Stowe e Burlington

Vermont

Stowe e Burlington

O norte de Vermont: Burlington, à beira do lago Champlain, com a rua de pedestres e o pôr do sol sobre as Adirondacks, e Stowe, ao pé do monte Mansfield, com esqui e outono colorido.

Nova Inglaterra

Na foto: Stowe e as Green Mountains no inverno

Imagens ilustrativas. As fotos deste guia são ilustrações feitas a partir do lugar real, não fotografias, e podem ter diferenças em relação a ele.

Conheça o lugar

Uma região para viver
sem pressa.

Burlington é a maior cidade de Vermont, mas tem jeito de cidade pequena: fica numa encosta que desce até o lago Champlain, um corpo de água doce de cerca de 190 km de comprimento entre Vermont, o estado de Nova York e o Quebec. A Church Street, rua de pedestres de quatro quadras, é o centro da vida urbana, e a orla tem parques, um centro de ciências sobre o lago e uma ciclovia que avança sobre as águas por um antigo aterro ferroviário. Do outro lado do lago, o sol se põe atrás das montanhas Adirondack.

Ao sul da cidade, em Shelburne, ficam dois lugares ligados à família Webb: o Shelburne Museum, com dezenas de prédios históricos e um barco a vapor, e a Shelburne Farms, fazenda modelo do século 19 que ainda produz queijo à beira do lago.

Stowe fica a cerca de uma hora a leste, ao pé do monte Mansfield, o ponto mais alto de Vermont. A vila tem uma igreja branca de torre fina, casas de madeira e uma ciclovia ao longo do rio. O esqui chegou cedo: as primeiras pistas foram abertas nos anos 1930, e no outono as encostas cobertas de bordos ficam vermelhas e amarelas.

Entre Stowe e o norte, a estreita garganta de Smugglers' Notch passa entre paredes de rocha. A região é rural, com fazendas de leite, produtores de xarope de bordo e pontes cobertas de madeira nas estradas secundárias.

Este roteiro reúne 2 cidades que combinam na mesma viagem: Burlington, Stowe.

Compartilhar: WhatsApp
Viajante, envie experiências através de fotos Até 5 fotos de cada lugar que você visitou.

Um destino, diferentes caminhos

As cidades dessa viagem

Comece por uma cidade ou combine mais de uma no seu roteiro.

Onde fica Stowe e Burlington
BurlingtonStowe

Limites: U.S. Census Bureau / geoBoundaries (domínio público). Adaptação do Cidade Turismo.

Como chegar: Stowe e Burlington

✈ Patrick Leahy Burlington International Airport (BTV), em South Burlington · 5 km até Burlington

O aeroporto de Burlington (BTV) fica a cerca de 5 km do centro. Para quem parte do Brasil, a chegada costuma ser com conexão em outra cidade dos Estados Unidos, como Nova York ou Boston; confirme antes de comprar. O trem Ethan Allen Express liga Nova York a Burlington, e o Vermonter para em Waterbury, perto de Stowe. De carro, Stowe fica a uns 55 km de Burlington.

Ponto de chegada sugerido: Burlington

A experiência do lugar

O que fazer em Stowe e Burlington

Stowe · Vermont · Montanha

Monte Mansfield

O ponto mais alto de Vermont, com 1.339 metros, cuja crista lembra um rosto de perfil. No alto há uma área de tundra alpina; a encosta leste é a estação de esqui de Stowe.

Conhecer Monte Mansfield

Stowe · Vermont · Desfiladeiro

Smugglers' Notch

Garganta estreita entre o monte Mansfield e o Spruce Peak, onde a estrada 108 passa em curvas fechadas entre grandes blocos de rocha. A estrada fecha no inverno.

Conhecer Smugglers' Notch

Burlington · Vermont · Parque

Waterfront Park

O parque da orla de Burlington, com gramados, um calçadão sobre o lago Champlain, o centro de ciências ECHO e a ciclovia que segue pela margem e entra no lago sobre um antigo aterro de trem.

Conhecer Waterfront Park

Ver mais 3 pontos em Stowe e Burlington

Antes de partir

Informações práticas

Um pouco de planejamento deixa mais espaço para aproveitar o caminho.

Quando ir

O outono costuma ter o auge das cores entre o fim de setembro e meados de outubro, primeiro nas montanhas. O verão, de junho a agosto, tem dias entre 22 °C e 28 °C, bons para o lago e as trilhas. De dezembro a março, a neve garante o esqui em Stowe; abril e o começo de maio são de degelo e barro.

As épocas indicadas são as mais comuns; a natureza nem sempre segue o calendário.

Quantos dias ficar

Três dias permitem um dia em Burlington, um em Shelburne e um em Stowe. No outono ou na temporada de esqui, vale ficar mais um ou dois dias em Stowe.

Em que cidade se hospedar

Em Burlington, o centro, entre a Church Street e a orla, deixa tudo a pé e perto da estação de trem. South Burlington, perto do aeroporto, tem mais hotéis de estrada. Em Stowe, a vila tem pousadas e restaurantes a pé; ao longo da Mountain Road, a estrada que sobe ao monte Mansfield, ficam hotéis e pousadas mais perto das pistas de esqui. Waterbury, ao sul, fica perto da estação de trem.

Respeite o lugar

Recolha seu lixo, respeite a sinalização e valorize os serviços locais. Em áreas naturais, siga as orientações de visitação.

Tire suas dúvidas

Perguntas frequentes sobre Stowe e Burlington

Quantos dias reservar para Burlington e Stowe?

Três dias para ver Burlington, Shelburne e Stowe. Para esquiar ou percorrer as estradas no outono, quatro ou cinco dias.

Precisa de carro para visitar Stowe e Burlington?

Em Burlington, não: da Church Street ao lago se vai caminhando. Para Shelburne, Stowe e as estradas rurais, o carro é o meio mais prático; há ônibus entre as cidades, com poucos horários. Nos Estados Unidos, dirige-se pela direita.

Quando as folhas mudam de cor em Vermont?

O auge das cores costuma cair entre o fim de setembro e meados de outubro, antes nas montanhas e depois nos vales e à beira do lago. A data varia a cada ano; acompanhe os boletins de folhagem do estado.

Dá para ir de Nova York a Burlington de trem?

Sim. O Ethan Allen Express sai da estação Penn, em Nova York, passa por Albany e chega a Burlington em cerca de sete horas e meia. Confira os horários.

Qual o fuso horário de Vermont?

Vermont fica 2 horas atrás de Brasília no inverno americano e 1 hora atrás durante o horário de verão dos Estados Unidos, de março a novembro.

Quais documentos são exigidos para visitar Vermont?

Para viajantes com passaporte brasileiro, é preciso visto de turista, e o primeiro visto exige entrevista no consulado. As exigências podem mudar: confirme antes de viajar.

Conhecer outros destinos Buscar por estado e cidade