
Irish whiskey
Uísque destilado de cereais maltados e envelhecido pelo menos três anos em barris de madeira na ilha da Irlanda. É protegido por uma indicação geográfica que define quatro tipos, entre eles o pot still, uma especialidade irlandesa.
Sabores · Irlanda
Ensopado de carneiro ou cordeiro com batata e cebola, cozido devagar numa só panela até o caldo engrossar. Nasceu como comida simples do campo e é considerado um dos pratos mais representativos da Irlanda.
Prato típico da Irlanda
Também chamado: stobhach Gaelach, stobhach, Irish lamb stew
Imagens ilustrativas. As fotos deste guia são ilustrações feitas a partir do lugar real, não fotografias, e podem ter diferenças em relação a ele.
Clique na foto para ampliar.
Irish stew — Irlanda
O Irish stew é um ensopado de panela única. A receita mais antiga leva pedaços de pescoço de carneiro com osso, batata, cebola, água, sal e pimenta, cozidos lentamente até a carne soltar do osso e parte da batata se desfazer no caldo. Nas receitas mais recentes, o cordeiro predomina, e muitas receitas acrescentam cenoura, nabo, alho-poró ou salsinha.
A composição é motivo de discussão na própria Irlanda. Os puristas defendem só carneiro, batata, cebola e água, sem dourar a carne e sem cerveja; outras famílias põem cenoura, e a versão com carne bovina e cerveja preta é tratada como um prato diferente, o beef stew. Todas compartilham a ideia de cozinhar devagar ingredientes baratos.
O prato vem de uma cozinha que dependia do fogo aberto e da panela pendurada sobre ele. O carneiro mais velho, de carne mais dura e mais gordurosa, era barato e pedia cozimento longo. Receitas de Irish stew aparecem por escrito no século 19, e o prato acompanhou a história das famílias rurais e dos emigrantes que levaram a receita para outros países.
Comida caseira de norte a sul, sem endereço de origem, o Irish stew aparece na agência estatal de alimentos da Irlanda entre os pratos mais icônicos do país. Costuma ser servido em tigela funda, com pão de bicarbonato para molhar no caldo.
Irlanda
Ensopado feito em casas de todo o país, considerado um dos pratos mais representativos da cozinha irlandesa.
Carneiro ou cordeiro, batata, cebola, água ou caldo, sal e pimenta; em algumas receitas, cenoura, nabo, alho-poró e salsinha.
Quente, em tigela funda, com soda bread ou outro pão para molhar no caldo.
Em qualquer época, com mais frequência no inverno; aparece muito em 17 de março, dia de São Patrício.
Tire suas dúvidas
Depende da família. Os puristas usam só carneiro, batata, cebola e água; muitas receitas atuais acrescentam cenoura e outros legumes.
A receita tradicional é de carneiro ou cordeiro. O ensopado de carne bovina com cerveja preta é tratado na Irlanda como outro prato.
Sabores da Irlanda

Uísque destilado de cereais maltados e envelhecido pelo menos três anos em barris de madeira na ilha da Irlanda. É protegido por uma indicação geográfica que define quatro tipos, entre eles o pot still, uma especialidade irlandesa.

Pão rápido, sem levedura, feito com farinha, leitelho, sal e bicarbonato de sódio, assado em forma de pão redondo com uma cruz cortada no topo. Desde o século 19 é o pão de casa da Irlanda.

Dobradinha de boi cozida devagar no leite com cebola e servida com drisheen, um embutido de sangue. É um prato tradicional de Cork, ligado à história da cidade como porto de exportação de carne.

Ensopado de linguiça de porco, bacon, batata e cebola, cozido devagar numa panela tampada, num caldo claro. É a comida da classe trabalhadora de Dublin e aparece em referências à cidade na obra de James Joyce.

Pequena torta de carneiro com massa firme, tradicional nas feiras e festas do condado de Kerry, também chamada de Dingle pie. Era servida com um pouco do caldo e ainda é preparada para o Pattern de Castlegregory, em agosto.

Pãozinho branco e macio, coberto de farinha, assado em fornadas com os pães encostados uns nos outros. É a especialidade de Waterford, tem indicação geográfica protegida da União Europeia desde 2013 e costuma ser comido no café da manhã.