
Beef on weck
Sanduíche de rosbife malpassado no pão kummelweck, coberto de sal grosso e alcaravia, com raiz-forte e o pão molhado no caldo do assado. É a especialidade das tavernas de Buffalo, mais antiga que as asas de frango.
Sabores · Estados Unidos
Carne moída moldada em disco, grelhada ou na chapa e servida dentro de um pão redondo. Várias cidades americanas disputam a origem do sanduíche, e ele se tornou uma das comidas mais associadas aos Estados Unidos.
Prato típico dos Estados Unidos
Também chamado: burger, hambúrguer, hamburger sandwich
Imagens ilustrativas. As fotos deste guia são ilustrações feitas a partir do lugar real, não fotografias, e podem ter diferenças em relação a ele.
Clique na foto para ampliar.
Hamburger — Estados Unidos
O hamburger é carne bovina moída, moldada num disco e cozida na grelha ou na chapa, servida entre duas metades de pão. O nome vem do bife de Hamburgo, a carne moída que imigrantes alemães levaram para os Estados Unidos no século XIX. Ao ser posto dentro de um pão e vendido em balcões, carrinhos e feiras, virou uma das comidas mais associadas ao país.
A origem do sanduíche é disputada entre cidades. A Biblioteca do Congresso, em seu programa Local Legacies, registrou como legado de Connecticut o Louis' Lunch, de New Haven, onde Louis Lassen, segundo a família, serviu em 1900 carne moída grelhada entre duas fatias de pão torrado a um cliente com pressa. O registro documenta a tradição local, sem encerrar a disputa sobre a origem.
Outras cidades contam histórias diferentes. Athens, no Texas, defende o cozinheiro Fletcher Davis, que teria vendido sanduíches de carne moída no fim do século XIX, e o parlamento do Texas aprovou em 2007 uma resolução a favor dessa versão. Seymour, em Wisconsin, se apresenta como lar do hamburger por causa de Charlie Nagreen, que teria achatado almôndegas dentro do pão numa feira em 1885. Akron, em Ohio, lembra os irmãos Menches, que teriam improvisado o sanduíche numa feira no mesmo período. Os historiadores consideram que nenhuma dessas versões tem prova definitiva.
É por isso que o hamburger representa o país inteiro, e não uma cidade: nasceu de várias tradições locais e se espalhou por todos os estados com as lanchonetes de beira de estrada, os diners e as redes de comida rápida do século XX. Hoje é servido de formas muito diferentes, do mais simples, só com carne e pão, aos montados com queijo, alface, tomate, cebola, picles e molhos.
Estados Unidos
Várias cidades americanas disputam a origem do sanduíche, que se espalhou por todos os estados e se tornou comida do país inteiro.
Carne bovina moída, sal e pimenta; pão redondo (bun). Acompanhamentos comuns: queijo, alface, tomate, cebola, picles, ketchup, mostarda.
Com as mãos, quente, montado no pão. Costuma vir com batata frita. O ponto da carne pode ser pedido em muitos lugares.
Comida de todo o ano, presente em lanchonetes, restaurantes e churrascos de quintal, em especial no verão e no feriado de 4 de julho.
Tire suas dúvidas
A origem é disputada. A Biblioteca do Congresso registrou o Louis' Lunch, de New Haven, em Connecticut, onde o sanduíche teria sido servido em 1900. Athens, no Texas, Seymour, em Wisconsin, e Akron, em Ohio, têm versões próprias.
Do bife de Hamburgo, a carne moída que imigrantes alemães levaram aos Estados Unidos no século XIX.
O cheeseburger é o hamburger com uma fatia de queijo derretida sobre a carne.
Sabores dos Estados Unidos

Sanduíche de rosbife malpassado no pão kummelweck, coberto de sal grosso e alcaravia, com raiz-forte e o pão molhado no caldo do assado. É a especialidade das tavernas de Buffalo, mais antiga que as asas de frango.

Asas de frango fritas sem empanar e envolvidas em molho de pimenta e manteiga, servidas com aipo e molho de queijo azul. Foram criadas em Buffalo em 1964, segundo a versão mais aceita.

Shake grosso de tâmara com sorvete de baunilha, de sabor acaramelado. Nasceu nas lojas de tâmaras de beira de estrada do vale de Coachella, na Califórnia.

Pão sírio com presunto, salame e mortadela, salada e molho ácido. Surgiu entre os imigrantes árabes da cidade e costuma vir com tabule e limonada de cereja.

Siri-azul cozido e coberto de manteiga com alho, acompanhado de linguiça, milho, batata e ovo. Variação do cozido de frutos do mar de raiz gullah geechee, com dezenas de casas especializadas em Jacksonville.

Uísque feito com pelo menos 51% de milho e envelhecido em barris novos de carvalho carbonizados por dentro. O Congresso dos Estados Unidos o reconheceu em 1964 como produto característico do país, e o Kentucky concentra a maior parte da produção.

Torta de limão key, o limão pequeno e amarelado das Florida Keys, com leite condensado e gemas, sobre base de biscoito. Associada a Key West desde o fim do século 19, é a torta oficial da Flórida.

Sanduíche de rosbife fatiado no pão francês, com o pão molhado no caldo do assado. Duas casas do centro de Los Angeles, abertas em 1908, disputam a criação.

Café cubano: um expresso curto e forte, adoçado no preparo, com uma espuma de açúcar por cima. É o café do dia a dia da comunidade cubana de Miami, servido em copinhos nas janelas dos cafés.

Torta densa e cremosa de cream cheese, ovos e creme, sobre base de biscoito, servida sem cobertura. O estilo nasceu em Nova York depois da invenção do cream cheese, no estado, em 1872.

Pizza grande, de massa fina e crocante, mas flexível a ponto de dobrar a fatia ao meio. Nasceu entre padeiros napolitanos de Nova York e é vendida em fatias por toda a cidade.

Sanduíche de pastrami, carne bovina curada, temperada e defumada, fatiada quente no pão de centeio com mostarda. É o sanduíche das delicatéssens judaicas de Nova York.

Chowder de mariscos e batata em caldo de tomate, com toucinho e o ardor adocicado da pimenta datil. Receita de família dos descendentes de colonos de Menorca em Saint Augustine.

Burrito de carne asada com batata frita dentro, queijo, pico de gallo, creme azedo e guacamole. O órgão de turismo de San Diego o apresenta como criação da cidade, dos anos 1980.

Churrasco de carne bovina temperada com sal, pimenta e alho e assada sobre brasas de carvalho, servido com feijão pinquito, salsa, pão torrado e salada. A câmara de comércio do vale de Santa Maria registrou o cardápio em 1978.

Ensopado de peixes e frutos do mar em caldo de tomate e vinho, criado no século 19 por pescadores italianos, em sua maioria de Gênova, no cais de São Francisco. Vai à mesa com pão para molhar no caldo.

Burrito grande de tortilla de trigo, recheado com carne, arroz, feijão, salsa e creme e embrulhado em papel-alumínio. Nasceu nas taquerias do bairro de Mission, em São Francisco, nos anos 1960.

Sanduíche de pão cubano com porco assado, presunto, queijo suíço, picles e mostarda, prensado na chapa. Em Tampa leva também salame. A Câmara Municipal o declarou sanduíche-símbolo da cidade em 2012.

Ensopado espesso de frango, feijão-de-lima, milho e tomate, cozido por horas em panelões de ferro. A Assembleia Geral da Virgínia aponta o condado de Brunswick como lugar de origem, numa disputa antiga com a Geórgia.

Linguiça mais grossa e picante que o cachorro-quente, defumada e grelhada, servida no pão com chili, cebola e mostarda. O órgão de turismo de Washington a chama de prato-assinatura da cidade.