito de İskilip, na província de Çorum, onde o prato é chamado de "saray yemeği", prato de palácio, e preparado para casamentos e ocasiões especiais.

Os ingredientes são poucos: arroz, cebola, carne bovina com osso, manteiga produzida na região, sal, pimenta-do-reino e água. O arroz preferido é o de Osmancık, distrito vizinho, também em Çorum. A cebola é refogada na manteiga, a carne cozinha numa panela de cobre estanhado, e o arroz, colocado em sacos de pano chamados "cağ", vai sobre uma bandeja de cobre por cima da carne. A panela é selada com massa de farinha e água e fica cerca de 12 horas no fogo de lenha de carvalho ou de árvore frutífera.

Na hora de servir, tudo vai para uma grande travessa de cobre, o "lenger": primeiro o arroz, depois o caldo da carne derramado sobre ele e, por cima, a carne. Uma salada com vinagre acompanha. O registro de indicação geográfica exige pelo menos dois anos de aprendizado com um mestre para fazer o prato.

O nome "İskilip Dolması" tem registro de indicação geográfica (nº 130), pedido pela prefeitura de İskilip. A origem também é reivindicada por Bayat, outro distrito de Çorum. Na região conta-se que era um prato das campanhas militares otomanas, versão sem documento que a confirme.

De onde é

Çorum
Prato de casamento do distrito de İskilip, na província de Çorum.

Ingredientes

Arroz (de preferência de Osmancık), cebola, carne bovina com osso, manteiga, sal, pimenta-do-reino e água.

Como se come

No lenger, a travessa de cobre: arroz embaixo, caldo por cima e a carne no topo; salada com vinagre acompanha.

Quando se come

Casamentos e ocasiões especiais.

Tire suas dúvidas

Perguntas sobre İskilip dolması

O İskilip dolması é recheado?

Apesar do nome, não é um legume ou uma folha recheada. É arroz cozido por cerca de 12 horas no vapor, numa panela selada, sobre carne e manteiga.

Quando se come o İskilip dolması?

É o prato dos casamentos e das ocasiões especiais em İskilip, na província de Çorum. Por levar muitas horas, costuma ser feito em grande quantidade.

Com o que se come o İskilip dolması?

Ele vem numa grande travessa de cobre, com o caldo da carne sobre o arroz e a carne por cima. Uma salada com vinagre acompanha.

Sabores da Turquia

Conheça outros sabores da Turquia

Todos os sabores da Turquia