Sabores · Črnomelj

Belokranjska povitica

Rolinho fino e comprido de massa esticada à mão, recheado com requeijão, ovos e creme, assado até ficar dourado e crocante e servido cortado em rodelas. É salgado, não doce, e é uma das especialidades da Bela Krajina.

Prato típico de Črnomelj, Jugovzhodna Slovenija

Imagens ilustrativas. As fotos deste guia são ilustrações feitas a partir do lugar real, não fotografias, e podem ter diferenças em relação a ele.

Disponível no Google Play

Clique na foto para ampliar.

Črnomelj
Črnomelj
Belokranjska povitica — Črnomelj, Eslovênia
Belokranjska povitica
Belokranjska povitica — Črnomelj, Eslovênia
Belokranjska povitica
Belokranjska povitica — Črnomelj, Eslovênia
Belokranjska povitica
Belokranjska povitica — Črnomelj, Eslovênia
Belokranjska povitica

Belokranjska povitica — Črnomelj, Eslovênia

Na Eslovênia, a palavra povitica lembra logo a potica, o pão doce enrolado das festas. Na Bela Krajina, porém, a povitica é outra coisa: um prato salgado, feito de massa esticada à mão até ficar fina como papel, coberta de recheio e enrolada num cilindro comprido e estreito. O nome vem de poviti, verbo esloveno que significa enrolar.

O recheio da belokranjska povitica é de requeijão ou de queijo fresco, com ovos e creme aquecido. O rolo é pincelado com ovo batido e assado até ficar dourado e crocante, com as camadas de massa soltas entre si. Depois de assado, o rolo é servido em rodelas. Existe também uma versão mais simples, a prosta povitica, com ovos e gordura de porco, em forma de caracol. O preparo das duas versões está inscrito no registro esloveno do patrimônio cultural imaterial como especialidades preparadas o ano inteiro na Bela Krajina.

É uma especialidade das casas e dos restaurantes da Bela Krajina. Serve-se em rodelas, muitas vezes com uma taça de Metliška črnina, vinho tinto da região. Črnomelj, que recebe o festival de folclore Jurjevanje em junho, é um dos lugares para prová-la.

Compartilhar: WhatsApp

De onde é

Črnomelj , Jugovzhodna Slovenija
Especialidade da Bela Krajina, representada em Črnomelj, sede do festival Jurjevanje.

Ingredientes

Massa esticada (farinha de trigo, ovo, água morna, óleo, vinagre e sal) e recheio de requeijão ou queijo fresco, ovos e creme aquecido; ovo batido para pincelar.

Como se come

Cortada em rodelas, acompanhada de uma taça de Metliška črnina, vinho tinto da região.

Quando se come

Especialidade preparada o ano inteiro nas casas e nos restaurantes da Bela Krajina.

Tire suas dúvidas

Perguntas sobre Belokranjska povitica

A belokranjska povitica é doce?

Não. Ao contrário da potica, é salgada: massa fina esticada à mão, recheada com requeijão, ovos e creme, assada até ficar crocante.

Qual a diferença entre a belokranjska povitica e a prosta povitica?

A prosta povitica é a versão mais simples, com ovos e gordura de porco, enrolada em forma de caracol. A belokranjska povitica leva requeijão e creme e é mais suculenta.

Onde provar a belokranjska povitica?

Nos restaurantes da Bela Krajina, inclusive em Črnomelj, onde se serve em rodelas, muitas vezes com uma taça de vinho da região.

Sabores da Eslovênia

Conheça outros sabores da Eslovênia

Todos os sabores da Eslovênia

Para ir além do guia