San Juan

Província · Sudoeste: Barahona e Pedernales

San Juan

San Juan é o vale agrícola do sudoeste: San Juan de la Maguana, uma das cidades mais antigas do país, o Corral de los Indios, a represa de Sabaneta e a encosta sul do Pico Duarte.

Na foto: Catedral de San Juan de la Maguana

Imagens ilustrativas. As fotos deste guia são ilustrações feitas a partir do lugar real, não fotografias, e podem ter diferenças em relação a ele.

Disponível no Google Play

A província

Conheça San Juan

A província de San Juan ocupa o vale de San Juan, entre a Cordilheira Central, ao norte, e a Sierra de Neiba, ao sul. É uma das regiões agrícolas mais importantes do país, chamada de celeiro dominicano pelas plantações de feijão, arroz, milho e hortaliças.

A capital, San Juan de la Maguana, foi fundada em 1503 sobre o antigo cacicado taíno de Maguana, governado por Caonabo e Anacaona, figuras centrais da resistência indígena aos espanhóis. A cidade lembra esse passado em estátuas e praças, e tem um centro arrumado, com parques e vida cultural.

A cerca de 5 km ao norte da cidade, o Corral de los Indios é uma praça cerimonial taína, um grande círculo de pedras com uma pedra lavrada no centro, onde, segundo a tradição, Anacaona dirigia os areítos, as festas e danças rituais. Mais ao norte, a represa de Sabaneta forma um lago entre montanhas, e a Cordilheira Central sobe até o Parque Nacional José del Carmen Ramírez, de onde sai uma das trilhas ao Pico Duarte.

A cozinha local tem fama: o chivo, o cabrito, e o chenchén, um prato de milho, são as marcas de San Juan. O guia ainda não tem cidades na província de San Juan.

Quando ir

A estação mais seca, de dezembro a abril, é boa para o vale e para as trilhas de montanha. O vale é quente durante o dia e mais fresco à noite. As chuvas aparecem de maio a novembro, sobretudo à tarde.

Como chegar

San Juan de la Maguana fica a cerca de três horas de Santo Domingo pela estrada do sul, passando por Baní e Azua, com ônibus frequentes. Quem chega de avião usa o aeroporto de Santo Domingo (SDQ), a cerca de três horas da cidade. Para a represa de Sabaneta e as montanhas, estradas secundárias sobem ao norte da cidade.

Tire suas dúvidas

Perguntas frequentes sobre San Juan

O que é o Corral de los Indios?

Uma praça cerimonial taína a cerca de 5 km de San Juan de la Maguana: um grande círculo de pedras com uma pedra lavrada no centro, ligado pela tradição à cacica Anacaona.

San Juan de la Maguana é uma cidade antiga?

Sim, foi fundada em 1503, sobre o antigo cacicado taíno de Maguana.

Dá para subir o Pico Duarte saindo de San Juan?

Sim, uma das trilhas parte do lado sul, pelo Parque Nacional José del Carmen Ramírez; a mais usada, porém, sai de La Ciénaga, perto de Jarabacoa.

O que se come em San Juan?

O chivo, cabrito temperado, e o chenchén, um prato de milho, são as especialidades da região.

Distrito Nacional Azua Baoruco Barahona Dajabón Duarte Elías Piña El Seibo Espaillat Independencia La Altagracia La Romana La Vega María Trinidad Sánchez Monte Cristi Pedernales Peravia Puerto Plata Hermanas Mirabal Samaná San Cristóbal San Juan San Pedro de Macorís Sánchez Ramírez Santiago Santiago Rodríguez Valverde Monseñor Nouel Monte Plata Hato Mayor San José de Ocoa Província de Santo Domingo Distrito Nacional Distrito Nacional Elías Piña Elías Piña Espaillat Espaillat La Romana La Romana María Trinidad Sánchez María Trinidad Sánchez Hermanas Mirabal Hermanas Mirabal San Cristóbal San Cristóbal San Pedro de Macorís San Pedro de Macorís Santiago Rodríguez Santiago Rodríguez Monseñor Nouel Monseñor Nouel Hato Mayor Hato Mayor San José de Ocoa San José de Ocoa Província de Santo Domingo Província de Santo Domingo
Toque numa província para ver os destinos dela. Limites: Oficina Nacional de Estadística / OCHA-HDX / geoBoundaries (CC BY 3.0 IGO). Adaptação do Cidade Turismo.