Brasil
Argentina
Bolívia
Chile
Colômbia
Equador
Guiana
Guiana Francesa
Ilhas Malvinas (Falkland)
Paraguai
Peru
Suriname
Uruguai
Venezuela
Alemanha
Áustria
Bélgica
Croácia
Dinamarca
Espanha
Finlândia
França
Grécia
Holanda
Hungria
Irlanda
Islândia
Itália
Luxemburgo
Noruega
Polônia
Portugal
Reino Unido
República Tcheca
Suécia
Turquia
Canadá
Estados Unidos
México
República Dominicana
África do Sul
Austrália
Fiji
Nova Zelândia
Papua-Nova Guiné
Torre · Zug, Zug
Zytturm
Torre do relógio do centro histórico de Zug, com 41,5 m e telhado em azul e branco, as cores da cidade. Fazia parte da muralha medieval e tem um relógio astronômico que mostra a semana, as fases da lua, o mês e o ano bissexto.
Imagens ilustrativas. As fotos deste guia são ilustrações feitas a partir do lugar real, não fotografias, e podem ter diferenças em relação a ele.
Conheça
Sobre Zytturm
O Zytturm é o símbolo de Zug. A torre fica na Kolinplatz, na entrada da cidade velha, e fazia parte das fortificações medievais que cercavam o núcleo histórico. Com 41,5 m, foi elevada ao longo dos séculos até ganhar o telhado pontiagudo coberto de telhas azuis e brancas, as cores do brasão de Zug.
Na fachada, o relógio astronômico indica, além das horas, o dia da semana, a fase da lua, o mês e o ano bissexto. Os brasões pintados lembram os territórios ligados à cidade no passado.
A partir da torre, a cidade velha se estende em direção ao lago, com ruelas, casas antigas, a prefeitura do início do século 16 e a fonte da Kolinplatz. A Burg Zug e outras torres da antiga muralha ficam a poucos minutos.
A subida ao interior da torre é possível em alguns períodos, com acesso por aplicativo ou credencial; o posto de turismo informa as condições.
Antes de ir
Informações práticas
O Cidade Turismo revisa os dados com frequência, mas algo pode ter mudado. Confirme com o local antes de programar a sua viagem.
Quanto tempo reservar
Cerca de 20 minutos; mais, com a subida.
Melhor momento
De dia, para ver o relógio e as pinturas da fachada. A subida depende de horários definidos localmente; confirme no posto de turismo.
Como chegar
Na Kolinplatz, no centro histórico, a cerca de 10 minutos a pé da estação de Zug.
Dica
Siga da torre até o mirante Guggi, na encosta acima da cidade velha, para ver o Zytturm, os telhados e o lago de cima.
Site oficial
Tire suas dúvidas
Perguntas frequentes sobre Zytturm
O que mostra o relógio do Zytturm?
Além das horas, o dia da semana, a fase da lua, o mês e o ano bissexto.
Dá para subir no Zytturm?
Em alguns períodos, com credencial ou aplicativo; confirme as condições com o turismo local. Confirme as condições no posto de turismo.
Por que o telhado do Zytturm é azul e branco?
São as cores do brasão de Zug, presentes também em outros edifícios da cidade.