
Bouillon d'awara
Ensopado longo feito com a pasta alaranjada do fruto da palmeira awara, com carnes e peixes defumados, salgados, frutos do mar e legumes. É o prato da Páscoa na Guiana Francesa, e um ditado diz que quem o prova volta à Guiana.
Comida típica · Guiana Francesa
Bouillon d'awara e rhum agricole: dois sabores da Guiana Francesa, com a história, os ingredientes e o jeito de provar cada um.
Na foto: Rio Maroni, Saint-Laurent-du-Maroni
Imagens ilustrativas. As fotos deste guia são ilustrações feitas a partir do lugar real, não fotografias, e podem ter diferenças em relação a ele.
A cozinha
A cozinha da Guiana Francesa é crioula e nasceu do encontro de povos ao longo de quatro séculos. Os povos indígenas conheciam os frutos, a mandioca e os peixes da floresta e dos rios. Africanos escravizados, os marrons que fugiram das plantações e se estabeleceram na floresta, europeus e, mais tarde, imigrantes da Índia e de outras partes do mundo acrescentaram suas receitas.
O prato que melhor resume essa mistura é o bouillon d'awara, ensopado feito com a pasta do fruto de uma palmeira local, preparado durante dias para a Páscoa. A pesquisa histórica o descreve como um bem comum, formado por várias comunidades. Um ditado popular diz que quem o prova volta à Guiana.
O rum também tem história longa. O primeiro foi o tafia, do século 17. Hoje resta uma só destilaria em atividade, em Saint-Laurent-du-Maroni, que faz rhum agricole com o caldo da cana colhida na região. Como toda bebida alcoólica, aprecia-se com moderação.
Na mesa do dia a dia aparecem peixes e camarões, carnes defumadas (boucanées), o couac, uma farinha de mandioca, e pimentas, noz-moscada, gengibre e canela. Os mercados de Caiena e de Saint-Laurent-du-Maroni são bons lugares para ver os produtos da terra.
A página de cada especialidade conta a origem como as fontes a registram, os ingredientes e o jeito de provar.
2 sabores

Ensopado longo feito com a pasta alaranjada do fruto da palmeira awara, com carnes e peixes defumados, salgados, frutos do mar e legumes. É o prato da Páscoa na Guiana Francesa, e um ditado diz que quem o prova volta à Guiana.

Rum destilado do caldo de cana fresco, e não do melaço. Na Guiana Francesa é feito numa única destilaria, em Saint-Laurent-du-Maroni, à beira da floresta, com cana da região.
Sugira um prato, doce ou bebida típica da Guiana Francesa que não está aqui. Conferimos as fontes antes de incluir.
Sabores dos países
Escolha um país para ver os pratos, doces e bebidas típicas dele.
Tire suas dúvidas
O bouillon d'awara, ensopado feito com a pasta do fruto da palmeira awara, carnes e peixes defumados e legumes. O turismo oficial francês o chama de prato 'nacional', e ele é preparado sobretudo na Páscoa.
Defumado. Peixe e frango boucanés, defumados, aparecem em muitas receitas guianenses, inclusive no bouillon d'awara.
Uma farinha grossa de mandioca, parecida com cuscuz, muito usada como acompanhamento na Guiana Francesa.