Buscar
Brasil
Argentina
Bolívia
Chile
Colômbia
Equador
Guiana
Guiana Francesa
Ilhas Malvinas (Falkland)
Paraguai
Peru
Suriname
Uruguai
Venezuela
Alemanha
Áustria
Bélgica
Croácia
Dinamarca
Eslováquia
Eslovênia
Espanha
Finlândia
França
Grécia
Holanda
Hungria
Irlanda
Islândia
Itália
Luxemburgo
Noruega
Polônia
Portugal
Reino Unido
República Tcheca
Suécia
Suíça
TurquiaCanadá
Estados Unidos
México
República DominicanaTurquia
África do Sul
Austrália
Fiji
Nova Zelândia
Papua-Nova Guiné
Colúmbia Britânica
O vale de clima seco do interior da Colúmbia Britânica: lagos compridos, vinhedos em terraços, praias de água doce e a antiga ferrovia transformada em trilha sobre o cânion de Myra.
Na foto: Lago Okanagan, no interior da Colúmbia Britânica.
Imagens ilustrativas. As fotos deste guia são ilustrações feitas a partir do lugar real, não fotografias, e podem ter diferenças em relação a ele.
Conheça o lugar
O vale do Okanagan corta o interior sul da Colúmbia Britânica, entre montanhas baixas, a cerca de 400 km a leste de Vancouver. É uma das áreas mais secas e ensolaradas do Canadá, com colinas de capim e pinheiros espaçados, e no fundo do vale uma corrente de lagos, o maior deles o lago Okanagan, com cerca de 135 km de comprimento.
O clima favorece pomares e vinhedos, e o vale se tornou a principal região de vinho da Colúmbia Britânica, com centenas de vinícolas nas encostas sobre os lagos. Kelowna, a maior cidade, fica no meio do lago Okanagan, com orla, praias e marinas. Penticton, ao sul, fica entre o lago Okanagan e o lago Skaha, com praias nos dois lados da cidade.
A antiga ferrovia Kettle Valley, aberta no começo do século XX, virou trilha de bicicleta e caminhada. O trecho mais conhecido atravessa o cânion de Myra por pontes de madeira e túneis, acima de Kelowna. Perto de Penticton, os paredões de Skaha Bluffs são um centro de escalada.
No verão, a região recebe famílias de todo o oeste do Canadá para os lagos, as praias e as vinícolas.
Este roteiro reúne 2 cidades que combinam na mesma viagem: Kelowna, Penticton.
Um destino, diferentes caminhos
Comece por uma cidade ou combine mais de uma no seu roteiro.
Limites: Statistics Canada (Statistics Canada Open Licence) / geoBoundaries. Adaptação do Cidade Turismo.
✈ Kelowna International Airport (YLW) · 15 km até Kelowna
O Aeroporto Internacional de Kelowna (YLW) recebe voos de Vancouver, Calgary, Toronto e outras cidades. Para quem parte do Brasil, o caminho mais comum é voar com conexão até Kelowna, passando por Toronto ou Vancouver. De carro, Kelowna fica a cerca de 390 km de Vancouver.
Ponto de chegada sugerido: Kelowna
Maior cidade do vale do Okanagan, na margem leste do lago Okanagan, com orla de praias, parques e marinas. Fica cercada de vinhedos e pomares, e acima dela a trilha da antiga ferrovia atravessa o cânion de Myra por pontes de madeira. O parque Knox Mountain, no norte da cidade, tem vista do lago.
Cidade entre dois lagos, o Okanagan ao norte e o Skaha ao sul, com praias nas duas pontas e um canal por onde se desce boiando no verão. Na orla fica o barco a vapor SS Sicamous, e ao sul da cidade os paredões de Skaha Bluffs atraem escaladores. Em volta, vinhedos de Naramata e de Summerland.
A experiência do lugar
Trecho da antiga ferrovia Kettle Valley sobre o cânion de Myra, acima de Kelowna, com 18 pontes de madeira e aço e 2 túneis, hoje trilha de bicicleta e caminhada.
Barco a vapor de roda de popa de 1914, que navegou no lago Okanagan, hoje museu atracado na praia de Penticton.
Calçadão à beira do lago Okanagan no centro de Kelowna, com o City Park, praias, a marina e a escultura da lenda do Ogopogo.
Praias de areia nas duas pontas de Penticton: a Okanagan Beach, no centro, e a Skaha Beach, ao sul, ligadas pelo canal do rio Okanagan.
Antes de partir
Um pouco de planejamento deixa mais espaço para aproveitar o caminho.
De junho a setembro, com dias quentes e secos, lagos para nadar e as vinícolas abertas. A colheita da uva, em setembro e outubro, tem festivais de vinho. O inverno é mais ameno que no resto do interior, com esqui nas montanhas em volta. No verão, a fumaça de incêndios florestais pode aparecer em alguns dias.
As épocas indicadas são as mais comuns; a natureza nem sempre segue o calendário.
Três ou quatro dias: dois em Kelowna, com o cânion de Myra e a orla, e um ou dois em Penticton, com as praias, o barco a vapor e as vinícolas.
Kelowna tem hotéis no centro, perto da orla do lago, e resorts e chalés nas margens. Penticton tem hospedagens perto das praias dos dois lagos. Naramata e Summerland têm pousadas entre vinhedos.
Recolha seu lixo, respeite a sinalização e valorize os serviços locais. Em áreas naturais, siga as orientações de visitação.
Tire suas dúvidas
Três ou quatro dias para Kelowna, Penticton, o cânion de Myra e as vinícolas.
Sim, para as vinícolas, as trilhas e as cidades do vale. Há excursões de vinícolas com motorista.
Sim, no verão, nas praias de Kelowna e de Penticton. A água costuma ficar mais amena em julho e agosto.
Em geral de setembro a outubro, com festivais de vinho na região.
Hora do Pacífico, fixa o ano inteiro: 4 horas atrás de Brasília.
