
Mostviertler Birnmost
Vinho de pera do Mostviertel, na Baixa Áustria, fermentado a partir de variedades locais de pera para sidra. A região leva o nome da bebida e floresce de branco em abril.
Sabores · Caríntia
Massa recheada com requeijão seco, batata e ervas como hortelã e cerefólio, fechada com uma borda trançada à mão e servida com manteiga derretida. É o prato mais ligado à Caríntia.
Prato típico de Caríntia
Também chamado: Kasnudeln, Kärntner Nudeln
Imagens ilustrativas. As fotos deste guia são ilustrações feitas a partir do lugar real, não fotografias, e podem ter diferenças em relação a ele.
Clique na foto para ampliar.
Kärntner Kasnudeln — Caríntia, Áustria
As Kärntner Kasnudeln são grandes pastéis de massa fina de farinha, recheados com uma mistura de Bröseltopfen, um requeijão seco e esfarelado, batata cozida e ervas. A hortelã e o cerefólio dão o sabor característico; algumas receitas levam também salsa. Os pastéis cozinham em água salgada e vão à mesa regados com manteiga derretida ou com torresmos.
O fechamento faz parte da tradição. Na Alta Caríntia, a borda é dobrada com os dedos em pequenas pregas que formam uma trança, técnica chamada “krendeln”, e os pastéis chegam quase ao tamanho da mão. Na Baixa Caríntia, é comum cortar a borda com uma carretilha.
Segundo o registro de alimentos tradicionais do Ministério da Agricultura da Áustria, o viajante italiano Paolo Santonino já descreveu, por volta de 1485, massas recheadas feitas por mulheres no vale do Drau. Um documento de 1753, de Spittal, volta a citá-las. Com o tempo surgiram variantes doces e salgadas, como as Kletzennudeln, recheadas de pera seca, e as Mohnnudeln, de papoula.
A cidade de Oberdrauburg realiza desde 2002 um festival dedicado às massas da Caríntia.
Caríntia
O registro de alimentos tradicionais do Ministério da Agricultura da Áustria liga as Kasnudeln à Caríntia, onde há registros de massas recheadas desde o século 15.
Farinha de trigo, ovos, água e sal para a massa; requeijão seco (Bröseltopfen), batata cozida, cebola, hortelã, cerefólio e, às vezes, salsa para o recheio; manteiga derretida ou torresmos para servir.
Recém-cozidas, regadas com manteiga derretida ou com torresmos (Grammeln).
Especialidade da Caríntia; Oberdrauburg realiza um festival dedicado às massas da região.
Tire suas dúvidas
É a técnica de fechar a borda das Kasnudeln dobrando a massa com os dedos em pequenas pregas, como uma trança. É típica da Alta Caríntia.
Requeijão seco e esfarelado, batata cozida e ervas, principalmente hortelã e cerefólio.
Há descrições de massas recheadas no vale do Drau, na Caríntia, por volta de 1485, feitas por um viajante italiano.
Sabores da Áustria

Vinho de pera do Mostviertel, na Baixa Áustria, fermentado a partir de variedades locais de pera para sidra. A região leva o nome da bebida e floresce de branco em abril.

Vinho do sul do Burgenland feito de videiras americanas plantadas depois da filoxera, com aroma de morango e frutas silvestres. Foi proibido por décadas e voltou a ser vendido em 1992.

Torta de massa amanteigada com amêndoas ou avelãs moídas, recheada com geleia de groselha e coberta por uma grade de massa. Sua receita mais antiga conhecida é de 1653.

Vinho branco doce de Rust, feito com uvas atacadas pela podridão nobre e secas na videira, colhidas à mão. Tem regras de origem na Áustria (DAC) e na União Europeia (DOP).

Bolinhos achatados de pão amanhecido, queijo, ovos e cebola, dourados na manteiga e servidos no caldo de carne ou com salada verde. Prato das montanhas do Pinzgau, em Salzburgo.

Suflê doce de claras batidas, gemas, açúcar e pouca farinha, assado em três montes dourados e polvilhado com açúcar. Vai à mesa assim que sai do forno.

Bolinhos de pão amanhecido com toucinho defumado, ovos, leite e cebolinha, cozidos em água e servidos no caldo ou com salada de repolho. O turismo do Tirol os chama de clássico do estado.

Torta de chocolate densa, com geleia de damasco e uma cobertura lisa de chocolate, servida com creme batido sem açúcar. A receita básica é atribuída a Franz Sacher, em 1832.

Vitela batida bem fina, passada em farinha, ovo e farinha de rosca e frita até a crosta ficar dourada e solta da carne. Pela norma austríaca, o nome é só da versão de vitela.

Pequenas massas de ovo cozidas e montadas em camadas com queijos de montanha derretidos, cobertas de cebola frita. O turismo de Vorarlberg as chama de prato com queijo tradicional do estado.