A ilha de Baffin é a maior do Canadá e a quinta maior do mundo, no território de Nunavut. A costa leste tem montanhas de granito, geleiras e fiordes profundos; o interior é tundra e gelo. As comunidades inuit vivem em vilas pequenas na costa, ligadas entre si e ao sul só por avião.
Pangnirtung fica num fiorde perto do Círculo Polar Ártico e é a porta do parque nacional Auyuittuq, cujo nome em inuktitut significa terra que nunca derrete. O passo Akshayuk atravessa o parque entre paredões como o do monte Thor, uma das maiores quedas verticais de rocha do mundo.
No norte da ilha, Pond Inlet fica diante da ilha Bylot e do parque nacional Sirmilik, com colônias enormes de aves marinhas e geleiras que chegam ao mar. Entre o fim de maio e junho, a borda do gelo do mar atrai narvais, baleias-da-groenlândia, focas, ursos-polares e aves, vistos em expedições com guias inuit.
Viajar a Baffin exige planejamento, guias locais e flexibilidade, por causa do clima e dos voos.
Este roteiro reúne 2 cidades que combinam na mesma viagem: Pond Inlet, Pangnirtung.