Goriška

Festa popular · Goriška

Laufarija de Cerkno

Em Cerkno, nas colinas do oeste da Eslovênia, os laufarji, figuras com máscaras de madeira entalhada, percorrem a cidade no Carnaval e encenam o julgamento e a execução do Pust, a figura coberta de musgo que carrega as culpas do ano.

Na foto: Goriška

Imagens ilustrativas. As fotos deste guia são ilustrações feitas a partir do lugar real, não fotografias, e podem ter diferenças em relação a ele.

Disponível no Google Play

Clique na foto para ampliar.

Laufarija de Cerkno — Goriška
Laufarija de Cerkno
Laufarija de Cerkno — Goriška
Laufarija de Cerkno
Laufarija de Cerkno — Goriška
Laufarija de Cerkno

Laufarija de Cerkno — Goriška

Quando

No domingo e na terça-feira de Carnaval, que caem entre o começo de fevereiro e o começo de março, conforme o calendário da Páscoa; os laufarji começam a aparecer nas ruas nos domingos anteriores.

fevereiro/março

Onde

Goriška

As datas mudam a cada ano: confirme a data deste ano antes de viajar.

A festa

O que é Laufarija de Cerkno

A Laufarija é o carnaval de Cerkno, cidade pequena no alto do vale do Cerknica, entre Idrija e o vale do Soča. O nome vem do alemão laufen, correr, e se refere aos laufarji, os participantes que correm pelas ruas com máscaras de madeira e trajes feitos de folhas, palha, musgo ou tecido.

Cada laufar representa um personagem fixo, em geral com máscara entalhada em madeira, e o conjunto reúne cerca de duas dezenas de figuras: o Pust, coberto de musgo, que personifica o inverno e as desgraças do ano; outros tipos da vida rural. Os grupos de máscaras são mantidos pela associação local, que guarda as figuras e as transmite entre gerações.

Nos domingos antes do Carnaval, os laufarji aparecem aos poucos, e a cada semana se junta um novo personagem. No domingo de Carnaval, o grupo inteiro desfila pelas ruas e lê a acusação contra o Pust. Na terça-feira de Carnaval, depois de uma busca por um martelo de madeira, o Pust é julgado diante do público e simbolicamente executado, e com ele vai embora o inverno.

A Laufarija está inscrita no registro nacional do patrimônio imaterial da Eslovênia e foi declarada obra-prima viva de importância nacional. É uma das festas de carnaval mais tradicionais do país e atrai visitantes de outras regiões e do exterior.

Vale a viagem para quem procura um carnaval de raízes rurais, com máscaras de madeira e um enredo teatral próprio, num cenário de colinas e pequenas aldeias. Cerkno fica perto de Idrija e pode ser combinada com uma visita à mina e ao centro histórico da cidade vizinha.

Compartilhar: WhatsApp

O que não perder

O desfile de todos os laufarji no domingo de Carnaval e a leitura da acusação contra o Pust. O julgamento e a execução simbólica do Pust na terça-feira de Carnaval. As máscaras de madeira entalhada, cada uma de um personagem diferente. O museu de Cerkno, que conta a história da Laufarija e das suas figuras.

Como aproveitar

Escolha o domingo ou a terça-feira de Carnaval, os dois dias principais. O centro de Cerkno é pequeno e o percurso dos laufarji passa pelas ruas principais, que lotam; chegue cedo. É fim de inverno nas colinas: leve roupa quente e sapato para chão molhado ou com neve. De carro, Cerkno fica a cerca de meia hora de Idrija; há também ônibus a partir de Idrija e de Liubliana.

O que comer

Nas barracas e padarias, não faltam krofi, os sonhos de massa frita típicos dos dias de Carnaval. Na região de Cerkno, prove também os pratos da cozinha local, como os embutidos e os queijos da montanha.

Planeje com antecedência

Confira o programa do ano no turismo de Cerkno, porque as datas dependem do calendário da Páscoa. A cidade tem pouca hospedagem: reserve com antecedência ou fique em Idrija ou em Most na Soči.

fevereiro/março

No mesmo período

Tire suas dúvidas

Perguntas sobre Laufarija de Cerkno

Quando é a Laufarija de Cerkno?

No domingo e na terça-feira de Carnaval, que mudam de data a cada ano com o calendário da Páscoa. Nos domingos anteriores, os laufarji começam a aparecer nas ruas.

Quem é o Pust?

É a figura coberta de musgo que personifica o inverno e as desgraças do ano. Na terça-feira de Carnaval, ele é julgado diante do público e simbolicamente executado.

Onde fica Cerkno?

No oeste da Eslovênia, nas colinas entre Idrija e o vale do Soča, a cerca de meia hora de carro de Idrija.

Festas e eventos da Eslovênia

Outras festas

Ver o calendário completo