
Feteer meshaltet
Massa folhada de muitas camadas finas, feita com samna, a manteiga clarificada, e assada até ficar dourada e quebradiça. Come-se pura, com mel, melaço ou nata, ou com recheios salgados; tradicionalmente, assa em fornos de barro.
Sabores · Egito
Camadas de pão torrado umedecido no caldo, arroz e molho de alho, vinagre e tomate, cobertas de carne cozida. É o prato do Eid al-Adha no Egito e também aparece na Páscoa copta e em outras festas de família.
Prato típico do Egito
Também chamado: Fattah, Fatteh, فتة
Imagens ilustrativas. As fotos deste guia são ilustrações feitas a partir do lugar real, não fotografias, e podem ter diferenças em relação a ele.
Clique na foto para ampliar.
Fatta — Egito
A fatta se monta em camadas. No fundo vai o pão torrado ou frito, partido em pedaços e umedecido com o caldo do cozimento da carne. Por cima vem o arroz, e o conjunto recebe um molho de alho e vinagre e um molho de tomate. A carne cozida, de cordeiro ou de boi, fecha o prato.
No Egito, a fatta é o prato do Eid al-Adha, a festa do sacrifício, quando muitas famílias abatem um carneiro ou outro animal e dividem a carne. A fatta e a carne cozida também são uma forma de caridade no país. O prato é igualmente ligado à Páscoa copta, que encerra um longo período de jejum dos cristãos.
A fatta não é exclusiva do Egito: no Levante, pratos com o mesmo nome levam grão-de-bico, iogurte e às vezes berinjela. A versão egípcia se distingue pela combinação de pão e arroz e pelo molho de alho e vinagre. Dentro do país também há variantes, como a fatta de molokhiya, em que o pão e o arroz são umedecidos com a sopa verde, no lugar do caldo, e servidos com frango frito.
Fora das festas, a fatta aparece em reuniões de família e em restaurantes de cozinha egípcia, em versões com carne de cordeiro, de boi ou com mocotó.
Egito
Prato do Eid al-Adha e da Páscoa copta em todo o Egito.
Pão torrado ou frito, arroz, caldo de carne, molho de alho e vinagre, molho de tomate e carne cozida de cordeiro ou de boi.
Em travessa, para dividir, com as camadas servidas juntas e a carne por cima ou ao lado.
Eid al-Adha, Páscoa copta e outras festas e reuniões de família.
Tire suas dúvidas
Sobretudo no Eid al-Adha, a festa do sacrifício, e na Páscoa copta. Também aparece em outras festas, reuniões de família e restaurantes de cozinha egípcia.
A egípcia combina pão torrado e arroz, com molho de alho e vinagre, molho de tomate e carne cozida. A do Levante costuma levar grão-de-bico, iogurte e às vezes berinjela.
Pão torrado ou frito umedecido no caldo, arroz, molho de alho e vinagre, molho de tomate e carne cozida, em geral de cordeiro ou de boi.
Sabores do Egito

Massa folhada de muitas camadas finas, feita com samna, a manteiga clarificada, e assada até ficar dourada e quebradiça. Come-se pura, com mel, melaço ou nata, ou com recheios salgados; tradicionalmente, assa em fornos de barro.

Favas secas cozidas devagar até ficarem macias, amassadas em parte e temperadas com óleo, cominho, limão e alho. É o café da manhã mais comum do Egito, servido com pão baladi em casas, pequenos restaurantes e carrinhos de rua.

Pombo jovem recheado com arroz ou fireek, o trigo verde, com cebola e miúdos, cozido em caldo e depois assado ou grelhado até a pele dourar. Clássico das mesas egípcias, costuma ser servido em par.

Biscoito amanteigado redondo, coberto de açúcar de confeiteiro, puro ou recheado de ajameya (mel e nozes), tâmaras ou pistache. É o doce do Eid al-Fitr, ao fim do Ramadã, preparado em casa ou comprado em padarias e confeitarias.

Arroz, macarrão curto, lentilhas e grão-de-bico, cobertos de molho de tomate e cebola frita crocante, com vinagre com alho e molho picante à parte. É o prato do dia a dia mais popular do Egito, vendido em casas especializadas e carrinhos de rua, e foi inscrito pela UNESCO no patrimônio imaterial em 2025.

Sopa espessa e verde de folhas de juta picadas bem finas, cozidas em caldo e temperadas com alho tostado e coentro. Servida com arroz ou pão, muitas vezes com frango ou coelho, é para muitos egípcios o prato de casa por excelência.

Bolinho frito de favas secas moídas com ervas, crocante por fora e macio por dentro. É a versão egípcia do falafel e, com o ful medames, forma o café da manhã mais comum do Egito, muitas vezes no sanduíche de pão baladi.

Fígado bovino cortado em tiras finas e frito rapidamente com alho e pimentão, temperado com cominho e limão. Leva o nome de Alexandria e é servido em sanduíche, no pão fino da cidade, com tahine.

Bebida vermelho-escura de cálices secos de hibisco em infusão, de sabor ácido, adoçada e servida gelada ou quente. Na região de Assuã, entre os núbios, é a bebida de boas-vindas oferecida a quem chega.