Antes de ir

Sua viagem a Bourton-on-the-Water.

Imagens ilustrativas. As fotos deste guia são ilustrações feitas a partir do lugar real, não fotografias, e podem ter diferenças em relação a ele.

Bourton-on-the-Water – Inglaterra Destino Oxford e os Cotswolds a cerca de 140 km de Londres

Como chegar

Birmingham Airport (BHX) Birmingham · 90 km
Moreton-in-Marsh railway station Moreton-in-Marsh · 13 km
Kingham railway station Kingham · 10 km

Distâncias aproximadas, por estrada. Confirme voos e horários de ônibus antes de viajar.

A ligação com o Brasil costuma ser com conexão em outra cidade. Confirme antes de comprar. De Oxford, são cerca de 40 km de carro pela A40. De Londres, o trem de Paddington vai a Moreton-in-Marsh ou Kingham, de onde se segue de táxi ou ônibus local. Excursões de um dia saindo de Oxford e de Londres param na vila.

Quantos dias

Meio dia para a vila e a caminhada até Lower Slaughter. Com uma noite, dá para ver Bourton cedo, sem ônibus de excursão, e seguir para Bibury, Stow-on-the-Wold e Chipping Campden no dia seguinte.

Quando ir

De maio a setembro, com o campo verde e dias longos; nos fins de semana de verão a vila fica cheia. Na primavera e no outono há menos gente. No inverno faz frio e algumas lojas fecham mais cedo.

As épocas indicadas são as mais comuns; a natureza nem sempre segue o calendário.

Precisa de carro?

É o jeito mais prático de rodar pelos Cotswolds, porque os ônibus entre as vilas são poucos. Dirige-se pela esquerda, em estradas estreitas, às vezes de mão única com recuos para passagem. Sem carro, as excursões de um dia resolvem.

Roteiro sugerido

Uma ordem que funciona

Montada com os atrativos que estão nesta página. Nada de correria: é para dar tempo de ver.

Um dia em Bourton-on-the-Water

manhã
Bourton cedo
Chegue cedo para ver o rio Windrush e as pontes sem ônibus de excursão, e passe pela Model Village.
tarde
As Slaughters
Caminhe 3 km por pastos até Lower Slaughter e siga até Upper Slaughter; almoce num pub da região.
fim de tarde
Bibury
De carro, siga 15 km até Bibury para ver Arlington Row com a luz baixa e sem multidão.
noite
Pub de vila
Jante num pub de Bourton ou de Stow-on-the-Wold, com lareira no inverno.

Confirme antes de sair de casa. Horários e dias de funcionamento mudam, e atrativo fecha para obra, feriado ou evento. Este roteiro é uma sugestão do Cidade Turismo, não um compromisso: monte o seu falando direto com cada lugar que pretende visitar.

Antes de ir

Perguntas frequentes

Bourton-on-the-Water vale a visita?

Sim, pelo rio no meio da vila e pelas casas de pedra. É a vila mais cheia dos Cotswolds, então vá cedo ou no fim da tarde.

Quais vilas combinam com Bourton?

Lower e Upper Slaughter, a 3 km, Stow-on-the-Wold, a 7 km, Bibury, a 15 km, e Chipping Campden, a cerca de 25 km.

Dá para dormir em Bourton?

Sim, há pousadas e pubs com quartos. Dormir na vila permite vê-la vazia de manhã e à noite.

Como ir de Oxford a Bourton-on-the-Water?

De carro são cerca de 40 km pela A40 e pela A429, uns 50 minutos. Sem carro, há trem de Oxford a Kingham ou Moreton-in-Marsh e depois táxi ou ônibus local, ou excursão de um dia.

Voltar para Bourton-on-the-Water