
Dubrovačka rozata
Pudim de ovos, leite e açúcar cozido em banho-maria sobre uma camada de caramelo e perfumado com rozalin, licor de rosas de Dubrovnik. É a sobremesa tradicional mais ligada à cidade.
AntártidaSabores · Rab
Massa fina recheada com amêndoas moídas, açúcar, raspas de limão e de laranja e licor maraschino, enrolada em espiral e polvilhada com açúcar. É o doce símbolo da ilha de Rab, que a tradição associa à visita de um papa medieval.
Doce típico de Rab, Primorje-Gorski Kotar
Também chamado: Rabska torta, torta de Rab, Rab cake
Imagens ilustrativas. As fotos deste guia são ilustrações feitas a partir do lugar real, não fotografias, e podem ter diferenças em relação a ele.
Clique na foto para ampliar.
Rapska torta — Rab, Croácia
A rapska torta é feita de duas partes. Por fora, uma massa fina e firme de farinha, ovos, manteiga e um pouco de açúcar. Por dentro, um recheio denso de amêndoas moídas com açúcar, ovos, raspas de limão e de laranja e licor maraschino, o licor de cereja marasca da Dalmácia. A forma tradicional é a de uma espiral, como um caracol, com tiras de massa franzidas nas bordas. Também é vendida em barras, mais fáceis de cortar. Vai à mesa polvilhada com açúcar.
A história mais contada é uma lenda. Em 1177, o papa Alexandre III teria passado pela ilha e consagrado a catedral da Assunção, na cidade de Rab, e teria provado o doce. O doce foi preparado no convento de Santo Antônio de Pádua e, mais tarde, pelas beneditinas do convento de Santo André.
Em Rab, a torta é doce de festa: aparece em batizados, primeiras comunhões e grandes feriados. Também é uma lembrança típica da ilha. Em 2020, os Correios da Croácia lhe dedicaram um selo, numa série sobre a gastronomia mediterrânea tradicional. No centro histórico de Rab, com as quatro torres sineiras sobre o mar, ela é vendida em confeitarias e lojas de produtos da ilha.
Rab , Primorje-Gorski Kotar
Doce símbolo da ilha de Rab; receita ligada às freiras beneditinas da cidade.
Na massa: farinha, ovos, manteiga, um pouco de açúcar e de maraschino, sal. No recheio: amêndoas moídas, açúcar, ovos, raspas de limão e de laranja e licor maraschino. Por cima: açúcar de confeiteiro.
Em fatias, como sobremesa ou com café.
Doce de batizados, primeiras comunhões e grandes feriados. Também é vendido na cidade de Rab como lembrança da ilha.
Tire suas dúvidas
De amêndoas moídas com açúcar, ovos, raspas de limão e de laranja e licor maraschino, envoltos numa massa fina enrolada em espiral.
É uma lenda. Conta-se que serviram o doce ao papa Alexandre III em 1177, quando ele teria consagrado a catedral da cidade.
Nas confeitarias e lojas de produtos da ilha, no centro histórico da cidade de Rab. É uma lembrança típica da ilha.
Sabores da Croácia

Pudim de ovos, leite e açúcar cozido em banho-maria sobre uma camada de caramelo e perfumado com rozalin, licor de rosas de Dubrovnik. É a sobremesa tradicional mais ligada à cidade.

Massa grossa em tubo, os makaruli, servida com o molho de um ensopado de carne bovina com vinho e especiarias. É o prato da Festa de São Brás, padroeiro de Dubrovnik.

Ensopado de peixe branco com batata, cebola, alho, salsa, azeite e vinho branco, sem tomate, cozido numa panela larga. É a especialidade de peixe da ilha de Hvar.

Bolo redondo de massa fermentada com amêndoas, nozes, passas, frutas cítricas e especiarias, pincelado com varenik ou aguardente e polvilhado com açúcar. É doce da ilha de Korčula, com indicação geográfica da União Europeia.

Massa esticada bem fina, recheada com queijo fresco, ovos e creme, enrolada e cortada em pedaços que se cozinham ou se assam. É o prato do Hrvatsko zagorje, com indicação geográfica da UE e proteção como bem cultural imaterial.

Massa caseira em tubos finos, enrolada à mão em volta de uma agulha, servida com žgvacet, um molho de carne de cordeiro ou boi, e queijo de ovelha. É a massa que simboliza a cozinha da ilha de Krk.

Torta em camadas de massa fina com quatro recheios: nozes, papoula, queijo fresco e maçã ralada. É o doce mais conhecido de Međimurje, no extremo norte da Croácia.

Ensopado picante de peixes de rio, como carpa e bagre, com cebola e muita páprica, cozido em caldeirão sobre fogo de lenha. É o prato de peixe de Osijek e da Eslavônia e Baranja.

Doce de massa folhada recheado com uma camada alta de creme de ovos e claras batidas, cortado em quadrados. A receita foi criada em Samobor nos anos 1920, e o doce é bem cultural imaterial da Croácia.

Risoto de vitela e cebola cozido por muitas horas num caldo forte, mexido sem parar com uma pá de madeira, tradicionalmente pelos homens de Skradin. Prepara-se em grande quantidade, para festas.

Carne bovina lardeada com alho, cravo e toucinho, marinada em vinho e vinagre e cozida por horas num molho escuro com ameixa seca e prošek. Em Split, é servida com nhoque ou massa.

Torta fina de massa sem fermento recheada com acelga e cebola, assada sobre a pedra quente da lareira coberta de brasas e regada com azeite e alho. É prato da região de Poljica, entre Split e Omiš, com indicação geográfica da UE.

Biscoito de mel, azeite, prošek e especiarias de Stari Grad, na ilha de Hvar, modelado em figuras e decorado com açúcar. É citado num poema de 1556 e a arte de prepará-lo é bem cultural protegido.

Torta de massa fina recheada com macarrão cozido, nozes, amêndoas, açúcar, chocolate e especiarias. É o doce de Ston, na península de Pelješac, e se prepara tradicionalmente no Natal e na Páscoa.

Pão de massa fermentada recheado com cebola cozida no azeite e anchovas ou sardinhas salgadas. É um lanche tradicional da ilha de Vis, ligado à cozinha dos pescadores. Na cidade de Komiža, a versão local leva também tomate.

Licor incolor destilado da cereja marasca, de sabor doce e amendoado. A tradição o liga ao mosteiro dominicano de Zadar no século XVI, e a cidade viveu da sua produção e exportação por mais de dois séculos.

Vinho tinto, em geral teran, aquecido com azeite, açúcar e pimenta e servido com pão torrado numa jarra de cerâmica, a bukaleta, passada de mão em mão. É ritual de convivência da Ístria e bem cultural protegido da Croácia.
Para ir além do guia