Antes de ir

Sua viagem a Erfurt.

Imagens ilustrativas. As fotos deste guia são ilustrações feitas a partir do lugar real, não fotografias, e podem ter diferenças em relação a ele.

Erfurt – Turíngia Destino Weimar e Erfurt Capital

Como chegar

Flughafen Frankfurt am Main (FRA) Frankfurt am Main · 270 km
Erfurt Hauptbahnhof 1 km

Distâncias aproximadas, por estrada. Confirme voos e horários de ônibus antes de viajar.

A ligação com o Brasil costuma ser com conexão em outra cidade. Confirme antes de comprar. O mais comum é chegar a Frankfurt e seguir de ICE até Erfurt Hauptbahnhof (Hbf, a estação central), em cerca de 2 horas. Há ICE direto de Berlim (cerca de 1h35), Munique (cerca de 2h20) e Leipzig (cerca de 40 minutos). Da estação ao centro antigo são 10 a 15 minutos a pé, ou poucos minutos de bonde.

Quantos dias

Um dia inteiro basta para o Domplatz, a catedral, a Krämerbrücke, o Fischmarkt e o Petersberg. Com dois dias dá para incluir o Augustinerkloster com calma, a visita guiada à Mikwe e um bate-volta ao castelo de Wartburg, em Eisenach. Erfurt também serve de base para conhecer Weimar, a 12 a 15 minutos de trem.

Quando ir

De maio a setembro os dias são longos e a cidade tem festivais ao ar livre, como a festa da Krämerbrücke, que costuma acontecer em junho, e os espetáculos nas escadarias da catedral no verão. O outono é mais tranquilo. No inverno, de dezembro a fevereiro, faz frio, mas o mercado de Natal no Domplatz costuma ir do fim de novembro até perto do Natal.

As épocas indicadas são as mais comuns; a natureza nem sempre segue o calendário.

Precisa de carro?

Não. O centro antigo se percorre a pé e o bonde (Straßenbahn) liga a estação ao Domplatz. Valide o bilhete quando a máquina pedir. Weimar e Eisenach têm trem direto a partir do Hauptbahnhof. Quem dirige deve saber que muitas cidades alemãs têm zona ambiental (Umweltzone) e que o centro antigo tem ruas só para pedestres.

Roteiro sugerido

Uma ordem que funciona

Montada com os atrativos que estão nesta página. Nada de correria: é para dar tempo de ver.

Um dia em Erfurt

manhã
Domplatz, catedral e São Severo
Comece pelo Domplatz e suba os 70 degraus até a catedral de Santa Maria (Erfurter Dom), com os vitrais góticos do coro. Ao lado, visite a igreja de São Severo (Severikirche), com o sarcófago do santo. As duas igrejas formam o conjunto mais conhecido da cidade.
tarde
Petersberg e Fischmarkt
Suba à Zitadelle Petersberg, fortaleza barroca atrás do Domplatz, pela vista sobre os telhados e as torres. Se houver visita guiada, conheça os túneis de escuta (Horchgänge). Depois desça pela Marktstraße até o Fischmarkt, com a prefeitura neogótica e as casas renascentistas.
fim de tarde
Krämerbrücke e Ägidienturm
Atravesse a Krämerbrücke, ponte de 1325 coberta de casas, com lojas de artesanato e cafés. No lado leste, a torre da Ägidienkirche tem 128 degraus e mostra a cobertura da ponte de cima. Confirme o horário da torre antes de ir.
noite
Jantar no Wenigemarkt
Termine no Wenigemarkt, a pracinha na ponta leste da Krämerbrücke, ou nas ruas em volta do Fischmarkt. A cozinha da Turíngia tem a salsicha grelhada (Thüringer Rostbratwurst) e os bolinhos de batata (Thüringer Klöße) como pratos típicos.

2 dias em Erfurt

Dia 1

manhã
Domberg: catedral e Severikirche
Dedique a manhã ao Domberg, a colina das duas igrejas. Na catedral, repare nos vitrais do coro e no altar com obra atribuída a Lucas Cranach, o Velho. Na Severikirche, veja o sarcófago de São Severo, com relevos do século 14.
tarde
A fortaleza do Petersberg
Suba ao Petersberg, visite a exposição sobre a história da colina no Kommandantenhaus e caminhe pelos baluartes. As visitas guiadas pelos túneis de escuta saem do centro de visitantes; confira as datas antes.
fim de tarde
Fischmarkt e Krämerbrücke
Desça ao Fischmarkt, com a estátua do guerreiro (Römer) e as fachadas renascentistas, e siga pela Michaelisstraße até a Krämerbrücke. Do Wenigemarkt, olhe a ponte pelo lado de fora, junto ao rio Gera.
noite
Altstadt à noite
As fachadas iluminadas do Domplatz e da Krämerbrücke ficam bonitas à noite e as ruas do centro antigo têm cervejarias e restaurantes regionais. Fique atento aos pertences em lugares cheios, como em qualquer centro turístico.

Dia 2

manhã
Trem até Eisenach e Wartburg
Pegue cedo o trem até Eisenach e suba ao castelo de Wartburg, Patrimônio Mundial. O palácio românico (Palas) é visitado em grupo guiado; depois o museu e a sala onde Lutero traduziu o Novo Testamento são vistos por conta própria.
tarde
Volta a Erfurt e Augustinerkloster
Volte de trem a Erfurt e visite o Augustinerkloster, o convento onde Lutero viveu como monge de 1505 a 1511. A visita guiada mostra o claustro, a igreja com vitrais do século 14 e a exposição sobre a trajetória de Lutero.
fim de tarde
Bairro judaico medieval e Mikwe
Caminhe pelas ruas do antigo bairro judaico, entre a Krämerbrücke e o rio Gera. Em alguns dias da semana há visita guiada ao banho ritual medieval (Mikwe), parte do Patrimônio Mundial; confira os horários com antecedência.
noite
Despedida no Domplatz
Volte ao Domplatz para ver a catedral e São Severo iluminadas. No verão a praça costuma receber espetáculos ao ar livre nas escadarias, e no fim do ano o mercado de Natal costuma ocupar a praça.

Confirme antes de sair de casa. Horários e dias de funcionamento mudam, e atrativo fecha para obra, feriado ou evento. Este roteiro é uma sugestão do Cidade Turismo, não um compromisso: monte o seu falando direto com cada lugar que pretende visitar.

Antes de ir

Perguntas frequentes

Como ir do Erfurt Hauptbahnhof até o centro antigo?

A pé, são 10 a 15 minutos até o Anger e um pouco mais até o Domplatz. Os bondes que passam pela estação também levam ao centro, e algumas linhas param no próprio Domplatz. Compre o bilhete antes de embarcar ou na máquina do bonde e valide quando a máquina pedir.

Erfurt é uma boa base para conhecer Weimar?

Sim. O trem regional faz Erfurt–Weimar em 12 a 15 minutos, com muitas partidas por dia. Erfurt também tem mais ligações de ICE para Berlim, Munique e Frankfurt, o que facilita a chegada e a saída.

As lojas abrem aos domingos em Erfurt?

A maior parte do comércio fecha aos domingos, como em toda a Alemanha. Museus, igrejas, restaurantes e cafés costumam funcionar, mas confirme antes de ir. Planeje compras para o sábado.

Qual é a melhor época para ver o Domplatz cheio de vida?

No verão a praça costuma receber espetáculos nas escadarias da catedral e, no fim do ano, o mercado de Natal costuma ir do fim de novembro até perto do Natal. Há também feira na praça ao longo do ano; confirme os dias antes de ir.

Quanto tempo leva o bate-volta ao castelo de Wartburg?

Reserve a maior parte de um dia. O trem de Erfurt a Eisenach leva de meia hora a cerca de uma hora, conforme o tipo de trem. Na Wartburg a recomendação é ter pelo menos meio dia para a visita guiada ao Palas, o museu e a sala de Lutero.

Voltar para Erfurt