Sabores · Sinaloa

Aguachile

Camarão cru aberto em borboleta e curtido em limão com chile chiltepín, servido com pepino e cebola roxa. Nasceu na serra de Sinaloa como um caldo de carne com água e chile e chegou ao litoral, onde o camarão tomou o lugar da carne. É apresentado como o prato mais representativo do estado.

Prato típico de Sinaloa

Também chamado: aguachile de camarón

Imagens ilustrativas. As fotos deste guia são ilustrações feitas a partir do lugar real, não fotografias, e podem ter diferenças em relação a ele.

Disponível no Google Play

Clique na foto para ampliar.

México
México
Aguachile — Sinaloa, México
Aguachile
Aguachile — Sinaloa, México
Aguachile
Aguachile — Sinaloa, México
Aguachile
Aguachile — Sinaloa, México
Aguachile

Aguachile — Sinaloa, México

O aguachile é feito com camarão cru, limpo e aberto ao meio, coberto por uma mistura de suco de limão, água e chile chiltepín amassado, com sal. Em poucos minutos o ácido do limão muda a cor e a textura do camarão. Vai à mesa com fatias de pepino e cebola roxa, numa travessa rasa ou num molcajete, e se come logo depois de preparado.

Segundo o museu do Centro de Ciências de Sinaloa, a origem está na serra do estado, onde se preparava carne machacada em água fervente com chiltepín, um chile pequeno, silvestre e muito picante. O próprio nome, água e chile, lembra essa receita. Com o tempo, ela desceu para o litoral, e ali o camarão, curtido no limão, ocupou o lugar da carne.

A versão tradicional continua a mais simples: água, chiltepín e camarão cru. Daí surgiram o aguachile verde, com chile serrano e coentro, o vermelho e o negro, além de versões com camarão cozido, polvo, vieiras e outros frutos do mar.

O aguachile é comum em toda a costa do Pacífico norte do México, mas a ligação mais forte é com Sinaloa. Em 2023, a câmara nacional da indústria de restaurantes (CANIRAC), com a Loteria Nacional, apresentou o aguachile como o prato insígnia do estado, estampado num bilhete de loteria.

Compartilhar: WhatsApp

De onde é

Sinaloa
Apresentado pelo Centro de Ciências de Sinaloa como o prato mais representativo do estado e escolhido em 2023 como prato insígnia de Sinaloa pela câmara de restaurantes, com a Loteria Nacional.

Ingredientes

Camarão cru; suco de limão; chile chiltepín (ou serrano, nas versões verdes); sal; água; pepino; cebola roxa. Para acompanhar, tostadas ou bolachas salgadas.

Como se come

Logo depois de preparado, frio, com tostadas de milho. Come-se como entrada ou petisco, muitas vezes com uma cerveja gelada, nos restaurantes de frutos do mar.

Quando se come

O ano todo, sobretudo nos dias quentes.

Tire suas dúvidas

Perguntas sobre Aguachile

O que quer dizer aguachile?

Água e chile, os dois ingredientes da receita original da serra de Sinaloa, que levava carne. No litoral, o camarão passou a ocupar o lugar da carne.

O camarão do aguachile é cru?

Sim. Ele é curtido no suco de limão por poucos minutos, o que muda sua cor e textura, e servido logo em seguida.

O aguachile é muito picante?

A versão tradicional, com chile chiltepín, costuma ser bem picante. Os restaurantes oferecem versões mais suaves.

Sabores do México

Conheça outros sabores do México

Todos os sabores do México