Sabores · Gotland

Saffranspannkaka

Torta assada de arroz-doce com açafrão, ovos, creme e amêndoas, de cor amarela, servida morna ou fria com geleia de salmbär e chantilly. Apesar do nome de panqueca, vai ao forno numa forma. É o doce mais associado à ilha de Gotland.

Doce típico de Gotland

Também chamado: Gotlandspannkaka, saffranspannkaka från Gotland, gotländsk saffranspannkaka

Imagens ilustrativas. As fotos deste guia são ilustrações feitas a partir do lugar real, não fotografias, e podem ter diferenças em relação a ele.

Disponível no Google Play

Clique na foto para ampliar.

Suécia
Suécia
Saffranspannkaka — Gotland, Suécia
Saffranspannkaka
Saffranspannkaka — Gotland, Suécia
Saffranspannkaka
Saffranspannkaka — Gotland, Suécia
Saffranspannkaka
Saffranspannkaka — Gotland, Suécia
Saffranspannkaka

Saffranspannkaka — Gotland, Suécia

A saffranspannkaka, panqueca de açafrão, é o doce que a ilha de Gotland apresenta aos visitantes. O nome engana: não se trata de uma panqueca de frigideira, mas de uma massa de arroz-doce enriquecida com ovos, creme, açúcar, amêndoas e açafrão, que vai ao forno numa forma e sai dourada por fora e amarela por dentro.

As panquecas de forno fazem parte da tradição de festas de Gotland, inclusive de casamentos. Não se sabe se a versão com açafrão nasceu na ilha ou chegou de fora. O arroz e o açafrão nunca foram cultivados na região e chegavam pelo comércio do Báltico, e há quem ligue a receita à história de Gotland como entreposto comercial; outras fontes lembram que o açúcar só ficou acessível no século 19. O certo é que, no século 20, a panqueca de açafrão se firmou como especialidade da ilha e foi apontada como prato típico de Gotland.

O preparo começa com um arroz-doce cozido no leite. Depois de frio, ele recebe ovos batidos, creme, açúcar, amêndoas picadas, às vezes um pouco de amêndoa amarga, e o açafrão, que dá a cor e o aroma. A massa vai ao forno numa forma untada até firmar.

O acompanhamento tradicional é a geleia de salmbär, uma amora silvestre de frutos azulados, comum em Gotland, junto com chantilly. Fora da ilha, onde o salmbär é difícil de encontrar, usa-se geleia de amora ou de framboesa. A panqueca de açafrão aparece nos cafés de Visby e da ilha inteira e acompanha o café da tarde.

Compartilhar: WhatsApp

De onde é

Gotland
Doce mais associado à ilha de Gotland, servido com geleia de salmbär nos cafés de Visby e de toda a ilha.

Ingredientes

Arroz para arroz-doce, leite, ovos, creme de leite, açúcar, amêndoas, açafrão e, às vezes, um pouco de amêndoa amarga; para servir, geleia de salmbär (ou de amora) e chantilly.

Como se come

Em fatias, morna ou fria, com uma colherada de geleia de salmbär e chantilly, de sobremesa ou com café.

Quando se come

Sobremesa e doce de café o ano inteiro; antigamente, doce de festas como casamentos.

Tire suas dúvidas

Perguntas sobre Saffranspannkaka

A saffranspannkaka é uma panqueca?

Não no sentido comum. É uma massa de arroz-doce com ovos, creme, amêndoas e açafrão, assada no forno numa forma.

O que é salmbär?

Uma amora silvestre de frutos azulados, comum em Gotland. A geleia de salmbär é o acompanhamento tradicional da panqueca de açafrão.

A saffranspannkaka se come quente ou fria?

Morna ou fria, com geleia de salmbär e chantilly.

Sabores da Suécia

Conheça outros sabores da Suécia

Todos os sabores da Suécia