Antes de ir

Sua viagem a Saint-Jean-Pied-de-Port.

Imagens ilustrativas. As fotos deste guia são ilustrações feitas a partir do lugar real, não fotografias, e podem ter diferenças em relação a ele.

Saint-Jean-Pied-de-Port – Nova Aquitânia Destino Bordéus e os vinhedos a cerca de 230 km de Bordéus

Como chegar

Aeroporto de Biarritz (Aéroport de Biarritz Pays Basque) (BIQ) Anglet · 55 km
Estação de Saint-Jean-Pied-de-Port (Gare de Saint-Jean-Pied-de-Port) 1 km

Distâncias aproximadas, por estrada. Confirme voos e horários de ônibus antes de viajar.

A ligação com o Brasil costuma ser com conexão em outra cidade. Confirme antes de comprar. O aeroporto mais perto é o de Biarritz, a cerca de 55 km. De trem, chega-se de Bayonne em cerca de 1 hora, pela linha regional que sobe o vale do Nive; Bayonne recebe trens de Paris e de Bordéus. Na temporada do Caminho, há ônibus e táxis compartilhados entre Pamplona e Saint-Jean-Pied-de-Port. De carro, pela D918 a partir de Bayonne.

Quantos dias

Meio dia a um dia dá para a rua da Cidadela, as portas, a fortaleza e a ponte velha. Quem vai começar o Caminho de Santiago costuma chegar na véspera, pegar a credencial do peregrino e sair cedo na manhã seguinte para a travessia dos Pireneus.

Quando ir

De abril a outubro, quando a Route Napoléon, a passagem alta dos Pireneus, costuma estar aberta aos peregrinos. Maio, junho e setembro são os meses mais procurados para começar o Caminho. No inverno a passagem alta fica fechada por segurança e os peregrinos seguem pela estrada de Valcarlos. Lembre que as estações são invertidas em relação ao Brasil e que a França fica de 4 a 5 horas à frente de Brasília, conforme a época.

As épocas indicadas são as mais comuns; a natureza nem sempre segue o calendário.

Precisa de carro?

Não. A vila se faz a pé e o trem regional liga a Bayonne. O carro ajuda para conhecer as aldeias bascas e os vinhedos de Irouléguy no entorno. Para quem começa o Caminho, o carro não é necessário: a partir daqui o percurso é a pé.

Roteiro sugerido

Uma ordem que funciona

Montada com os atrativos que estão nesta página. Nada de correria: é para dar tempo de ver.

Um dia em Saint-Jean-Pied-de-Port

manhã
Porte Saint-Jacques e rua da Cidadela
Entre na vila pela Porte Saint-Jacques, como os peregrinos, e desça a rua da Cidadela, de casas de pedra rosada com datas e inscrições nas portas. Passe pelo escritório de acolhida aos peregrinos e pela Prison des Évêques.
tarde
Fortaleza e muralhas
Suba à fortaleza do Mendiguren para a vista da vila e dos Pireneus e volte pelo caminho das muralhas.
fim de tarde
Notre-Dame e a ponte velha
Desça até a igreja de Notre-Dame-du-Bout-du-Pont e atravesse a ponte velha sobre o Nive, com as casas de sacadas de madeira sobre o rio.
noite
Jantar basco
Restaurantes da vila servem cozinha basca, com pratos como o axoa, um ensopado de vitela com pimentão de Espelette, e o queijo de ovelha da região. Quem começa o Caminho no dia seguinte costuma jantar cedo.

Confirme antes de sair de casa. Horários e dias de funcionamento mudam, e atrativo fecha para obra, feriado ou evento. Este roteiro é uma sugestão do Cidade Turismo, não um compromisso: monte o seu falando direto com cada lugar que pretende visitar.

Antes de ir

Perguntas frequentes

Por que tanta gente começa o Caminho de Santiago em Saint-Jean-Pied-de-Port?

É o ponto de partida tradicional do Caminho Francês, ao pé da passagem dos Pireneus. Daqui até Santiago de Compostela são cerca de 800 km a pé.

Onde pegar a credencial do peregrino em Saint-Jean-Pied-de-Port?

No escritório de acolhida aos peregrinos, na rua da Cidadela, que também dá informações sobre a primeira etapa e o tempo nos Pireneus.

Como chegar a Saint-Jean-Pied-de-Port?

De trem a partir de Bayonne, em cerca de 1 hora. Bayonne recebe trens de Paris e de Bordéus, e o aeroporto mais perto é o de Biarritz. Na temporada, há ônibus e táxis compartilhados de Pamplona.

A Route Napoléon fica aberta o ano inteiro?

Não. No inverno a passagem alta fica fechada aos peregrinos por segurança, e o caminho segue pela estrada de Valcarlos. Confira as condições no escritório de acolhida antes de sair.

Que língua se fala em Saint-Jean-Pied-de-Port?

Francês e basco. As placas costumam ter os dois idiomas, e o nome basco da vila é Donibane Garazi.

Voltar para Saint-Jean-Pied-de-Port