América do Sul
Brasil
Argentina
Chile
Colômbia
Peru
Uruguai
Europa
Alemanha
Bélgica
Espanha
França
Grécia
Holanda
Irlanda
Itália
Portugal
Reino Unido
Suíça
América do Norte
América Central e Caribe
Ásia
África
Oceania
Cachoeira · Echternach, Echternach
Schiessentümpel
Pequena cascata do Ernz Negro, em três quedas, com uma ponte de pedra em arco logo acima, perto da vila de Müllerthal. É um dos cenários mais conhecidos da região e ponto de passagem do Mullerthal Trail.
Imagens ilustrativas. As fotos deste guia são ilustrações feitas a partir do lugar real, não fotografias, e podem ter diferenças em relação a ele.
Conheça
Sobre Schiessentümpel
O Schiessentümpel, Schéissendëmpel em luxemburguês, é uma pequena cascata do Ernz Negro, o riacho que corre pelo vale central do Mullerthal, a cerca de 1 km da vila de Müllerthal. A água desce em três quedas curtas sobre blocos de arenito, entre árvores e musgo, e logo acima passa uma ponte rústica de pedra em arco.
O conjunto da ponte com a cascata virou a imagem mais reproduzida da Pequena Suíça Luxemburguesa e aparece em cartões-postais e folhetos do país. A cascata é pequena, com poucos metros de queda, e o volume de água varia conforme a época: costuma ser maior na primavera e depois de chuvas, e menor no fim do verão.
O lugar fica junto à estrada do vale, com um pequeno estacionamento, e é ponto de passagem do Mullerthal Trail, que segue dali pela floresta para Berdorf, Consdorf e Beaufort. Um caminho curto à beira do riacho liga a cascata à vila de Müllerthal.
Como é fácil de chegar, o Schiessentümpel costuma ficar cheio nos fins de semana de verão. As pedras em volta são lisas: não suba nelas para fotografar.
Antes de ir
Informações práticas
O Cidade Turismo revisa os dados com frequência, mas algo pode ter mudado. Confirme com o local antes de programar a sua viagem.
Quanto tempo reservar
De 15 a 30 minutos; mais tempo se combinado com um trecho da trilha.
Melhor momento
Na primavera ou depois de dias de chuva, quando a cascata costuma ter mais água. Cedo pela manhã há menos gente. No fim do verão, o volume pode ficar pequeno.
Como chegar
Fica junto à estrada que segue o vale do Ernz Negro, a cerca de 1 km da vila de Müllerthal e a cerca de 12 km de Echternach. Há ônibus para Müllerthal e um estacionamento pequeno perto da cascata.
Dica
Caminhe pelo trecho do Mullerthal Trail que passa pela cascata em vez de só parar o carro. Para a foto clássica, fique na margem, de frente para a ponte; não suba nas pedras molhadas.
Site oficial
Tire suas dúvidas
Perguntas frequentes sobre Schiessentümpel
A cascata do Schiessentümpel é grande?
Não. É pequena, com três quedas curtas sobre o arenito. O que a torna conhecida é o conjunto com a ponte de pedra em arco e a floresta.
Quando a cascata tem mais água?
Costuma ter mais água na primavera e depois de chuvas; no fim do verão o volume pode diminuir.
Dá para chegar de transporte público?
Sim, de ônibus até a vila de Müllerthal e, de lá, cerca de 15 minutos a pé pela beira do riacho. Confira os horários.