Sabores · Phalaborwa

Vukanyi

Bebida fermentada caseira feita com o suco dos frutos da marula, de janeiro a março. Em Limpopo, a temporada abre com a festa dos primeiros frutos, e Phalaborwa recebe todo ano o festival da marula, onde a bebida das cooperativas locais é servida.

Bebida típica de Phalaborwa, Limpopo

Também chamado: mukumbi, morula, marula beer, cerveja de marula

Imagens ilustrativas. As fotos deste guia são ilustrações feitas a partir do lugar real, não fotografias, e podem ter diferenças em relação a ele.

Disponível no Google Play

Clique na foto para ampliar.

África do Sul
África do Sul
Vukanyi — Phalaborwa, África do Sul
Vukanyi
Vukanyi — Phalaborwa, África do Sul
Vukanyi
Vukanyi — Phalaborwa, África do Sul
Vukanyi
Vukanyi — Phalaborwa, África do Sul
Vukanyi

Vukanyi — Phalaborwa, África do Sul

O vukanyi, nome em xitsonga, é uma bebida fermentada feita com os frutos da marula, árvore comum nas savanas do nordeste da África do Sul. Os frutos amarelos caem maduros no verão; as mulheres os recolhem no chão, espremem a polpa e deixam o suco fermentar por alguns dias. A bebida é turva, levemente ácida e alcoólica, e deve ser tomada logo, enquanto está fresca. Em tshivenda se chama mukumbi, e em sepedi, morula.

Em Limpopo, a marula é chamada de comida de reis e de ancestrais. A temporada abre com a cerimônia Ku Luma Vukanyi, a prova dos primeiros frutos, em que as primeiras porções da marula são oferecidas aos ancestrais, derramadas no chão do santuário ou sobre os túmulos dos chefes, antes que a comunidade possa beber. O governo da província organiza a cerimônia todo ano com os líderes tradicionais, em diferentes distritos.

Phalaborwa, à beira do Parque Nacional Kruger, é a sede permanente do festival da marula de Limpopo, criado em meados dos anos 2000. A cidade fica no distrito de Mopani, onde as marulas são abundantes. Na temporada, cooperativas de mulheres da região colhem os frutos e fazem milhares de litros da bebida para o festival, com música, dança e feiras de produtos da marula.

A bebida tradicional não deve ser confundida com os licores industriais de marula. O vukanyi é feito em casa e, na temporada, também vendido à beira das estradas da região.

Compartilhar: WhatsApp

De onde é

Phalaborwa , Limpopo
Phalaborwa é a sede permanente do festival da marula de Limpopo, onde a bebida feita pelas cooperativas da região é servida.

Ingredientes

Suco e polpa de frutos maduros de marula (Sclerocarya birrea), fermentados naturalmente por alguns dias.

Como se come

Fresco, servido em cabaças, canecas ou copos, nas festas e reuniões da temporada. Por ser alcoólico, deve ser tomado com moderação.

Quando se come

De janeiro a março, na temporada da marula, com a cerimônia dos primeiros frutos e o festival de Phalaborwa, em geral entre fevereiro e abril.

Tire suas dúvidas

Perguntas sobre Vukanyi

O que é o vukanyi?

Uma bebida fermentada caseira feita com o suco dos frutos da marula, comum em Limpopo, no nordeste da África do Sul. Também se chama mukumbi e morula, conforme a língua.

Quando é a temporada da marula?

De janeiro a março, no fim do verão. A temporada abre com a cerimônia dos primeiros frutos, e o festival da marula de Phalaborwa costuma acontecer entre fevereiro e abril.

O vukanyi é o mesmo que o licor de marula?

Não. O vukanyi é uma bebida caseira, fermentada naturalmente e tomada fresca. Os licores de marula são produtos industriais, feitos de outro modo.

O que é a cerimônia Ku Luma Vukanyi?

A prova dos primeiros frutos da marula em Limpopo. As primeiras porções da bebida são oferecidas aos ancestrais antes que a comunidade possa beber, marcando o começo da temporada.

Sabores da África do Sul

Conheça outros sabores da África do Sul

Todos os sabores da África do Sul