Imagens ilustrativas. As fotos deste guia são ilustrações feitas a partir do lugar real, não fotografias, e podem ter diferenças em relação a ele.

Disponível no Google Play

Sabores · Antuérpia

Liers vlaaike

Tortinha redonda de Lier, na província de Antuérpia, com massa crocante sem açúcar e recheio escuro de pão ralado, xarope de açúcar-cande e especiarias. O nome é protegido por indicação geográfica europeia.

Doce típico de Antuérpia

Também chamado: Lierse vlaaike, Lierse vlaaikes

Clique na foto para ampliar.

Bélgica
Bélgica
Liers vlaaike — Antuérpia, Bélgica
Liers vlaaike
Liers vlaaike — Antuérpia, Bélgica
Liers vlaaike
Liers vlaaike — Antuérpia, Bélgica
Liers vlaaike
Liers vlaaike — Antuérpia, Bélgica
Liers vlaaike

Liers vlaaike — Antuérpia, Bélgica

O Liers vlaaike é uma tortinha pequena, com cerca de 3 centímetros de altura e 5 a 6 de diâmetro, que cabe na mão. A massa é fina, alta e sem açúcar, e fica crocante no forno. O recheio, escuro e macio, tem sabor de especiarias e de açúcar-cande.

O recheio é feito de pão ralado, de pãezinhos secos, misturado com xarope claro de açúcar-cande, leite, um pouco de farinha e uma mistura de quatro especiarias: canela, cravo, noz-moscada e coentro. A mistura descansa algumas horas para o pão absorver o leite. Alguns padeiros guardam parte do recheio de uma fornada para a seguinte, para manter o sabor sempre igual.

Uma Liersche vlaai já é citada por volta de 1722, e um cônego de Gante anotou uma receita antes de morrer, em 1800. O escritor Felix Timmermans, natural de Lier, menciona o vlaaike em 1925. Antes da Segunda Guerra Mundial, as bases eram moldadas em pequenas formas de madeira, ainda guardadas na cidade.

Em 1999, padeiros criaram a Orde van het Liers Vlaaike, que zela pela qualidade, no dia de São Miguel, padroeiro dos padeiros. O vlaaike foi reconhecido como produto regional flamengo em 2007, e a União Europeia protege o nome como indicação geográfica: só pode ser feito em Lier e em Koningshooikt.

Lier é uma cidade da província de Antuérpia, cortada pelo rio Nete. Ali, o vlaaike é assado o ano todo, vendido avulso ou em rolos, servido em festas da cidade e levado como presente por quem vem de fora.

De onde é

Antuérpia
Especialidade de Lier, cidade da província de Antuérpia, com indicação geográfica europeia.

Ingredientes

Massa: farinha de trigo, manteiga e água, sem açúcar. Recheio: pão ralado, xarope claro de açúcar-cande, leite, farinha e especiarias (canela, cravo, noz-moscada e coentro).

Como se come

Em temperatura ambiente, inteiro, com café ou chá. Guarda-se em lugar seco.

Quando se come

O ano todo; também em festas da cidade de Lier.

Tire suas dúvidas

Perguntas sobre Liers vlaaike

O que é o Liers vlaaike?

É uma tortinha de Lier, na província de Antuérpia, com massa crocante sem açúcar e recheio de pão ralado, xarope de açúcar-cande, leite e especiarias. O nome é protegido pela União Europeia.

Do que é feito o recheio do Liers vlaaike?

De pão ralado, xarope claro de açúcar-cande, leite, um pouco de farinha e quatro especiarias: canela, cravo, noz-moscada e coentro.

Onde fica Lier?

Na província de Antuérpia, no norte da Bélgica, às margens do rio Nete. O vlaaike só pode ser feito em Lier e em Koningshooikt, que faz parte do município.

Sabores da Bélgica

Conheça outros sabores da Bélgica

Todos os sabores da Bélgica