Rua histórica · Bourton-on-the-Water, Inglaterra
Arlington Row
A fileira de casas de tecelões do século 17 em Bibury, a 15 km de Bourton, à beira do riacho Coln, uma das imagens mais conhecidas dos Cotswolds. Pertence ao National Trust.
Imagens ilustrativas. As fotos deste guia são ilustrações feitas a partir do lugar real, não fotografias, e podem ter diferenças em relação a ele.
Conheça
Sobre Arlington Row
Arlington Row é uma fileira de casas de pedra na vila de Bibury, nos Cotswolds, a cerca de 15 km de Bourton-on-the-Water. O prédio foi construído no século 14 como depósito de lã de um mosteiro e transformado no século 17 em casas para tecelões, que lavavam e secavam a lã no riacho e no prado em frente. Pertence ao National Trust, que mantém as casas alugadas como moradias.
As casas têm paredes de calcário, telhados íngremes de laje de pedra e pequenas janelas, e se alinham numa ladeira de frente para o Rack Isle, o prado alagado onde a lã era estendida, e para o riacho Coln. O escritor e designer William Morris chamou Bibury, no século 19, de vila mais bonita da Inglaterra. A imagem de Arlington Row aparece no verso do passaporte britânico.
Como as casas são habitadas, só se vê o exterior: o caminho de pedestres passa em frente e uma pequena ponte de pedra atravessa o riacho. A vila tem também a igreja de Santa Maria, saxã e normanda, e um viveiro de trutas de 1902, aberto à visitação, perto da ponte da estrada.
Bibury é pequena e recebe muitos ônibus de excursão no verão; o estacionamento é escasso.
Antes de ir
Informações práticas
O Cidade Turismo revisa os dados com frequência, mas algo pode ter mudado. Confirme com o local antes de programar a sua viagem.
Quanto tempo reservar
De 30 minutos a 1 hora para Arlington Row, a ponte e o riacho.
Melhor momento
Logo cedo, antes das 10h, ou no fim da tarde, quando os ônibus de excursão saem. Na primavera e no começo do verão o prado fica verde e as margens floridas.
Como chegar
De carro, a cerca de 15 km de Bourton-on-the-Water e 11 km de Cirencester, pela B4425. Não há trem; a estação mais próxima é Kemble, com táxi. O estacionamento na vila é limitado. Excursões de um dia pelos Cotswolds costumam passar por Bibury.
Dica
Faça a volta a pé atravessando a ponte de pedestres e subindo pelo caminho de Arlington Row; para a foto da fileira inteira, fique na margem do riacho, do lado da estrada. Respeite as casas, que são habitadas.
Site oficial
Tire suas dúvidas
Perguntas frequentes sobre Arlington Row
Dá para entrar nas casas de Arlington Row?
Não. São moradias alugadas pelo National Trust; só se vê o exterior, pelo caminho de pedestres.
Onde fica Bibury?
Nos Cotswolds, a cerca de 15 km de Bourton-on-the-Water e 11 km de Cirencester, em Gloucestershire.
Arlington Row aparece no passaporte britânico?
Sim, a fileira de casas ilustra uma das páginas do passaporte do Reino Unido.
América do Sul
Europa
América do Norte
América Central e Caribe
Ásia
África
Oceania