Sabores · Frutillar

Kuchen

Torta de massa doce coberta de frutas da estação, como framboesa, morango, murta e groselha, herdada dos colonos alemães do sul do Chile. Em Frutillar, é o doce das casas de chá.

Doce típico de Frutillar, Los Lagos

Também chamado: kuchen de frutas

Imagens ilustrativas. As fotos deste guia são ilustrações feitas a partir do lugar real, não fotografias, e podem ter diferenças em relação a ele.

Disponível no Google Play

Clique na foto para ampliar.

Chile
Chile
Kuchen — Frutillar, Chile
Kuchen
Kuchen — Frutillar, Chile
Kuchen
Kuchen — Frutillar, Chile
Kuchen
Kuchen — Frutillar, Chile
Kuchen

Kuchen — Frutillar, Chile

Kuchen quer dizer "bolo" em alemão. No sul do Chile, a palavra designa uma torta de massa doce, baixa, coberta de frutas e às vezes de creme. As frutas mudam com a estação: framboesa, morango, mirtilo, cereja, groselha e murta, uma frutinha nativa do sul do Chile.

O doce chegou com os colonos alemães que se instalaram às margens do lago Llanquihue em meados do século 19. Frutillar foi fundada por essas famílias, e a arquitetura das casas antigas, o museu colonial alemão e a confeitaria guardam essa herança. O turismo oficial do Chile chama o kuchen de estrela da gastronomia local e cita uma rota do kuchen pelas casas de chá e confeitarias da cidade.

O kuchen é parte das onces, o lanche da tarde chileno, servido com chá ou café. A tradição é de toda a região de colonização alemã do sul, mas em Frutillar ele se tornou parte da identidade da cidade.

Compartilhar: WhatsApp

De onde é

Frutillar , Los Lagos
O turismo oficial do Chile chama o kuchen de estrela da gastronomia de Frutillar, cidade fundada por colonos alemães no lago Llanquihue.

Ingredientes

Farinha de trigo, manteiga, ovos, açúcar e frutas da estação, como framboesa, morango, mirtilo, cereja, groselha ou murta. Algumas versões levam creme por cima.

Como se come

Em fatias, com chá ou café, nas casas de chá e confeitarias. Em geral se escolhe o sabor pela fruta do dia.

Quando se come

Lanche da tarde (onces), no verão, quando as frutas do sul estão na estação, e ao longo do ano com frutas em compota.

Tire suas dúvidas

Perguntas sobre Kuchen

O que significa kuchen?

É a palavra alemã para "bolo". No sul do Chile, designa uma torta de massa doce coberta de frutas, trazida pelos colonos alemães no século 19.

Quais os sabores de kuchen mais comuns em Frutillar?

Os de frutas do sul, como framboesa, morango, mirtilo, groselha e murta, que variam conforme a estação.

O que são as onces?

É o lanche do fim da tarde no Chile, com chá ou café, pães e doces. No sul, o kuchen é presença comum nessa refeição.

Sabores do Chile

Conheça outros sabores do Chile

Todos os sabores do Chile