
Dublin coddle
Ensopado de linguiça de porco, bacon, batata e cebola, cozido devagar numa panela tampada, num caldo claro. É a comida da classe trabalhadora de Dublin e aparece em referências à cidade na obra de James Joyce.
Sabores · Cork
Dobradinha de boi cozida devagar no leite com cebola e servida com drisheen, um embutido de sangue. É um prato tradicional de Cork, ligado à história da cidade como porto de exportação de carne.
Prato típico de Cork, Cork
Também chamado: tripe & drisheen, drisheen and tripe
Imagens ilustrativas. As fotos deste guia são ilustrações feitas a partir do lugar real, não fotografias, e podem ter diferenças em relação a ele.
Clique na foto para ampliar.
Tripe and drisheen — Cork, Irlanda
Tripe and drisheen junta duas tradições de Cork no mesmo prato. A tripa é a dobradinha de boi, o estômago com aspecto de favo de mel, cozida devagar no leite com cebola até ficar macia. O drisheen é um embutido de sangue, que pode combinar sangue de boi e de carneiro, de textura macia, que se aquece no mesmo molho e se serve em fatias ao lado da tripa.
A explicação está na história da cidade. Durante séculos, Cork foi um dos grandes portos de exportação de carne bovina e suína da Irlanda. Os cortes nobres seguiam para fora, e os miúdos ficavam na cidade como alternativa mais barata, o que deu a Cork uma cozinha própria de vísceras: tripa, drisheen, pés de porco (crubeens), rins e outros cortes que os açougues ainda vendem.
O lugar onde essa tradição continua mais visível é o English Market, o mercado coberto do centro de Cork, que funciona oficialmente desde 1788. O órgão de turismo da Irlanda cita o drisheen e a tripa entre as comidas tradicionais vendidas ali, e uma das bancas do mercado se dedica a esses produtos.
A receita varia de casa para casa: há quem acrescente tomilho, louro ou mostarda ao molho, e o drisheen pode ser servido à parte.
Limerick também tem tradição de tripa com drisheen. Em Cork, o prato é visto como parte da identidade da cidade.
Cork , Cork
Prato ligado à história de Cork como porto de exportação de carne e ao English Market, onde o drisheen e a tripa continuam à venda.
Dobradinha de boi, cebola, leite, sal e pimenta; drisheen (embutido de sangue cuja composição varia, podendo combinar sangue de boi e de carneiro). Algumas receitas acrescentam tomilho, louro ou mostarda e engrossam o molho com farinha.
Quente, com o molho branco de leite e cebola. O drisheen vai em fatias, aquecido no próprio molho. Acompanha pão com manteiga ou batata cozida.
Prato do dia a dia, sem época fixa.
Tire suas dúvidas
Um prato tradicional de Cork: dobradinha de boi cozida no leite com cebola, servida com drisheen, um embutido de sangue cuja composição varia aquecido no mesmo molho.
Durante séculos a cidade foi um grande porto de exportação de carne. Os cortes nobres seguiam para fora, e os miúdos, mais baratos, ficaram na cozinha local.
O English Market, mercado coberto do centro da cidade, é o lugar mais associado ao drisheen e à tripa, vendidos em bancas de açougue tradicionais.
Sabores da Irlanda

Ensopado de linguiça de porco, bacon, batata e cebola, cozido devagar numa panela tampada, num caldo claro. É a comida da classe trabalhadora de Dublin e aparece em referências à cidade na obra de James Joyce.

Pequena torta de carneiro com massa firme, tradicional nas feiras e festas do condado de Kerry, também chamada de Dingle pie. Era servida com um pouco do caldo e ainda é preparada para o Pattern de Castlegregory, em agosto.

Pãozinho branco e macio, coberto de farinha, assado em fornadas com os pães encostados uns nos outros. É a especialidade de Waterford, tem indicação geográfica protegida da União Europeia desde 2013 e costuma ser comido no café da manhã.