As regras,
em português claro.

O que este serviço é

O Cidade Turismo é um guia de destinos e um conjunto de serviços para hotéis e pousadas, operado pela MX Tecnologia e Gestão. Ao usar o site ou o aplicativo, você concorda com estes termos.

O que este serviço não é

Não somos agência de viagem nem operadora. Não vendemos passagem, passeio ou hospedagem, e não intermediamos pagamento entre você e nenhum estabelecimento. Quando você fecha algo com um hotel, restaurante ou operador, o contrato é entre vocês dois.

Sobre as informações

Trabalhamos para manter o guia correto, e ele pode estar errado mesmo assim: atrativo que fecha, horário que muda, estrada que interdita, preço que sobe. Antes de viajar, confirme na fonte — no estabelecimento, no órgão do parque, na prefeitura.

As fotos dos destinos são imagens editoriais geradas por inteligência artificial, feitas a partir da descrição do lugar. Elas dão o tom da paisagem e não são registro fotográfico do atrativo. Onde houver foto real de um estabelecimento, ela está identificada.

Não respondemos por prejuízo decorrente de decisão tomada apenas com base no guia.

Sua conta

A conta é pessoal. Você é responsável pela sua senha e pelo que acontece com ela; se desconfiar que alguém a descobriu, troque e nos avise.

Você pode excluir sua conta quando quiser, em Minha conta.

Podemos suspender conta que use o serviço para fraude, para prejudicar outras pessoas ou para tentar quebrar o sistema.

Conteúdo

Os textos, o desenho e as imagens do guia são nossos ou usados com autorização. Você pode ler, compartilhar o link e citar um trecho indicando a fonte. Copiar o guia inteiro para outro site, não.

Hotéis e pousadas

Quem contrata a ferramenta de gestão tem condições próprias, combinadas por contrato específico. Os dados que o estabelecimento cadastra são dele, e ele responde por eles — inclusive por manter preço e disponibilidade em dia.

Mudanças e lei aplicável

Estes termos podem mudar; a data no topo indica a última versão. Mudança relevante é avisada por e-mail a quem tem conta. Aplica-se a lei brasileira, e fica eleito o foro da comarca de Angra dos Reis, Rio de Janeiro.