Buscar
Brasil
Argentina
Bolívia
Chile
Colômbia
Equador
Guiana
Guiana Francesa
Ilhas Malvinas (Falkland)
Paraguai
Peru
Suriname
Uruguai
Venezuela
Alemanha
Áustria
Bélgica
Croácia
Dinamarca
Espanha
Finlândia
França
Grécia
Holanda
Hungria
Irlanda
Islândia
Itália
Luxemburgo
Noruega
Polônia
Portugal
Reino Unido
República Tcheca
Suécia
Suíça
Turquia
Estados UnidosMéxico
República DominicanaTurquia
África do Sul
Austrália
Fiji
Nova ZelândiaSabores · Guadalajara
Sanduíche de pão birote, de casca dura, recheado com carnitas e mergulhado em molho de tomate, com molho picante de chile de árbol à parte. Símbolo da cozinha de Guadalajara, que lhe dedicou um dia municipal, o 10 de setembro.
Prato típico de Guadalajara, Jalisco
Também chamado: tortas ahogadas
Imagens ilustrativas. As fotos deste guia são ilustrações feitas a partir do lugar real, não fotografias, e podem ter diferenças em relação a ele.
Clique na foto para ampliar.
Torta ahogada — Guadalajara, México
A torta ahogada, torta afogada, é um sanduíche feito com o birote salado, pão de casca dura e miolo firme típico de Guadalajara, recheado com carnitas, carne de porco cozida na própria gordura. A torta é banhada num molho de tomate temperado, e acompanhada de um molho bem picante de chile de árbol, que cada um põe a gosto.
O pão é parte essencial: a casca dura do birote aguenta o molho sem desmanchar. Por cima, costuma-se pôr cebola fatiada curtida em limão. Hoje também há versões com camarão, frango ou queijo, mas a original é de carnitas.
Há várias versões sobre quem criou a torta ahogada, todas ligadas a vendedores de Guadalajara do começo do século 20; as fontes não chegam a um acordo. O certo é que o prato virou sinônimo da cidade. Em junho de 2022, o Ayuntamiento de Guadalajara aprovou um acordo que declara o 10 de setembro como Dia Municipal da Torta Ahogada, reconhecendo-a como legado cultural e gastronômico tapatío.
A torta ahogada se come em toda a cidade e na região metropolitana, em barracas, lanchonetes especializadas e mercados, de preferência de manhã ou no almoço. É comida de rua para comer com calma: o molho escorre.
Guadalajara , Jalisco
A Prefeitura de Guadalajara declarou o 10 de setembro como Dia Municipal da Torta Ahogada (acordo de 2022), reconhecendo o prato como legado cultural e gastronômico da cidade.
Birote salado (pão de casca dura de Guadalajara); carnitas de porco; molho de tomate temperado; molho picante de chile de árbol; cebola curtida em limão. Variantes com camarão, frango ou queijo.
No prato, com o pão banhado no molho de tomate. Os pedidos media ahogada e bien ahogada indicam a intensidade do banho de molho picante; o chile de árbol se põe a gosto. Come-se com as mãos ou com garfo e faca.
O ano todo, sobretudo de manhã e no almoço. Em 10 de setembro, Dia Municipal da Torta Ahogada, a cidade a celebra.
Tire suas dúvidas
O pão de casca dura e miolo firme típico de Guadalajara. É ele que aguenta o molho sem desmanchar na torta ahogada.
O molho de tomate em que ela é banhada é suave; o picante vem do molho de chile de árbol, servido à parte para pôr a gosto.
Em 10 de setembro. A data foi declarada Dia Municipal da Torta Ahogada pela Prefeitura de Guadalajara em 2022.
Sabores do México
Camadas de tortilhas de milho com feijão preto e cação desfiado, cozido com epazote, cobertas com molho de tomate e chile habanero. Apesar do nome, não leva pão de trigo. É considerado um símbolo da cozinha de Campeche.
Carne bovina seca e salgada, o tasajo, cozida num molho espesso de sementes de abóbora moídas, com tomate e arroz. É o prato de festa de Chiapa de Corzo, servido sobretudo durante a Fiesta Grande de janeiro, a dos Parachicos.
Tacos de carne de porco temperada com adobo de chiles, assada num espeto vertical, o trompo, e servida em tortilha de milho com abacaxi, cebola e coentro. Descendem dos tacos árabes levados a Puebla por imigrantes do Oriente Médio e ganharam a forma atual nas taquerias da Cidade do México.
Taco de peixe branco passado numa massa leve e frito até ficar dourado, servido em tortilha de milho com repolho, molho de tomate e cebola, maionese ou creme e limão. Nasceu por volta de 1960 nas bancas do Mercado Negro, o mercado de peixes do porto de Ensenada.
Tortilhas de milho passadas num molho de chile guajillo e fritas, recheadas com queijo e cebola, servidas com batata e cenoura cozidas, alface e chiles em conserva. Prato típico da cidade de Guanajuato, que a tradição liga às mulheres dos mineiros das minas de prata.
Caldo de milho cacahuazintle e carne de porco engrossado com um molho verde de sementes de abóbora, tomate verde e ervas, servido com muitos acompanhamentos. Prato de Guerrero, onde as quintas-feiras são dia de pozole.
Massa fina e crocante, assada numa chapa redonda e enrolada como um canudo, recheada com queijo de bola, um queijo do tipo Edam. Doce de rua de Mérida, criado por uma família de sorveteiros da cidade e vendido à noite em carrinhos nas praças.
Peixe inteiro aberto em borboleta, temperado com um molho de chiles e assado sobre a brasa preso numa grelha dupla, a zaranda, que lhe dá o nome. Uma publicação oficial situa sua origem na ilha de Mexcaltitán, no litoral norte de Nayarit.
Cabrito de leite aberto, salgado e assado lentamente numa estaca de ferro ao lado das brasas, à moda dos pastores. É o prato mais conhecido de Nuevo León, presente nas rotas de gastronomia tradicional do estado, de Monterrey aos municípios do norte.
O mais escuro dos moles de Oaxaca: um molho espesso de chiles tostados até quase queimar, entre eles o chilhuacle negro, com chocolate, sementes e especiarias. Prato de festa do estado, preparado sobretudo nos Valles Centrales.
Chile poblano recheado com picadinho de carne e frutas, coberto com um molho branco de nozes e salpicado de romã e salsinha, nas cores da bandeira mexicana. Prato de temporada, do fim do verão, associado à cidade de Puebla.
Molho espesso e escuro de vários chiles secos, especiarias, sementes e chocolate, servido tradicionalmente com peru. A tradição liga sua criação à cozinha do antigo convento de Santa Rosa, em Puebla, cidade que lhe dá o nome.
Carne de porco cozida lentamente na própria banha, em grandes tachos, até ficar macia por dentro e dourada por fora, servida em tacos. Quiroga, perto do lago de Pátzcuaro, é chamada de capital das carnitas: famílias da cidade as preparam há mais de um século.
Camarão cru aberto em borboleta e curtido em limão com chile chiltepín, servido com pepino e cebola roxa. Nasceu na serra de Sinaloa como um caldo de carne com água e chile e chegou ao litoral, onde o camarão tomou o lugar da carne. É apresentado como o prato mais representativo do estado.
Peixe de água doce de focinho comprido, assado inteiro na brasa e comido com tortilha, limão, sal e chile amashito. Vive nos rios e lagoas de Tabasco e é um dos pratos mais representativos do estado, com raiz na cozinha pré-hispânica do sudeste.
Destilado de agave azul que leva o nome da cidade de Tequila, em Jalisco, cercada de campos de agave. Tem denominação de origem desde 1974, e a paisagem agaveira e as antigas instalações industriais da região são Patrimônio Mundial da UNESCO.
Salada de folhas de alface-romana com um molho de ovo, limão, alho, azeite e queijo parmesão, servida com croutons. Foi criada em Tijuana pelo cozinheiro italiano Caesar Cardini, em 4 de julho de 1924, segundo o historiador tijuanense José Fernando Escobedo de la Torre.
Pargo-vermelho cozido num molho de tomate com azeitonas, alcaparras, alho, cebola, ervas e chiles güeros ou jalapeños em conserva. Prato do litoral de Veracruz, no Golfo do México, considerado uma das receitas de peixe mais conhecidas do país.
Carne de porco marinada em achiote e laranja-azeda, envolta em folha de bananeira e cozida lentamente num forno cavado na terra, o pib. Prato de domingo das famílias do Yucatán, que junta o porco trazido pelos espanhóis a uma técnica maia.
