Sabores · Tržič

Tržiška bržola

Ensopado de carne de carneiro com legumes, temperado com segurelha e zimbro. É o prato mais conhecido de Tržič, a cidade dos sapateiros ao pé das montanhas Karavanke, e nasceu, segundo a tradição, entre os pastores das pastagens de montanha.

Prato típico de Tržič, Gorenjska

Também chamado: tržiške bržole

Imagens ilustrativas. As fotos deste guia são ilustrações feitas a partir do lugar real, não fotografias, e podem ter diferenças em relação a ele.

Disponível no Google Play

Clique na foto para ampliar.

Tržič
Tržič
Tržiška bržola — Tržič, Eslovênia
Tržiška bržola
Tržiška bržola — Tržič, Eslovênia
Tržiška bržola
Tržiška bržola — Tržič, Eslovênia
Tržiška bržola
Tržiška bržola — Tržič, Eslovênia
Tržiška bržola

Tržiška bržola — Tržič, Eslovênia

A versão de colher da tržiška bržola leva carne de ovelha ou de carneiro, cozida devagar com legumes e temperada com segurelha e bagas de zimbro. O resultado é um prato de colher, encorpado, de sabor forte, conhecido como a especialidade mais famosa de Tržič.

A origem é contada por uma lenda. Um grupo animado de rapazes passava a noite na pastagem de Kofce, acima de Tržič; quando a comida acabou, pegaram uma ovelha e a cozinharam com os temperos e as ervas que encontraram ali. O ensopado faz parte da tradição dos pastores das montanhas da região. Em Tržič, está documentado desde o século XIX, com uma menção em um poema de Vojteh Kurnik de 1856.

Tržič é conhecida como a cidade dos sapateiros, e a bržola está ligada à sua festa mais famosa: a associação de turismo da cidade já promoveu concursos de bržola cozida em fogo aberto durante a Šuštarska nedelja, o Domingo dos Sapateiros, celebrado no começo de setembro.

Compartilhar: WhatsApp

De onde é

Tržič , Gorenjska
Prato mais conhecido de Tržič segundo o turismo oficial da cidade; ensopado dos pastores das pastagens em volta, como a de Kofce.

Ingredientes

Carne de ovelha ou de carneiro em pedaços, cebola, alho, caldo de ossos, segurelha, bagas de zimbro, louro, sal e pimenta. Em uma receita local, batatas pequenas cozidas acompanham o prato.

Como se come

Quente, como prato de colher. Em uma receita local, as batatas são cozidas à parte e servidas inteiras com o ensopado.

Quando se come

O prato já foi preparado em fogo aberto em concursos da Šuštarska nedelja, no começo de setembro.

Tire suas dúvidas

Perguntas sobre Tržiška bržola

A tržiška bržola é uma bisteca?

A versão de colher é um ensopado de carne de ovelha ou de carneiro com legumes, segurelha e zimbro. Há também uma versão de carne estufada servida em prato, com batata e molho.

Como a bržola é preparada no concurso de Tržič?

Na competição realizada durante a Šuštarska nedelja, no começo de setembro, as equipes já prepararam o prato em fogo aberto.

De onde vem o prato?

Das pastagens de montanha em volta de Tržič. A lenda conta que rapazes sem comida na pastagem de Kofce cozinharam uma ovelha com as ervas do lugar.

Sabores da Eslovênia

Conheça outros sabores da Eslovênia

Todos os sabores da Eslovênia

Para ir além do guia