Buscar
Brasil
Argentina
Bolívia
Chile
Colômbia
Equador
Guiana
Guiana Francesa
Ilhas Malvinas (Falkland)
Paraguai
Peru
Suriname
Uruguai
Venezuela
Alemanha
Áustria
Bélgica
Croácia
Dinamarca
Espanha
Finlândia
França
Grécia
Holanda
Hungria
Irlanda
Islândia
Itália
Luxemburgo
Noruega
Polônia
PortugalReino Unido
República Tcheca
Suécia
Suíça
Turquia
Estados Unidos
México
República DominicanaTurquia
África do Sul
Austrália
Fiji
Nova Zelândia
Inglaterra
O primeiro parque nacional britânico, com vales de calcário, charnecas e aldeias de pedra; Bakewell, Chatsworth, Haddon Hall, a trilha de Monsal e as cavernas de Castleton.
Na foto: Viaduto de Headstone e vale de Monsal Dale, no Peak District.
Imagens ilustrativas. As fotos deste guia são ilustrações feitas a partir do lugar real, não fotografias, e podem ter diferenças em relação a ele.
Conheça o lugar
O Peak District ocupa o alto dos montes Peninos, entre Manchester, Sheffield e Derby, no centro da Inglaterra. Em 1951 tornou-se o primeiro parque nacional do Reino Unido. Ao sul, no White Peak, há vales de calcário cortados por rios, muros de pedra seca e aldeias de pedra clara; ao norte, no Dark Peak, charnecas de urze e rochedos de arenito escuro.
Bakewell, às margens do rio Wye, é a única cidade-mercado dentro do parque e a base mais usada para visitá-lo. Tem ponte medieval, mercado semanal e dá nome ao Bakewell pudding. Perto dali ficam duas grandes casas históricas: Chatsworth, dos duques de Devonshire, e Haddon Hall, um solar medieval preservado.
A antiga ferrovia que cortava os vales virou a Monsal Trail, percorrida a pé e de bicicleta, com túneis e o viaduto de Headstone. Mais ao norte, a aldeia de Castleton tem as ruínas do castelo de Peveril e cavernas abertas à visita, ao pé das colinas do Dark Peak.
Este roteiro tem 1 cidade: Bakewell.
Um destino, diferentes caminhos
Comece por uma cidade ou combine mais de uma no seu roteiro.
Contornos: Office for National Statistics, Open Government Licence v3.0; contém dados OS © Crown copyright 2026. Adaptação do Cidade Turismo.
✈ Manchester Airport (MAN), em Manchester · 70 km até Bakewell
Manchester e Sheffield ficam a cerca de uma hora de Bakewell. O aeroporto de Manchester (MAN) e o East Midlands (EMA) são os mais próximos. Trens chegam a Matlock, Chesterfield e Sheffield, com ônibus até Bakewell.
A experiência do lugar
Residência dos duques de Devonshire num vale do rio Derwent, com salões barrocos, coleção de arte, jardins com cascata e fontes e um grande parque. Fica a cerca de 6 km de Bakewell.
Solar medieval a cerca de 3 km de Bakewell, à beira do rio Wye, com salão, capela com pinturas murais e jardins em terraços. Ficou quase intacto desde o século 17.
Igreja paroquial de Bakewell, no alto da cidade, com torre octogonal e agulha, partes normandas e uma coleção de pedras esculpidas antigas, além de duas cruzes anglo-saxãs no cemitério.
Conhecer Igreja de Todos os Santos
Trilha a pé e de bicicleta na antiga ferrovia do vale do Wye, com túneis iluminados e o viaduto de Headstone, sobre o vale de Monsal Dale. Começa perto de Bakewell.
Antes de partir
Um pouco de planejamento deixa mais espaço para aproveitar o caminho.
De maio a setembro os dias são longos e as temperaturas costumam ficar entre 14 °C e 21 °C, com boa luz para as trilhas. As casas históricas costumam abrir da primavera ao outono. O inverno é frio e úmido, e as estradas altas podem ter gelo ou neve.
As épocas indicadas são as mais comuns; a natureza nem sempre segue o calendário.
Dois dias permitem ver Bakewell, Chatsworth e Haddon Hall e percorrer um trecho da Monsal Trail. Com três dias, soma-se Castleton e uma caminhada mais longa pelas colinas.
Em Bakewell, a base mais central, com ônibus para várias partes do parque. Castleton e Hathersage são boas opções para o norte e as trilhas do Dark Peak; Matlock, para quem chega de trem.
Recolha seu lixo, respeite a sinalização e valorize os serviços locais. Em áreas naturais, siga as orientações de visitação.
Tire suas dúvidas
De carro ou ônibus a partir de Manchester ou Sheffield, a cerca de uma hora de Bakewell. Há trens até Matlock, Chesterfield e Sheffield, com ônibus até Bakewell.
Dois dias para Bakewell, Chatsworth, Haddon Hall e a Monsal Trail. Com três, dá para somar Castleton e uma caminhada mais longa.
Ajuda, porque as atrações ficam espalhadas. Há ônibus entre Bakewell, Chatsworth, Castleton e as cidades vizinhas, com menos horários fora do verão.
De maio a setembro, quando os dias são longos e as casas históricas costumam estar abertas. No inverno, as estradas altas podem ter gelo ou neve.
Sim. Bakewell fica a cerca de uma hora de Manchester, e num dia dá para ver a cidade e Chatsworth.
