Antes de ir

Sua viagem a Dubuque.

Imagens ilustrativas. As fotos deste guia são ilustrações feitas a partir do lugar real, não fotografias, e podem ter diferenças em relação a ele.

Dubuque – Iowa Destino Dubuque e o leste de Iowa a cerca de 305 km de Des Moines

Como chegar

  • Dubuque Regional Airport (DBQ) 13 km

Distâncias aproximadas. Confirme voos e horários de ônibus, trem ou barco antes de viajar.

O Aeroporto Regional de Dubuque (DBQ) fica a cerca de 13 km ao sul do centro e recebe poucos voos domésticos; o de Cedar Rapids (CID) fica a cerca de 1 hora e meia. Não há trem de passageiros. De carro, a rodovia US-20 liga a cidade a Illinois e a US-61 ao sul do estado. Para quem parte do Brasil, o trajeto usual tem conexão em outra cidade dos Estados Unidos ou de outro país; confirme as rotas antes de comprar.

Quantos dias

Dois dias permitem ver o museu do rio, o funicular, o centro histórico, Mines of Spain e o Eagle Point Park. Um terceiro dia dá para Dyersville.

Quando ir

De maio a outubro. O funicular funciona em geral de abril a novembro. No outono, os penhascos do rio ficam coloridos; no inverno, o frio é forte e há neve.

As épocas indicadas são as mais comuns; a natureza nem sempre segue o calendário.

Precisa de carro?

Para o centro e o porto, não: dá para andar a pé. Para Mines of Spain, Eagle Point e Dyersville, o carro é necessário.

Roteiro sugerido

Uma ordem que funciona

Montada com os atrativos que estão nesta página. Nada de correria: é para dar tempo de ver.

Um dia em Dubuque
  1. manhã
    Museu do rio

    Comece no National Mississippi River Museum & Aquarium, no Port of Dubuque.

  2. tarde
    Funicular e centro

    Suba pelo Fenelon Place Elevator e desça para andar pelo centro histórico.

2 dias em Dubuque

Dia 2

  1. manhã
    Mines of Spain

    Caminhe até o monumento a Julien Dubuque, sobre o penhasco.

  2. tarde
    Eagle Point Park

    Termine no Eagle Point Park, com vista para a eclusa e para três estados.

Confirme antes de sair de casa. Horários e dias de funcionamento mudam, e atrativo fecha para obra, feriado ou evento. Este roteiro é uma sugestão do Cidade Turismo, não um compromisso: monte o seu falando direto com cada lugar que pretende visitar.

Antes de ir

Perguntas frequentes

O que fazer em Dubuque?

Visitar o museu e aquário do rio Mississippi, subir no Fenelon Place Elevator, caminhar em Mines of Spain e ver o rio do Eagle Point Park.

Por que Dubuque é a cidade mais antiga de Iowa?

O nome vem de Julien Dubuque, minerador franco-canadense que se instalou ali no fim do século 18 para extrair chumbo com permissão do povo meskwaki. A cidade foi fundada formalmente em 1833.

Dubuque fica longe de Chicago?

Cerca de 290 km, umas 3 horas e meia de carro pela US-20.

Qual é o fuso horário de Dubuque?

Dubuque segue o horário Central: UTC-6 no inverno e UTC-5 no horário de verão, que vai do segundo domingo de março ao primeiro domingo de novembro. Em relação a Brasília, são 3 horas a menos no inverno de lá e 2 horas a menos no horário de verão.

Voltar para Dubuque