
Half-smoke
Linguiça mais grossa e picante que o cachorro-quente, defumada e grelhada, servida no pão com chili, cebola e mostarda. O órgão de turismo de Washington a chama de prato-assinatura da cidade.
Festa popular · Washington (D.C.)
O Dia da Independência na capital dos Estados Unidos: desfile na Constitution Avenue, concerto no gramado do Capitólio e, à noite, uma das maiores queimas de fogos do país sobre os memoriais do National Mall.
Na foto: Washington (D.C.)
Imagens ilustrativas. As fotos deste guia são ilustrações feitas a partir do lugar real, não fotografias, e podem ter diferenças em relação a ele.
Clique na foto para ampliar.
4 de Julho no National Mall — Washington (D.C.)
Em 4 de julho, Dia da Independência dos Estados Unidos.
julho
As datas mudam a cada ano: confirme a data deste ano antes de viajar.
A festa
Em 4 de julho, os Estados Unidos comemoram a Declaração de Independência, aprovada em 1776, e Washington faz a celebração mais simbólica do país no National Mall, o grande eixo de gramados entre o Capitólio e o Memorial de Lincoln. O dia reúne a leitura da Declaração, um desfile, um concerto ao ar livre e, à noite, uma queima de fogos sobre o espelho d'água, com o Monumento a Washington e os memoriais iluminados.
O dia começa nos degraus dos Arquivos Nacionais, na Constitution Avenue, prédio que guarda o documento original da Declaração. Há mais de meio século, os Arquivos fazem ali, pela manhã, uma cerimônia com música e a leitura dramatizada do texto por atores vestidos como figuras da época da independência, seguida de atividades para famílias, como assinar uma cópia da Declaração com pena. Nesses dias, o museu fica aberto até mais tarde, e muita gente aproveita para ver o original exposto.
Logo depois, o desfile nacional do Dia da Independência percorre a Constitution Avenue com bandas marciais, unidades militares, grupos de exercício, carros alegóricos, balões e grupos de vários estados. A programação no Mall é coordenada pelo Serviço Nacional de Parques, que administra os gramados e os memoriais. À tarde, há atividades perto do Monumento a Washington, e o gramado oeste do Capitólio recebe um concerto tradicional com orquestra, transmitido para todo o país.
O ponto alto é a noite. Depois do pôr do sol, os fogos iluminam o National Mall, com o local de lançamento definido na programação de cada edição e iluminam o céu sobre o Monumento a Washington, num espetáculo que se vê de vários pontos da cidade e da margem do rio Potomac, do lado da Virgínia. A multidão chega cedo ao gramado com toalhas e cadeiras, e o clima é de piquenique.
A tradição de comemorar a independência com leituras públicas, sinos, bandas e fogos vem do primeiro ano do país: em 8 de julho de 1776, a Declaração foi lida em voz alta na Filadélfia, e no ano seguinte a cidade passou a festejar em 4 de julho, data da aprovação do texto. O 4 de Julho é feriado nacional, com bandeiras nas casas, churrascos e fogos em todo o país, mas em Washington a data ganha o cenário dos monumentos e dos prédios onde a história americana foi escrita. Muitos visitantes aproveitam para conhecer os memoriais e os museus do Smithsonian em volta do gramado; confirme antes o funcionamento no feriado.
A leitura da Declaração de Independência nos degraus dos Arquivos Nacionais, pela manhã, por atores em trajes de época, e o documento original exposto no museu. O desfile na Constitution Avenue, com bandas e unidades militares, visto da frente dos Arquivos. O concerto no gramado oeste do Capitólio, no começo da noite. A queima de fogos sobre o National Mall, com o Monumento a Washington e o Memorial de Lincoln iluminados. Durante o dia, os museus do Smithsonian e os memoriais em volta do gramado. Para quem prefere menos multidão, a vista dos fogos da margem do Potomac, em Arlington, do lado da Virgínia. As bandeiras nas fachadas e nos memoriais.
Comece cedo nos Arquivos Nacionais: a cerimônia da manhã enche depressa, e da calçada da Constitution Avenue dá para emendar com o desfile. Para os fogos, chegue ao National Mall à tarde; os pontos de entrada abrem com controle de bolsas e restrição a alguns objetos, divulgados pelo Serviço Nacional de Parques. Leve toalha ou cadeira dobrável, água, chapéu e protetor solar: em julho, Washington tem dias quentes e abafados, com pancadas de chuva à tarde. Para chegar e sair, use o metrô; as estações perto do Mall ficam lotadas depois dos fogos, então espere a multidão diminuir ou caminhe até uma estação mais distante. Várias ruas em volta do Mall fecham ao trânsito durante o dia. Não se cobra entrada para a cerimônia dos Arquivos, o desfile, o gramado e os fogos; para ver o original da Declaração, convém reservar o horário de entrada no museu.
O fim de semana do 4 de Julho é muito procurado em Washington; reserve hospedagem com antecedência, no centro ou em Arlington, do outro lado do rio, com acesso por metrô. Confira no site do Serviço Nacional de Parques a programação do ano, os pontos de entrada e a lista de objetos não permitidos, divulgados poucas semanas antes da data, e no site dos Arquivos Nacionais o programa da manhã e as entradas com horário marcado para o museu. Julho é alta temporada em Washington, com muitos grupos escolares e famílias em férias.
Na cidade
Sabores dos Estados Unidos
julho
Tire suas dúvidas
Pela manhã há desfile na Constitution Avenue; à tarde, atividades para famílias e um concerto no Capitólio; à noite, fogos sobre os memoriais, com programação de diferentes instituições.
No gramado do National Mall, perto do Monumento a Washington e do Memorial de Lincoln, ou do outro lado do rio Potomac, em Arlington.
Não. O desfile, o gramado e os fogos são abertos ao público; nas entradas do Mall há controle de bolsas e uma lista de objetos não permitidos.
Nos degraus dos Arquivos Nacionais, na Constitution Avenue, numa cerimônia pela manhã com leitura dramatizada por atores em trajes de época. O prédio guarda o documento original, exposto no museu.
Festas e eventos dos Estados Unidos
janeiroNo último sábado de janeiro; o desfile das crianças acontece no sábado anterior.
Festa de piratas de Tampa, na Flórida: um navio pirata entra na baía com centenas de barcos, os piratas tomam a chave da cidade e desfilam pela Bayshore Boulevard, jogando colares de contas para o público fantasiado.
janeiroEm 1º de janeiro, pela manhã; se o dia 1º for domingo, a parada fica para segunda-feira, 2 de janeiro.
Desfile de Ano-Novo em Pasadena, vizinha de Los Angeles, com carros alegóricos cobertos inteiramente de flores, sementes e outros materiais naturais, bandas marciais e grupos a cavalo pela Colorado Boulevard. No mesmo dia, o estádio Rose Bowl recebe o jogo de futebol americano universitário que leva o mesmo nome.
fevereiro/marçoNum sábado à noite, algumas semanas depois do Ano-Novo lunar, entre fevereiro e o começo de março; a festa em Chinatown se estende por vários dias.
Desfile noturno e iluminado do Ano-Novo lunar em São Francisco, organizado pela Câmara de Comércio Chinesa: carros alegóricos, dança do leão, acrobatas, bandas e, no fim, o Dragão Dourado carregado por dezenas de pessoas, entre bombinhas e lanternas.
marçoEm 17 de março, dia de São Patrício; quando a data cai num domingo, o desfile passa para o sábado, 16 de março.
Desfile irlandês pela Quinta Avenida, em Manhattan, no dia de São Patrício: gaiteiros, bandas, associações irlandesas e grupos de todo o país marcham a pé, sem carros alegóricos, passando diante da Catedral de São Patrício.
março/abrilDe meados ou fim de março a meados de abril, durante cerca de quatro semanas, acompanhando a floração das cerejeiras em Washington.
Festival de primavera em Washington que celebra a floração das cerejeiras doadas por Tóquio em 1912: semanas de eventos em volta do Tidal Basin e do National Mall, com festival de pipas, desfile na Constitution Avenue, fogos e uma grande festa de rua japonesa.
marçoDurante três dias seguidos de março, de sexta a domingo, em geral na última semana do mês.
Festival de música eletrônica em três dias no Bayfront Park, junto à baía de Biscayne, no centro de Miami, ponto alto de uma semana em que a cidade recebe festas e apresentações de DJs do mundo inteiro.