Mont-Tremblant fica nas Laurentides, região de colinas, florestas e lagos ao norte de Montreal. O monte Tremblant, com cerca de 875 metros, é um dos pontos mais altos da cordilheira e dá nome à cidade, que reúne o antigo vilarejo, o centro de Saint-Jovite e a estação de esqui.
A estação, na encosta sul da montanha e à beira do lago Tremblant, tem um vilarejo de pedestres com casas coloridas de telhados íngremes, ruas em ladeira, lojas e restaurantes. Um teleférico panorâmico sobe ao cume. No inverno, as pistas de esqui descem pelas quatro faces da montanha; no verão, as mesmas encostas têm trilhas, mountain bike e um percurso de trenó de montanha.
A cerca de 25 km fica o Parque Nacional do Mont-Tremblant, o mais antigo de Quebec, com centenas de lagos, rios e cachoeiras, como a Chute du Diable. A antiga ferrovia que ligava a região a Montreal virou o P'tit Train du Nord, uma ciclovia que passa pelo vilarejo.
No outono, os bordos das Laurentides mudam de cor, e Mont-Tremblant é um dos lugares mais procurados de Quebec para ver a folhagem.
Este roteiro tem 1 cidade: Mont-Tremblant.