Sabores · Nordeste

Laufabrauð

Discos de massa de trigo finíssimos, recortados com desenhos de folhas e fritos até ficarem crocantes. É o pão de Natal das famílias islandesas, tradição que se manteve sobretudo no norte do país antes de se espalhar.

Prato típico de Nordeste

Também chamado: Leaf bread

Imagens ilustrativas. As fotos deste guia são ilustrações feitas a partir do lugar real, não fotografias, e podem ter diferenças em relação a ele.

Disponível no Google Play

Clique na foto para ampliar.

Islândia
Islândia
Laufabrauð — Nordeste, Islândia
Laufabrauð
Laufabrauð — Nordeste, Islândia
Laufabrauð
Laufabrauð — Nordeste, Islândia
Laufabrauð
Laufabrauð — Nordeste, Islândia
Laufabrauð

Laufabrauð — Nordeste, Islândia

O laufabrauð é um pão de festa feito com uma massa de farinha de trigo, leite, açúcar, sal e manteiga, aberta até ficar fina como papel. A massa é cortada em círculos, e cada disco recebe desenhos recortados à mão, com faca, ou com o laufabrauðsjárn, uma roda de latão que corta o padrão em forma de folha. As pontas recortadas são dobradas e entrelaçadas, e o disco é frito em óleo bem quente até dourar.

Segundo o Museu Nacional da Islândia, a referência mais antiga ao laufabrauð é do início do século XVIII. Na época do monopólio comercial, o grão era difícil de obter, e um pão muito fino permitia que todos tivessem um pedaço no Natal. Primeiro servido nas casas mais ricas, ele chegou ao povo no século XIX.

No fim do século XIX, o laufabrauð era o pão de festa da gente comum sobretudo no norte do país, onde as famílias se reuniam no Advento para preparar e recortar os discos. Fontes da comunidade islandesa situam sua origem nas regiões de Eyjafjörður e Suður-Þingeyjarsýsla. Só mais tarde o costume se espalhou por toda a Islândia.

Recortar o laufabrauð continua a ser um encontro de família antes do Natal, com várias gerações à mesa. Os discos acompanham a ceia de Natal, ao lado do cordeiro defumado.

Compartilhar: WhatsApp

De onde é

Nordeste
Pão de Natal que se manteve sobretudo no norte da Islândia, com origem atribuída a Eyjafjörður e Suður-Þingeyjarsýsla.

Ingredientes

Farinha de trigo, leite, manteiga, açúcar, sal e fermento químico; óleo ou gordura para fritar. Algumas receitas levam alcaravia.

Como se come

Crocante, em pedaços, com manteiga ou acompanhando o cordeiro defumado da ceia de Natal.

Quando se come

Advento e Natal; preparado em família nas semanas antes da festa.

Tire suas dúvidas

Perguntas sobre Laufabrauð

O que é o laufabrauð?

Um pão de trigo finíssimo, recortado com desenhos de folhas e frito até ficar crocante, preparado para o Natal.

Como se fazem os desenhos do laufabrauð?

Com uma faca ou com o laufabrauðsjárn, uma roda de latão que corta o padrão; as pontas recortadas são dobradas e entrelaçadas antes de fritar.

De onde vem o laufabrauð?

Segundo o Museu Nacional da Islândia, no fim do século XIX ele era o pão de festa sobretudo no norte do país; depois o costume se espalhou por toda a Islândia.

Sabores da Islândia

Conheça outros sabores da Islândia

Todos os sabores da Islândia