Antes de ir

Sua viagem a Tirano.

Imagens ilustrativas. As fotos deste guia são ilustrações feitas a partir do lugar real, não fotografias, e podem ter diferenças em relação a ele.

Tirano – Lombardia Destino Milão e Lago de Como a cerca de 160 km de Milão

Como chegar

Aeroporto de Bergamo (Aeroporto di Milano Bergamo) (BGY) Orio al Serio · 150 km
Estação de Tirano, trens italianos (Stazione di Tirano) 1 km
Estação de Tirano da Ferrovia Rética (Bernina Express) 1 km

Distâncias aproximadas, por estrada. Confirme voos e horários de ônibus antes de viajar.

A ligação com o Brasil costuma ser com conexão em outra cidade. Confirme antes de comprar. De trem, chega-se de Milão em cerca de 2h30, pela Valtellina e pela margem do lago de Como, com trens regionais diretos para a estação italiana. Do lado suíço, o Bernina Express e os trens regionais da Ferrovia Rética chegam de St. Moritz e de Chur à estação vizinha. Na temporada, o Bernina Express Bus liga Tirano a Lugano. De carro, pela SS38. O aeroporto mais perto é o de Bergamo, a cerca de 150 km.

Quantos dias

Meio dia dá para a basílica, a passagem do trem pela praça e o centro antigo. Com um dia inteiro, o Palazzo Salis e o parque das gravuras rupestres de Grosio. Muita gente dorme em Tirano para pegar o Bernina Express cedo, rumo a St. Moritz.

Quando ir

De maio a outubro os dias são longos, o Bernina Express Bus funciona e os vinhedos estão verdes. Setembro e outubro são a época da colheita da uva. No inverno o trem continua circulando, com neve no trecho suíço, e Tirano fica tranquila. Lembre que as estações são invertidas em relação ao Brasil e que a Itália fica de 4 a 5 horas à frente de Brasília, conforme a época.

As épocas indicadas são as mais comuns; a natureza nem sempre segue o calendário.

Precisa de carro?

Não para a cidade: a basílica, o centro e as duas estações ficam a poucos minutos a pé. Para o parque de Grosio, há trens regionais e ônibus no vale, mas o carro ajuda a combinar o parque com os vinhedos e as vilas da Valtellina.

Roteiro sugerido

Uma ordem que funciona

Montada com os atrativos que estão nesta página. Nada de correria: é para dar tempo de ver.

Um dia em Tirano

manhã
Basílica da Madonna di Tirano
Caminhe da estação até a basílica, na parte oeste da cidade, e veja o órgão de madeira entalhada e a capela da aparição. Fique na praça para ver o Bernina Express passar entre as casas.
tarde
Centro antigo e Palazzo Salis
Almoce pizzoccheri, a massa de trigo-sarraceno da Valtellina, e siga para o centro antigo, com as portas Bormina e Poschiavina. Visite o Palazzo Salis, com as salas de afrescos e o jardim italiano.
fim de tarde
Margem do Adda
Caminhe pela margem do rio Adda e pelas ruas do centro, com os vinhedos em terraços nas encostas à vista.
noite
Jantar com vinho da Valtellina
Restaurantes do centro servem pratos da Valtellina, como os pizzoccheri e os sciatt, bolinhos de queijo fritos, com os tintos de nebbiolo do vale.

2 dias em Tirano

Dia 1

manhã
Basílica e passagem do trem
Basílica da Madonna di Tirano e a passagem do Bernina Express pela praça.
tarde
Palazzo Salis e centro antigo
Visita ao Palazzo Salis e caminhada pelos portões e palácios do centro.
fim de tarde
Margem do Adda
Passeio pela margem do rio.
noite
Jantar no centro
Cozinha da Valtellina.

Dia 2

manhã
Gravuras rupestres de Grosio
Siga de trem regional ou de carro até Grosio, a cerca de 15 km, e suba ao parque das gravuras, com a Rupe Magna e as ruínas dos dois castelos.
tarde
Bernina Express
De volta a Tirano, pegue o Bernina Express rumo a St. Moritz, ou faça só o trecho até Poschiavo ou Alp Grüm e volte.
fim de tarde
Volta ao vale
Se não seguir viagem para a Suíça, volte a Tirano no fim da tarde.
noite
Jantar em Tirano
Restaurantes do centro antigo.

Confirme antes de sair de casa. Horários e dias de funcionamento mudam, e atrativo fecha para obra, feriado ou evento. Este roteiro é uma sugestão do Cidade Turismo, não um compromisso: monte o seu falando direto com cada lugar que pretende visitar.

Antes de ir

Perguntas frequentes

O Bernina Express termina em Tirano?

Sim. Tirano é o ponto final do lado italiano do Bernina Express, que vem de St. Moritz e de Chur pelo passo da Bernina. A estação da Ferrovia Rética fica ao lado da estação italiana.

Como ir de Milão a Tirano?

De trem regional, em cerca de 2h30, pela margem do lago de Como e pela Valtellina.

O trem passa mesmo pelo meio da cidade?

Passa. Antes de chegar à estação, o Bernina Express atravessa a praça da basílica e segue pela rua, entre as casas.

Precisa de passaporte para ir de Tirano à Suíça?

A Itália e a Suíça fazem parte do espaço Schengen e não há controle fixo de passaporte na fronteira, mas leve o passaporte, porque pode haver fiscalização. Confira as regras antes de ir.

Vale a pena dormir em Tirano?

Vale para quem vai pegar o Bernina Express cedo. A cidade é pequena e tranquila, e se conhece em meio dia.

Voltar para Tirano