
Bratislavský rožok
Doce de massa fina e brilhante, recheado com nozes ou com sementes de papoula. O de papoula tem forma de ferradura e o de nozes, de letra C. Registrado na União Europeia como especialidade tradicional garantida.
Cultura · Bratislava
Por três dias, Bratislava revive o tempo em que era a cidade das coroações do Reino da Hungria: um cortejo em trajes de época desce do castelo até a praça principal, onde se encena a coroação de um monarca, e cavaleiros disputam um torneio à beira do Danúbio.
Na foto: Bratislava
Imagens ilustrativas. As fotos deste guia são ilustrações feitas a partir do lugar real, não fotografias, e podem ter diferenças em relação a ele.
Clique na foto para ampliar.
Dias da Coroação de Bratislava — Bratislava
Num fim de semana de verão, de sexta a domingo; a data muda a cada ano e já caiu entre junho e setembro, com as últimas edições em julho ou agosto.
junho/julho/agosto/setembro
As datas mudam a cada ano: confirme a data deste ano antes de viajar.
A festa
Entre 1563 e 1830, Bratislava, então chamada Pressburg pelos alemães e Pozsony pelos húngaros, foi a cidade onde se coroavam os reis da Hungria. Na Catedral de São Martinho foram coroados dez reis, uma rainha reinante, Maria Teresa, e sete rainhas consortes. Os Dias da Coroação lembram essa época todo ano com um fim de semana de cortejos, encenações e música no centro histórico.
A festa começou em 2003, criada por uma associação civil da cidade, e passou a ser organizada pelo órgão de turismo da cidade. A cada edição, o programa escolhe uma coroação histórica e a reconstitui a partir de documentos da época: a de Maximiliano II, a primeira na cidade, a do pequeno José I ou a de Maria Teresa, que a cidade costuma lembrar em anos especiais.
O ponto alto é o cortejo do sábado. Cerca de duas centenas de figurantes em trajes ricos, com o rei e a rainha, nobres, clérigos, porta-estandartes, tamboreiros, falcoeiros e esgrimistas, saem do Castelo de Bratislava e descem pelas ruas da Cidade Velha até a Hlavné námestie, a praça principal. Ali se encena o ato da coroação, com música renascentista, danças da corte e duelos de espada. O percurso segue em parte o caminho dos cortejos originais, que passavam pela Porta de Miguel e pelas ruas estreitas do centro.
Nos outros dias, há um torneio de cavaleiros com cavalos no Tyršovo nábrežie, a margem do Danúbio em frente à Cidade Velha, concerto na Catedral de São Martinho, apresentações de grupos históricos de países da antiga monarquia austro-húngara e passeios guiados pela Rota da Coroação, marcada no chão da cidade com pequenas coroas douradas.
A festa vale a viagem para quem gosta de história ao vivo: é a ocasião de ver o castelo, a catedral e as ruas do centro como cenário das coroações que fizeram de Bratislava, por quase três séculos, uma das capitais da Europa Central.
O cortejo da coroação no sábado à tarde, do Castelo de Bratislava até a praça principal, passando pelas ruas da Cidade Velha. A encenação do ato de coroação na Hlavné námestie, com música e danças da corte. O torneio de cavaleiros no Tyršovo nábrežie, à beira do Danúbio, em geral na sexta-feira à tarde. O concerto da coroação na Catedral de São Martinho, onde aconteceram as coroações reais. Os passeios guiados pela Rota da Coroação, seguindo as pequenas coroas douradas no calçamento.
Escolha o sábado, dia do cortejo principal. Para ver a saída, chegue cedo ao castelo; para ver a coroação, garanta um lugar na praça principal antes da chegada do cortejo, que lota. Entre um ponto e outro, as ruas Michalská e Ventúrska oferecem boa vista da passagem. O centro histórico é compacto e se percorre a pé; do castelo à praça principal são poucos minutos de descida. No verão, os dias costumam ser quentes: leve água, chapéu e sapato confortável para o calçamento de pedra. Os passeios guiados temáticos costumam exigir inscrição prévia.
Confira no site do turismo de Bratislava a data e o programa do ano, que mudam a cada edição. Reserve hospedagem na Cidade Velha ou perto dela com antecedência, pois a festa cai em plena temporada de verão. Bratislava fica a cerca de uma hora de Viena e muitos visitantes combinam as duas cidades.
Na cidade
Sabores da Eslováquia
junho/julho/agosto/setembro
junho/julhoNo primeiro fim de semana de julho, de quinta ou sexta-feira a domingo; a abertura pode cair nos últimos dias de junho.
No primeiro fim de semana de julho, a aldeia de Východná, na região de Liptov, sob o pico Kriváň, recebe o mais antigo festival de folclore da Eslováquia: grupos de música e dança de todo o país e convidados estrangeiros se apresentam num anfiteatro ao ar livre.
julho/agostoNo fim de julho ou no começo de agosto, durante quatro ou cinco dias, de quarta ou quinta-feira a domingo.
Na passagem de julho para agosto, Terchová, aldeia da Malá Fatra onde nasceu o lendário Juraj Jánošík, recebe um festival internacional de folclore dedicado ao herói e à música local, inscrita pela UNESCO no patrimônio imaterial da humanidade.
julhoNo segundo fim de semana de julho, de quinta-feira a domingo.
No segundo fim de semana de julho, a cidade de Detva, no centro da Eslováquia, ao pé do maciço de Poľana, recebe um dos três maiores festivais de folclore do país, com música e dança populares no anfiteatro ao ar livre e uma tarde dedicada aos eslovacos que vivem no exterior.
Tire suas dúvidas
Num fim de semana de verão, de sexta a domingo. A data muda a cada ano; nas últimas edições, a festa caiu em julho ou agosto. Confira o programa do ano no turismo de Bratislava.
Sai do Castelo de Bratislava e desce pelas ruas da Cidade Velha até a Hlavné námestie, a praça principal, onde se encena a coroação.
Depois que os otomanos ocuparam boa parte da Hungria, Bratislava, então Pressburg, tornou-se a capital do reino. Entre 1563 e 1830, os reis da Hungria eram coroados na Catedral de São Martinho.
Festas e eventos da Eslováquia
julhoNo segundo fim de semana de julho, de sexta-feira a domingo.
Durante três dias de meados de julho, o centro histórico de Kežmarok, ao pé dos Altos Tatras, vira uma grande oficina a céu aberto: artesãos da Eslováquia e de outros países trabalham ao vivo dezenas de ofícios antigos, com música e dança populares nos palcos.
julhoNa primeira metade de julho, durante três ou quatro dias, com encerramento no sábado.
O maior festival de música da Eslováquia ocupa em julho o antigo aeroporto de Trenčín, no oeste do país: dezenas de palcos com rock, pop, música eletrônica, jazz e clássica, além de teatro, literatura, cinema e debates.
setembroNum fim de semana de setembro, em geral o primeiro ou o segundo do mês, com o desfile do Salamander na noite de sexta-feira.
Em setembro, a antiga cidade mineira de Banská Štiavnica, patrimônio da UNESCO, celebra os mineiros com o Salamander: um desfile noturno de mascarados, mineiros em uniforme histórico e personagens da lenda da fundação, iluminado por velas e tochas.
setembroNum fim de semana da segunda metade de setembro, de sexta-feira a domingo.
Na segunda metade de setembro, Pezinok, principal cidade vinícola dos Pequenos Cárpatos, a meia hora de Bratislava, celebra a colheita da uva com três dias de burčiak, vinho novo, cortejo pelas ruas, música e fogos.
setembro/outubroNa virada de setembro para outubro, durante cerca de duas a três semanas.
Na virada de setembro para outubro, Bratislava recebe o principal festival de música clássica da Eslováquia, organizado pela Filarmônica Eslovaca, com orquestras, regentes e solistas estrangeiros e eslovacos na sala de concertos da Reduta.
outubroNo primeiro domingo de outubro.
No primeiro domingo de outubro, Košice, no leste da Eslováquia, recebe a mais antiga maratona da Europa, disputada desde 1924: corredores de vários países percorrem as ruas da cidade, com largada e chegada no centro histórico.