Maine

Portland e a costa do Maine

Portland, cidade portuária do Maine com o farol de Portland Head e as ruas de tijolo do Old Port, e as vilas de praia de Kennebunkport e Ogunquit, ao sul, no litoral de York.

Nova Inglaterra

Na foto: Farol de Portland Head na costa do Maine

Imagens ilustrativas. As fotos deste guia são ilustrações feitas a partir do lugar real, não fotografias, e podem ter diferenças em relação a ele.

Envie suas fotos

Conheça o lugar

Uma região para viver
sem pressa.

Portland é a maior cidade do Maine, numa península da baía de Casco. Não confundir com Portland, no Oregon, do outro lado do país: a do Maine é a mais antiga das duas, e o nome da cidade do oeste veio dela. O centro foi reconstruído em tijolo depois do incêndio de 1866, e o bairro do Old Port, junto ao cais, guarda os armazéns do século 19, hoje com lojas e restaurantes, ao lado dos barcos de pesca de lagosta.

A lagosta é a marca do litoral do Maine, servida inteira ou no pão, e os faróis são a outra. O de Portland Head, aceso em 1791 em Cape Elizabeth, logo ao sul da cidade, é o mais antigo do estado. Da cidade saem balsas para as ilhas da baía, e no alto do Munjoy Hill fica o Portland Observatory, torre de sinais para navios de 1807.

Uns 45 km ao sul, Kennebunkport é uma vila de antigos construtores de navios na foz do rio Kennebunk, com casas brancas de capitães, o centro de Dock Square e praias de areia como a de Goose Rocks. Mais ao sul, Ogunquit tem uma praia de areia clara de cerca de 2,4 km entre o mar e um rio, o porto de pesca de Perkins Cove e o Marginal Way, caminho sobre as pedras da costa.

A região é a porta de entrada do Maine para quem vem de Boston, a cerca de duas horas de Portland, de carro ou de trem. As vilas da costa sul têm temporada curta e cheia no verão e ficam mais vazias no inverno.

Este roteiro reúne 3 cidades que combinam na mesma viagem: Portland, Kennebunkport, Ogunquit.

Compartilhar: WhatsApp

Viajante, envie experiências através de fotos Até 5 fotos de cada lugar que você visitou.

Um destino, diferentes caminhos

As cidades dessa viagem

Comece por uma cidade ou combine mais de uma no seu roteiro.

Onde fica Portland e a costa do Maine

Limites: U.S. Census Bureau / geoBoundaries (domínio público). Adaptação do Cidade Turismo.

Como chegar: Portland e a costa do Maine

✈ Portland International Jetport (PWM) · 5 km até Portland

O Portland International Jetport (PWM) fica a cerca de 5 km do centro. Para quem parte do Brasil, a chegada costuma ser por Boston ou com conexão em outra cidade dos Estados Unidos; confirme antes de comprar. O trem Downeaster liga Boston a Portland em cerca de duas horas e meia, com parada em Wells. De carro, Boston fica a pouco menos de duas horas.

Ponto de chegada sugerido: Portland

Maine · Portland e a costa do Maine Ponto de chegada sugerido

Portland

Maior cidade do Maine, numa península da baía de Casco; não é a Portland do Oregon. O Old Port tem ruas de paralelepípedo e armazéns de tijolo do século 19, com restaurantes de frutos do mar à beira do cais. No alto do Munjoy Hill fica o Portland Observatory, e no centro, o Museu de Arte de Portland. Ao sul, em Cape Elizabeth, o farol de Portland Head se ergue sobre as pedras. Balsas partem do cais para as ilhas da baía.

Maine · Portland e a costa do Maine

Kennebunkport

Vila de antigos estaleiros na foz do rio Kennebunk, com casas brancas de capitães do século 19. O centro, Dock Square, reúne lojas, galerias e restaurantes junto à ponte do rio. A Ocean Avenue segue pela costa de pedras até Walker's Point, a casa de veraneio de uma família de ex-presidentes, e chega ao porto de pesca de Cape Porpoise. A leste fica a Goose Rocks Beach, de areia, e no interior, o Seashore Trolley Museum, com bondes de várias cidades.

Maine · Portland e a costa do Maine

Ogunquit

Vila de praia no extremo sul do Maine, que virou colônia de artistas no fim do século 19. A Ogunquit Beach, de areia clara, ocupa uma faixa de cerca de 2,4 km entre o mar e o rio Ogunquit. O Marginal Way, caminho pavimentado sobre as pedras da costa, liga o centro ao porto de Perkins Cove, com barcos de pesca de lagosta e uma ponte levadiça de pedestres. A vila tem um teatro de verão e um museu de arte americana.

A experiência do lugar

O que fazer em Portland e a costa do Maine

Kennebunkport · Maine · Centro histórico

Dock Square

O centro de Kennebunkport, junto à ponte sobre o rio Kennebunk, com casas de madeira do século 19 transformadas em lojas, galerias e restaurantes, e os barcos de passeio no rio.

Conhecer Dock Square

Portland · Maine · Farol

Farol de Portland Head

O farol mais antigo do Maine, aceso em 1791 sobre as pedras de Cape Elizabeth, na entrada da baía de Casco. Fica no Fort Williams Park, com caminhos à beira-mar e um museu na casa do faroleiro.

Conhecer Farol de Portland Head

Ogunquit · Maine · Trilha

Marginal Way

Caminho pavimentado de 2 km sobre as pedras da costa de Ogunquit, entre o centro e Perkins Cove, com bancos, mirantes, enseadas e um pequeno farol no caminho.

Conhecer Marginal Way

Ogunquit · Maine · Praia

Ogunquit Beach

Praia de areia clara de cerca de 2,4 km numa faixa de dunas entre o mar e o rio Ogunquit, com o mar de um lado e águas calmas de maré do outro.

Conhecer Ogunquit Beach

Ver mais 6 pontos em Portland e a costa do Maine

Antes de partir

Informações práticas

Um pouco de planejamento deixa mais espaço para aproveitar o caminho.

Quando ir

De junho a setembro, com dias entre 20 °C e 27 °C e o mar ainda frio, em geral entre 15 °C e 20 °C. O outono traz as cores das folhas, que costumam ter o auge entre o começo e meados de outubro. No inverno há neve, e boa parte do comércio das vilas de praia fecha.

As épocas indicadas são as mais comuns; a natureza nem sempre segue o calendário.

Quantos dias ficar

Dois dias dão conta de Portland e do farol de Portland Head. Com três ou quatro, cabem um dia em Kennebunkport e outro em Ogunquit, com tempo para praia e para o Marginal Way.

Em que cidade se hospedar

Em Portland, o Old Port e o centro deixam o cais, os restaurantes e o Museu de Arte a pé; o West End é mais residencial e calmo. Em Kennebunkport, os arredores de Dock Square concentram pousadas em casas antigas; Goose Rocks Beach tem hospedagens perto da areia. Em Ogunquit, a região entre a praia e Perkins Cove permite fazer tudo a pé no verão. Wells fica perto da estação de trem e costuma ter preços menores.

Respeite o lugar

Recolha seu lixo, respeite a sinalização e valorize os serviços locais. Em áreas naturais, siga as orientações de visitação.

Tire suas dúvidas

Perguntas frequentes sobre Portland e a costa do Maine

Quantos dias reservar para Portland e a costa do Maine?

Três ou quatro dias: dois para Portland, com o Old Port e o farol de Portland Head, e um ou dois para as vilas de Kennebunkport e Ogunquit, ao sul.

Precisa de carro para conhecer a costa do Maine?

Para ir de uma vila a outra e chegar aos faróis, o carro facilita muito. O trem Downeaster liga Boston, Wells e Portland, e as vilas têm bondinhos ou ônibus locais no verão, mas com horários limitados. Nos Estados Unidos, dirige-se pela direita.

Dá para ir de Boston a Portland, no Maine, de trem?

Sim. O Downeaster sai da estação North Station, em Boston, e chega a Portland em cerca de duas horas e meia, com paradas pelo caminho, entre elas Wells. Confira os horários antes de ir.

Qual a época mais indicada para ir à costa do Maine?

De junho a setembro, quando as praias, os barcos e os restaurantes de lagosta funcionam a pleno. Em outubro, as folhas mudam de cor e as vilas ficam mais tranquilas.

Qual o fuso horário de Portland, no Maine?

Portland, no Maine, fica 2 horas atrás de Brasília no inverno americano e 1 hora atrás durante o horário de verão dos Estados Unidos, de março a novembro.

Como chegar do Brasil a Portland, no Maine?

Para quem parte do Brasil, o caminho mais comum é voar até Boston, em geral com conexão ou por rotas que mudam ao longo do ano, e seguir de trem, ônibus ou carro até Portland, ou fazer conexão aérea até o aeroporto de Portland (PWM). Confirme as rotas antes de comprar.

Conhecer outros destinos Buscar por estado e cidade

Portland e a costa do Maine

Uma região para viver
sem pressa.