Connecticut

Mystic e New Haven

A costa de Connecticut: New Haven, com a Universidade Yale e seus museus de entrada livre, e Mystic, vila de antigos estaleiros com um porto-museu de navios de madeira e um aquário de belugas.

Nova Inglaterra

Na foto: Rio Mystic e seu porto histórico

Imagens ilustrativas. As fotos deste guia são ilustrações feitas a partir do lugar real, não fotografias, e podem ter diferenças em relação a ele.

Envie suas fotos

Conheça o lugar

Uma região para viver
sem pressa.

A costa de Connecticut acompanha o estreito de Long Island, entre Nova York e Rhode Island, com cidades antigas de porto e vilas de pesca. New Haven, na metade do caminho, foi fundada em 1638 por puritanos ingleses em torno de uma grande praça, o New Haven Green, que ainda é o centro da cidade.

Em New Haven fica a Universidade Yale, instalada na cidade em 1716, com prédios góticos de pedra, pátios internos e torres. A universidade mantém museus abertos ao público sem cobrança de entrada: a galeria de arte mais antiga de uma universidade do continente, o centro de arte britânica e o museu de história natural, com a sala dos dinossauros. Outra tradição local é a pizza de New Haven, de borda tostada, saída de fornos a carvão desde o começo do século 20.

Cerca de 90 km a leste, Mystic é uma vila dividida pelo rio Mystic, onde se construíram centenas de navios no século 19. O Mystic Seaport Museum reúne um porto do século 19 com dezenas de prédios e navios históricos, entre eles o último baleeiro de madeira do mundo. Perto da autoestrada fica o Mystic Aquarium, com belugas e leões-marinhos.

A região fica a menos de duas horas de trem de Nova York e de Boston, e o trem costeiro da linha Boston–Nova York para nas duas cidades, o que permite visitar o destino sem carro.

Este roteiro reúne 2 cidades que combinam na mesma viagem: New Haven, Mystic.

Compartilhar: WhatsApp

Viajante, envie experiências através de fotos Até 5 fotos de cada lugar que você visitou.

Um destino, diferentes caminhos

As cidades dessa viagem

Comece por uma cidade ou combine mais de uma no seu roteiro.

Onde fica Mystic e New Haven

Limites: U.S. Census Bureau / geoBoundaries (domínio público). Adaptação do Cidade Turismo.

Como chegar: Mystic e New Haven

✈ Tweed-New Haven Airport (HVN), em East Haven · 6 km até New Haven

✈ Bradley International Airport (BDL), em Windsor Locks · 90 km até New Haven

Os trens da linha Boston–Nova York param em New Haven e em Mystic. Para quem parte do Brasil, a chegada mais comum é por Nova York, seguindo de trem; confirme as rotas antes de comprar. Os trens metropolitanos ligam a Grand Central a New Haven em cerca de duas horas. Os aeroportos de Hartford (BDL) e de Providence (PVD) também atendem a região.

Ponto de chegada sugerido: New Haven

Connecticut · Mystic e New Haven Ponto de chegada sugerido

New Haven

Cidade portuária de Connecticut fundada em 1638 em volta do New Haven Green, sede da Universidade Yale. O campus, com prédios góticos, pátios e torres, se mistura ao centro. Yale abre ao público a galeria de arte, o centro de arte britânica, o museu Peabody, com os dinossauros, e a biblioteca Beinecke, de livros raros. As pizzarias do bairro de Wooster Square mantêm a receita local de forno a carvão.

Connecticut · Mystic e New Haven

Mystic

Vila na foz do rio Mystic, na costa leste de Connecticut, dividida entre os municípios de Groton e Stonington. No século 19 foi um centro de construção de navios e de baleeiros. O centro tem a ponte levadiça de 1922, casas de capitães e lojas. Ao norte, o Mystic Seaport Museum reúne um porto do século 19 com navios históricos; junto à autoestrada fica o Mystic Aquarium, com belugas.

A experiência do lugar

O que fazer em Mystic e New Haven

Mystic · Connecticut · Museu

Mystic Seaport Museum

Museu marítimo ao ar livre à beira do rio Mystic, com uma vila portuária do século 19, um estaleiro de restauro e navios históricos, como o Charles W. Morgan, de 1841, o último baleeiro de madeira do mundo.

Conhecer Mystic Seaport Museum

New Haven · Connecticut · Universidade

Universidade Yale

Uma das universidades mais antigas dos Estados Unidos, instalada em New Haven em 1716, com campus de prédios góticos, pátios internos, a torre Harkness e a biblioteca Sterling.

Conhecer Universidade Yale

Mystic · Connecticut · Aquário

Mystic Aquarium

Aquário de Mystic com belugas num tanque externo de água fria, leões-marinhos, pinguins africanos e tanques de peixes e de animais do Atlântico Norte e de outros oceanos.

Conhecer Mystic Aquarium

New Haven · Connecticut · Museu

Yale University Art Gallery

A galeria de arte mais antiga de uma universidade do continente americano, de 1832, com acervo que vai da arte antiga à contemporânea, incluindo O Café Noturno, de Van Gogh. Não se cobra entrada.

Conhecer Yale University Art Gallery

Ver mais 3 pontos em Mystic e New Haven

Antes de partir

Informações práticas

Um pouco de planejamento deixa mais espaço para aproveitar o caminho.

Quando ir

Do fim da primavera ao começo do outono, com dias de 20 °C a 28 °C no verão e a temporada de barcos em Mystic. Setembro e outubro costumam ser amenos, com as folhas mudando de cor. No inverno faz frio, perto de 0 °C, mas os museus de New Haven funcionam o ano todo.

As épocas indicadas são as mais comuns; a natureza nem sempre segue o calendário.

Quantos dias ficar

Dois dias: um para Yale e os museus de New Haven, outro para o porto-museu e o aquário de Mystic. Com três, o passeio fica mais calmo e sobra tempo para o centro de Mystic.

Em que cidade se hospedar

Em New Haven, o centro, em volta do Green e perto do campus, deixa os museus e os restaurantes a pé; a estação Union Station fica a uns 15 minutos de caminhada. Em Mystic, o centro da vila, junto à ponte levadiça, tem pousadas e restaurantes; perto da autoestrada I-95, ao lado do aquário, ficam hotéis maiores. A cidade vizinha de Stonington tem uma vila de pescadores mais tranquila.

Respeite o lugar

Recolha seu lixo, respeite a sinalização e valorize os serviços locais. Em áreas naturais, siga as orientações de visitação.

Tire suas dúvidas

Perguntas frequentes sobre Mystic e New Haven

Quantos dias reservar para Mystic e New Haven?

Dois dias: um para Yale e os museus, outro para Mystic, com o porto-museu e o aquário. Três dias deixam o roteiro mais tranquilo.

Precisa de carro para visitar Mystic e New Haven?

Não necessariamente. O trem para nas duas cidades, e o campus de Yale e o centro de Mystic se fazem a pé; o aquário fica a cerca de 2 km do centro de Mystic. Com carro, dá para incluir Stonington e outras vilas. Nos Estados Unidos, dirige-se pela direita.

Dá para ir de Nova York a New Haven num bate-volta?

Sim. Os trens metropolitanos saem da Grand Central e levam cerca de duas horas; os trens de longa distância saem da Penn Station e são mais rápidos. Um dia basta para Yale e os museus.

Os museus de Yale cobram entrada?

A galeria de arte, o centro de arte britânica e o museu Peabody, de história natural, não cobram entrada. Alguns pedem reserva de horário em épocas de mais movimento.

Qual o fuso horário de Connecticut?

Lake Placid fica 2 horas atrás de Brasília no inverno americano e 1 hora atrás durante o horário de verão dos Estados Unidos, de março a novembro.

Como chegar do Brasil a New Haven?

Para quem parte do Brasil, a rota habitual é chegar de avião a Nova York e completar o trajeto de trem até New Haven, em cerca de duas horas, ou fazer conexão até Hartford. Confirme as rotas e se há voo sem escalas antes de comprar.

Conhecer outros destinos Buscar por estado e cidade

Mystic e New Haven

Uma região para viver
sem pressa.