Buscar
Brasil
Argentina
Bolívia
Chile
Colômbia
Equador
Guiana
Guiana Francesa
Ilhas Malvinas (Falkland)
Paraguai
Peru
Suriname
Uruguai
Venezuela
Alemanha
Áustria
Bélgica
Croácia
Dinamarca
Espanha
Finlândia
França
Grécia
Holanda
Hungria
Irlanda
Islândia
Itália
LuxemburgoNoruega
Polônia
Portugal
Reino Unido
República Tcheca
Suécia
Suíça
Turquia
Estados Unidos
México
República DominicanaTurquia
África do Sul
Austrália
Fiji
Trøndelag
A cidade mineira de casas de madeira nas montanhas de Trøndelag, Patrimônio Mundial: ruas de troncos escurecidos, a igreja barroca de pedra, a fundição e as escórias do cobre, e a mina de Olavsgruva.
Na foto: Igreja de Røros
Imagens ilustrativas. As fotos deste guia são ilustrações feitas a partir do lugar real, não fotografias, e podem ter diferenças em relação a ele.
Conheça o lugar
Røros fica num planalto a cerca de 630 metros de altitude, no leste de Trøndelag, perto da fronteira com a Suécia. A cidade nasceu em 1644, quando se encontrou cobre na região, e viveu da mineração por mais de 330 anos, até o fechamento da companhia mineira, em 1977. Nesse tempo, os mineiros construíram uma cidade inteira de madeira, que chegou até hoje quase como era. O centro e a paisagem da mineração em volta são Patrimônio Mundial da UNESCO.
O centro tem duas ruas principais, a Bergmannsgata e a Kjerkgata, com casas de troncos escurecidos pelo tempo, pátios internos, celeiros e oficinas, muitas ainda habitadas. No alto da cidade, a igreja de pedra, chamada Bergstadens Ziir, o Orgulho da Cidade Mineira, domina o casario. Ao lado do rio, a fundição reconstruída, a Smelthytta, abriga o museu da mineração, cercada pelos montes de escória negra deixados pelo trabalho com o cobre.
A 13 km, a mina de Olavsgruva mostra como era o trabalho dentro da montanha, em visitas guiadas. Em volta da cidade se estendem planaltos, lagos e florestas baixas, usados pelas famílias sámi do sul para as renas, e a Femundsmarka, parque nacional junto à Suécia.
Para o brasileiro, Røros costuma ser feita de trem desde Trondheim ou Oslo, em um ou dois dias. O inverno costuma ser muito frio, com temperaturas bem abaixo de zero e neve de novembro a abril, e a cidade tem a feira de inverno de fevereiro e o mercado de Natal. No verão, os dias costumam ser longos e amenos.
Este roteiro tem 1 cidade: Røros.
Um destino, diferentes caminhos
Comece por uma cidade ou combine mais de uma no seu roteiro.
Contornos: © Kartverket (CC BY 4.0), divisas de 2024; costa via geoBoundaries. Adaptação do Cidade Turismo.
✈ Røros lufthavn (RRS), em Røros · 2 km até Røros
A ligação com o Brasil costuma ser com conexão em outra cidade. Confirme antes de comprar. De Trondheim, o trem da linha de Røros leva cerca de duas horas e meia; de Oslo, cerca de cinco horas, por Hamar. O pequeno aeroporto de Røros recebe voos domésticos de Oslo. De carro, são cerca de 155 km de Trondheim.
A experiência do lugar
O centro de madeira da antiga cidade mineira: as ruas Bergmannsgata e Kjerkgata, com casas de troncos dos séculos 17 a 19, pátios, celeiros e oficinas ainda em uso. Patrimônio Mundial da UNESCO.
A igreja de pedra barroca de 1784 no alto de Røros, chamada Bergstadens Ziir: torre branca sobre o casario de madeira e interior com o púlpito sobre o altar e os bancos da companhia mineira.
A fundição de cobre reconstruída sobre as ruínas da original, junto ao rio, hoje sede do museu de Røros: modelos das minas, a história do cobre e dos mineiros e, em volta, os montes de escória negra.
Antiga mina de cobre a 13 km de Røros, visitada com guia: a descida a cerca de 50 metros dentro da montanha, as galerias com as ferramentas dos mineiros e o salão onde costuma haver concertos.
Para escolher antes de ir
De onde sai cada passeio, quanto tempo leva, como é feito, o que está incluído e a faixa de preço.
O centro histórico de Røros, a Bergstaden, a cidade mineira, foi traçado no século 17 em volta de duas ruas largas e paralelas, a Bergmannsgata e a Kjerkgata, que sobem do rio Hitterelva em direção à igreja. Ao longo delas ficam as casas dos mineiros, dos comerciantes e dos funcionários da companhia, de troncos de madeira, quase todas de um ou dois andares, com fachadas pintadas ou com a madeira escurecida pelo tempo. Atrás das fachadas, os pátios internos, os gårdsrom, guardam celeiros, estábulos, depósitos e oficinas, com escadas externas e telhados cobertos de turfa. Muitos pátios são de moradores, mas vários abrigam hoje lojas de artesanato, ateliês de tecelagem, padarias, cafés e restaurantes de comida local, com carne de rena, peixe dos lagos e queijos da região.
Passa por: Bergstaden Røros.
Inclui: Organize o acesso ao local e os deslocamentos separadamente. Atividades acompanhadas e entradas têm condições próprias.
Dica: Entre nos pátios abertos, que mostram como era a casa dos mineiros por trás da fachada. Faça a visita guiada a pé que costuma sair do centro de turismo no verão.
Melhor época: O ano todo
A igreja de Røros foi construída entre 1780 e 1784, no alto da Kjerkgata, para substituir uma igreja de madeira que tinha ficado pequena para a cidade mineira. É de pedra, pintada de branco, com uma torre alta que se vê de toda a cidade e dos arredores. Os mineiros a chamaram de Bergstadens Ziir, o Orgulho da Cidade Mineira, e o nome ficou. O interior é barroco, com galerias de madeira em dois níveis em volta da nave e capacidade para cerca de 1.600 pessoas, muito mais que a população da época. O altar, o púlpito e o órgão ficam empilhados na mesma parede, um sobre o outro, uma disposição rara nas igrejas norueguesas. Nas galerias, os bancos reservados mostram a hierarquia da cidade: os diretores da companhia mineira tinham lugares próprios, com vista para o púlpito.
Passa por: Røros kirke.
Inclui: Organize o acesso ao local e os deslocamentos separadamente. Atividades acompanhadas e entradas têm condições próprias.
Dica: Suba a Kjerkgata desde a estação para ver a torre crescer no fim da rua. Repare no altar, no púlpito e no órgão, um sobre o outro.
Melhor época: De junho a agosto, quando a igreja costuma abrir para visitas com guia
A Smelthytta é a fundição onde o minério de cobre de Røros era derretido. A original funcionou por quase três séculos, à beira do rio Hitterelva, aproveitando a força da água, e queimou mais de uma vez. O prédio atual foi reconstruído sobre as fundações antigas, seguindo os desenhos e fotos da última fundição, e abriga o Rørosmuseet, o museu da cidade e da mineração. A exposição mostra como funcionava a cadeia do cobre: a extração nas minas das montanhas, o transporte do minério em trenós puxados por cavalos no inverno, a queima da lenha e do carvão vegetal e a fundição. Maquetes mecânicas, algumas que se movem com a água, explicam as máquinas, as rodas d'água e os foles. Outras salas contam a vida dos mineiros e das famílias, o trabalho das crianças e a relação com os sámi do sul, que viviam na mesma região.
Passa por: Smelthytta.
Inclui: Organize o acesso ao local e os deslocamentos separadamente. Atividades acompanhadas e entradas têm condições próprias.
Dica: Veja as maquetes que se movem com a água, que explicam a fundição melhor que qualquer texto. Depois, suba aos montes de escória para a vista do centro e da igreja.
Melhor época: O ano todo, com horário mais amplo de junho a agosto
A Olavsgruva é uma mina de cobre que funcionou até a segunda metade do século 20, no planalto a leste de Røros, na área de Kojedalen. Faz parte da paisagem de mineração reconhecida pela UNESCO e é a forma mais direta de entender como era o trabalho que sustentou a cidade. A visita é sempre guiada. O grupo entra pela galeria da mina e desce, por escadas e passagens, até cerca de 50 metros de profundidade, percorrendo trechos de galeria escavados em épocas diferentes. Os guias mostram as ferramentas, as marcas de fogo usadas para quebrar a rocha nas minas antigas, os carrinhos, os trilhos e os poços de água. A temperatura dentro da montanha costuma ficar perto de 5 graus o ano todo.
Passa por: Olavsgruva.
Inclui: Organize o acesso ao local e os deslocamentos separadamente. Atividades acompanhadas e entradas têm condições próprias.
Dica: Vá com casaco e calçado fechado mesmo em julho. Se puder, combine a visita com um dos concertos no salão da mina.
Melhor época: De junho a agosto, quando costuma haver várias visitas guiadas por dia
Dia a dia
Sugestões para montar a viagem. Troque a ordem dos dias conforme o tempo e a disponibilidade dos passeios.
Percorra as ruas de madeira da antiga cidade mineira e visite a igreja quando houver acesso turístico. Observe a relação entre as casas, o relevo e as áreas ligadas à mineração.
Percorra as ruas de madeira da antiga cidade mineira e visite a igreja quando houver acesso turístico. Observe a relação entre as casas, o relevo e as áreas ligadas à mineração.
Visite Smelthytta para entender o processamento do cobre e sua relação com Røros. O restante do dia pode ser dedicado aos ateliês e à culinária local, sem outro deslocamento longo.
Percorra as ruas de madeira da antiga cidade mineira e visite a igreja quando houver acesso turístico. Observe a relação entre as casas, o relevo e as áreas ligadas à mineração.
Visite Smelthytta para entender o processamento do cobre e sua relação com Røros. O restante do dia pode ser dedicado aos ateliês e à culinária local, sem outro deslocamento longo.
Saia do centro para Olavsgruva. A entrada na mina ocorre em visita acompanhada, com reserva e funcionamento próprios; organize o transporte conforme a sessão escolhida.
Melhor época
De junho a agosto os dias costumam ser longos e amenos, com a mina e os museus em horário de verão. De dezembro a março, a cidade costuma ficar coberta de neve, com frio intenso; a feira de inverno, a Rørosmartnan, costuma acontecer no fim de fevereiro, e o mercado de Natal, em dezembro. Confirme as datas.
As épocas indicadas são as mais comuns; a natureza nem sempre segue o calendário.
Inverno · planeje os deslocamentos
A média mensal na estação de referência costuma ficar em torno de -8,5 °C. A precipitação normal do mês é de cerca de 38 mm, somando chuva e neve em equivalente de água. O frio costuma ser persistente e os dias costumam ser curtos. Priorize os passeios com acesso confirmado para o período. As estações são invertidas em relação ao Brasil.
Inverno · planeje os deslocamentos
A média mensal na estação de referência costuma ficar em torno de -8,1 °C. A precipitação normal do mês é de cerca de 34 mm, somando chuva e neve em equivalente de água. O frio costuma ser persistente e os dias costumam ser curtos. Priorize os passeios com acesso confirmado para o período. As estações são invertidas em relação ao Brasil.
Primavera · planeje os deslocamentos
A média mensal na estação de referência costuma ficar em torno de -4,7 °C. A precipitação normal do mês é de cerca de 28 mm, somando chuva e neve em equivalente de água. A luz costuma aumentar ao longo da estação, enquanto a neve costuma permanecer nas montanhas. As rotas de altitude seguem calendário próprio. As estações são invertidas em relação ao Brasil.
Primavera · planeje os deslocamentos
A média mensal na estação de referência costuma ficar em torno de 0,2 °C. A precipitação normal do mês é de cerca de 23 mm, somando chuva e neve em equivalente de água. A luz costuma aumentar ao longo da estação, enquanto a neve costuma permanecer nas montanhas. As rotas de altitude seguem calendário próprio. As estações são invertidas em relação ao Brasil.
Primavera · dias longos
A média mensal na estação de referência costuma ficar em torno de 5,4 °C. A precipitação normal do mês é de cerca de 38 mm, somando chuva e neve em equivalente de água. A luz costuma aumentar ao longo da estação, enquanto a neve costuma permanecer nas montanhas. As rotas de altitude seguem calendário próprio. As estações são invertidas em relação ao Brasil.
Verão · dias longos
A média mensal na estação de referência costuma ficar em torno de 9,6 °C. A precipitação normal do mês é de cerca de 58 mm, somando chuva e neve em equivalente de água. O tempo costuma ser ameno e os dias costumam ser muito longos. Há mais procura pelos passeios ao ar livre; organize as reservas com antecedência. As estações são invertidas em relação ao Brasil.
Verão · dias longos
A média mensal na estação de referência costuma ficar em torno de 12,4 °C. A precipitação normal do mês é de cerca de 70 mm, somando chuva e neve em equivalente de água. O tempo costuma ser ameno e os dias costumam ser muito longos. Há mais procura pelos passeios ao ar livre; organize as reservas com antecedência. As estações são invertidas em relação ao Brasil.
Verão · dias longos
A média mensal na estação de referência costuma ficar em torno de 11,0 °C. A precipitação normal do mês é de cerca de 81 mm, somando chuva e neve em equivalente de água. O tempo costuma ser ameno e os dias costumam ser muito longos. Há mais procura pelos passeios ao ar livre; organize as reservas com antecedência. As estações são invertidas em relação ao Brasil.
Outono · planeje os deslocamentos
A média mensal na estação de referência costuma ficar em torno de 6,9 °C. A precipitação normal do mês é de cerca de 48 mm, somando chuva e neve em equivalente de água. As temperaturas e a duração dos dias costumam cair. Caminhadas longas e deslocamentos pelas montanhas pedem planejamento antes da saída. As estações são invertidas em relação ao Brasil.
Outono · planeje os deslocamentos
A média mensal na estação de referência costuma ficar em torno de 1,2 °C. A precipitação normal do mês é de cerca de 40 mm, somando chuva e neve em equivalente de água. As temperaturas e a duração dos dias costumam cair. Caminhadas longas e deslocamentos pelas montanhas pedem planejamento antes da saída. As estações são invertidas em relação ao Brasil.
Outono · planeje os deslocamentos
A média mensal na estação de referência costuma ficar em torno de -4,1 °C. A precipitação normal do mês é de cerca de 38 mm, somando chuva e neve em equivalente de água. As temperaturas e a duração dos dias costumam cair. Caminhadas longas e deslocamentos pelas montanhas pedem planejamento antes da saída. As estações são invertidas em relação ao Brasil.
Inverno · planeje os deslocamentos
A média mensal na estação de referência costuma ficar em torno de -8,2 °C. A precipitação normal do mês é de cerca de 35 mm, somando chuva e neve em equivalente de água. O frio costuma ser persistente e os dias costumam ser curtos. Priorize os passeios com acesso confirmado para o período. As estações são invertidas em relação ao Brasil.
Planeje o caminho
A ligação com o Brasil costuma ser com conexão em outra cidade. Confirme antes de comprar. O brasileiro entra com o passaporte válido, como no restante do espaço Schengen. As exigências podem mudar: confirme antes de viajar.
A ligação com o Brasil costuma ser com conexão em outra cidade. Confirme antes de comprar. De Trondheim, o trem leva cerca de duas horas e meia; de Oslo, cerca de cinco horas, por Hamar. O aeroporto de Røros recebe voos domésticos de Oslo. De carro, são cerca de 155 km de Trondheim.
Consulte as ligações de trem, ônibus e barco para Røros na data da viagem. Confira cada trecho e a conexão de volta antes de combinar serviços diferentes. Em rotas de barco, confirme o cais e o sentido da viagem.
Não para o centro, que se faz a pé desde a estação. Para a Olavsgruva, há passeios no verão, táxi ou carro.
A moeda é a coroa norueguesa. O idioma é o norueguês; o inglês é muito falado. O fuso fica quatro horas à frente de Brasília, ou cinco no horário de verão europeu. Separe os passeios pela duração e confirme o acesso de temporada antes de reservar o transporte.
Antes de partir
Um pouco de planejamento deixa mais espaço para aproveitar o caminho.
De junho a agosto os dias costumam ser longos e amenos, com a mina e os museus em horário de verão. De dezembro a março, a cidade costuma ficar coberta de neve, com frio intenso; a feira de inverno, a Rørosmartnan, costuma acontecer no fim de fevereiro, e o mercado de Natal, em dezembro. Confirme as datas.
As épocas indicadas são as mais comuns; a natureza nem sempre segue o calendário.
Um dia dá para o centro, a igreja, a Smelthytta e as escórias. Com dois dias, entram a mina de Olavsgruva e um passeio pelos arredores, de trenó de cães no inverno ou de caminhada e canoa no verão.
O centro histórico tem hotéis e pousadas em prédios antigos de madeira, a poucos passos da igreja e da fundição. Em volta da cidade, há cabanas e fazendas que recebem hóspedes. Nas datas da feira de inverno e do mercado de Natal, reserve com muita antecedência.
Recolha seu lixo, respeite a sinalização e valorize os serviços locais. Em áreas naturais, siga as orientações de visitação.
Tire suas dúvidas
Dá, de trem ou carro, com cerca de duas horas e meia de viagem em cada sentido. Uma noite na cidade permite ver o centro sem pressa e ir à mina de Olavsgruva.
Pela cidade de madeira construída pelos mineiros de cobre a partir do século 17 e pela paisagem da mineração em volta, conservadas quase como eram.
Não para o centro, que se faz a pé. Para Olavsgruva e os arredores, há passeios organizados no verão, táxi ou carro.
No inverno, sim: Røros costuma ter algumas das temperaturas mais baixas da Noruega, bem abaixo de zero. Leve roupa térmica e calçado para neve.
De junho a agosto, para a mina e os passeios; de dezembro a fevereiro, para a cidade com neve, o mercado de Natal e a feira de inverno.
