Buscar
Brasil
Antártida
Argentina
Bolívia
Chile
Colômbia
Equador
Guiana
Guiana Francesa
Ilhas Malvinas (Falkland)
Paraguai
Peru
Suriname
Uruguai
Venezuela
Alemanha
Áustria
Bélgica
Croácia
Dinamarca
Eslováquia
Eslovênia
Espanha
Finlândia
França
Grécia
Holanda
Hungria
Irlanda
Islândia
Itália
Luxemburgo
Noruega
Polônia
Portugal
Reino Unido
República Tcheca
Suécia
Suíça
Turquia
Bermudas
Canadá
Estados Unidos
Groenlândia
México
Saint-Pierre e Miquelon
República DominicanaJapãoTurquia
África do Sul
Egito
Austrália
Fiji
Nova Zelândia
Papua-Nova Guiné
Gunma
Uma das estâncias termais mais conhecidas do Japão, nas montanhas de Gunma, com o yubatake no centro da vila, o yumomi para esfriar a água e o grande banho ao ar livre de Sainokawara.
Na foto: Calha de água termal do Yubatake, em Kusatsu Onsen.
Imagens ilustrativas. As fotos deste guia são ilustrações feitas a partir do lugar real, não fotografias, e podem ter diferenças em relação a ele.
Conheça o lugar
Kusatsu Onsen é uma vila termal a cerca de 1.200 metros de altitude, no noroeste da província de Gunma, nas encostas do monte Kusatsu-Shirane, um vulcão ativo. As fontes estão entre as de maior volume do Japão que brotam sem bombeamento, com água ácida e sulfurosa que sai muito quente. Banhos ali são citados há séculos, e no período Edo a vila já aparecia nas listas das melhores termas do país.
No centro da vila fica o yubatake, o "campo de água quente": a água que brota do chão corre por canais de madeira, soltando vapor, para esfriar antes de seguir para as pousadas e as casas de banho. Em volta dele se concentram ryokan, lojas de doces e de artesanato e o Netsunoyu, onde se apresenta o yumomi, a técnica de mexer a água com tábuas de madeira, ao som de uma canção, para baixar a temperatura sem diluí-la.
A oeste do centro, o parque de Sainokawara é um vale onde a água quente brota entre pedras e corre num riacho fumegante, até um grande banho ao ar livre cercado de floresta. Pela vila, pequenas casas de banho comunitárias são usadas pelos moradores, e grandes casas de banho públicas, como o Otaki no Yu, oferecem banhos em várias temperaturas.
Kusatsu fica a cerca de 3 horas de Tóquio, de trem e ônibus ou de ônibus direto, e recebe visitantes o ano todo. No inverno, a vila tem estância de esqui e neve nos telhados; a cratera Yugama, no alto do monte Kusatsu-Shirane, fica a alguns quilômetros, com acesso que depende do nível de alerta vulcânico e da estrada, fechada no inverno.
Este roteiro tem 1 cidade: Kusatsu.
Um destino, diferentes caminhos
Comece por uma cidade ou combine mais de uma no seu roteiro.
Dados cartográficos: © colaboradores do OpenStreetMap, via Wambacher / geoBoundaries (ODbL 1.0). Adaptação do Cidade Turismo.
✈ Aeroporto de Haneda (HND), em Tóquio · 221 km até Kusatsu
Quem parte do Brasil chega ao Japão por Tóquio, com uma ou duas conexões e sem voo direto. De Tóquio, o trem expresso da estação de Ueno chega a Naganohara-Kusatsuguchi em cerca de 2h30, e ônibus sobem a Kusatsu em cerca de 25 minutos. Confirme antes de comprar. Há também ônibus diretos de Shinjuku.
A experiência do lugar
O campo de água quente no centro de Kusatsu, com sete canais de madeira por onde a água termal desce fumegando até as pousadas, iluminado à noite.
Vale a oeste do centro de Kusatsu, onde a água quente brota entre as pedras e corre num riacho fumegante, com caminhos, pequenas estátuas e um grande banho ao ar livre cercado de floresta.
Conhecer Parque de Sainokawara
Casa de madeira ao lado do yubatake palco do yumomi, em que a água termal é batida com longas tábuas, ao som de uma canção, para baixar a temperatura sem receber água fria.
Antes de partir
Um pouco de planejamento deixa mais espaço para aproveitar o caminho.
O ano todo. De dezembro a março, neve e a estância de esqui, com os banhos ao ar livre mais procurados. De maio a outubro, o clima é fresco pela altitude; outubro traz a folhagem nas encostas. A estrada de montanha para Shiga Kogen costuma fechar de novembro a abril.
As épocas indicadas são as mais comuns; a natureza nem sempre segue o calendário.
Uma noite basta para o yubatake, o yumomi, Sainokawara e alguns banhos. Com duas noites, sobra tempo para as casas de banho públicas e, no inverno, para esquiar.
As pousadas e ryokan em volta do yubatake ficam no centro da vida da vila, perto dos banhos e restaurantes. A área a caminho de Sainokawara é mais tranquila. Hotéis maiores ficam nas encostas e perto da estância de esqui, a poucos minutos de ônibus do centro.
Recolha seu lixo, respeite a sinalização e valorize os serviços locais. Em áreas naturais, siga as orientações de visitação.
Tire suas dúvidas
Até dá, mas são cerca de 3 horas de viagem para cada lado. Vale mais passar uma noite, para ver o yubatake iluminado e aproveitar os banhos.
Sim. Ela sai do chão a temperaturas altas e é ácida. Por isso passa pelo yubatake e, em algumas casas, pelo yumomi, para esfriar sem receber água fria. Alguns banhos ficam bem quentes; entre devagar.
De trem expresso de Ueno até Naganohara-Kusatsuguchi e de ônibus até a vila, ou de ônibus a partir de Karuizawa. Há também ônibus diretos de Shinjuku.
O acesso à cratera Yugama, no alto do monte Kusatsu-Shirane, depende do nível de alerta vulcânico e da estrada, que fecha no inverno, em geral de novembro a abril. Confirme a situação antes de ir.
Muitas casas de banho e pousadas do Japão recusam pessoas com tatuagem, e Kusatsu segue regras variadas. Algumas casas aceitam com tatuagem coberta; confirme em cada uma antes de ir.
Para ir além do guia
