Brasil
Argentina
Bolívia
Chile
Colômbia
Equador
Guiana
Guiana Francesa
Ilhas Malvinas (Falkland)
Paraguai
Peru
Suriname
Uruguai
Venezuela
Alemanha
Áustria
Bélgica
Croácia
Dinamarca
Eslováquia
Espanha
Finlândia
França
Grécia
Holanda
Hungria
Irlanda
Islândia
Itália
Luxemburgo
Noruega
Polônia
Portugal
Reino Unido
República Tcheca
Suécia
Suíça
Turquia
Canadá
Estados Unidos
México
República Dominicana
África do Sul
Austrália
Fiji
Nova Zelândia
Papua-Nova Guiné
Praia · Izola, Obalno-kraška
Simonov zaliv
A enseada a oeste de Izola, com área de banho, gramados e, perto dali, os restos do porto romano de Haliaetum. Uma das áreas de banho mais procuradas da costa eslovena.
Imagens ilustrativas. As fotos deste guia são ilustrações feitas a partir do lugar real, não fotografias, e podem ter diferenças em relação a ele.
Conheça
Sobre Simonov zaliv
A enseada de São Simão (Simonov zaliv) fica a oeste do centro de Izola, a cerca de 1,5 km. Tem uma área de banho com gramado, cais e entrada no mar por pedras e escadas, numa baía protegida, de água calma.
A enseada tem história antiga. No promontório e no fundo do mar perto dali ficam restos de Haliaetum, o porto e povoado romano que existia na região desde o século 2 antes de Cristo, com restos de cais e de uma villa. Parte das estruturas do porto pode ser vista sob a água, perto da margem, em dias de mar calmo.
Izola, ao lado, nasceu numa ilha, ligada ao continente no começo do século 19; o nome vem do italiano isola, ilha. O centro tem ruas estreitas, a igreja de São Mauro no alto e um porto de pesca ainda ativo, com restaurantes de peixe na orla.
Da enseada, um caminho pela orla e a Parenzana levam ao centro de Izola e, na outra direção, a Strunjan.
Antes de ir
Informações práticas
O Cidade Turismo revisa os dados com frequência, mas algo pode ter mudado. Confirme com o local antes de programar a sua viagem.
Quanto tempo reservar
Meio dia de praia ou uma hora para caminhar pela orla e ver o sítio romano.
Melhor momento
De junho a setembro, para banho, de preferência de manhã. Na primavera e no outono, o caminho pela orla é agradável e tranquilo.
Como chegar
Uns 20 minutos de caminhada pela orla, saindo do centro de Izola rumo oeste. De carro, há estacionamento pago perto da área de banho.
Dica
Leve sapatilhas de água: a entrada no mar é por pedras. Em dias de mar calmo, olhe a água perto do promontório para ver os restos do porto romano.
Site oficial
Tire suas dúvidas
Perguntas frequentes sobre Simonov zaliv
Simonov zaliv tem areia?
Não. A entrada no mar é por pedras, cais e escadas, com gramados para ficar ao sol.
O que é Haliaetum?
O porto e povoado romano da região de Izola, com restos perto da enseada de São Simão, alguns sob a água.
Qual a distância do centro de Izola à enseada de São Simão?
Cerca de 1,5 km, ou 20 minutos a pé pela orla.