América do Sul
Brasil
Argentina
Chile
Colômbia
Peru
Uruguai
Europa
Alemanha
Bélgica
Espanha
França
Grécia
Holanda
Irlanda
Itália
Portugal
Reino Unido
Suíça
América do Norte
América Central e Caribe
Ásia
África
Oceania
Formação rochosa · Echternach, Echternach
Hohllay
Caverna aberta no arenito de Berdorf pela extração de pedras de moinho, com as marcas do corte nas paredes. Fica no circuito 1 do Mullerthal Trail, perto de outras rochas e passagens estreitas.
Imagens ilustrativas. As fotos deste guia são ilustrações feitas a partir do lugar real, não fotografias, e podem ter diferenças em relação a ele.
Conheça
Sobre Hohllay
A Hohllay, ou Huel Lee, fica perto de Berdorf, no planalto do Mullerthal, a cerca de 6 km de Echternach. É uma grande cavidade no arenito, aberta pelo homem: durante séculos, os moradores extraíram ali pedras de moinho, cortadas em discos diretamente na rocha, e as marcas circulares desse trabalho ainda aparecem nas paredes e no teto.
O resultado é uma espécie de salão de pedra, aberto para a floresta, alto e fresco, que às vezes recebe concertos. Em volta, a trilha passa por outras formações típicas da região, como paredões, blocos soltos e fendas estreitas.
A Hohllay está no circuito 1 do Mullerthal Trail, que liga Echternach a Berdorf e segue por algumas das formações de rocha mais conhecidas do Mullerthal. A partir do centro de Berdorf, chega-se a pé em cerca de 20 minutos.
Perto dali ficam também um anfiteatro ao ar livre e paredes usadas para escalada esportiva. O piso da trilha é de areia e raízes, com escadas em alguns trechos.
Antes de ir
Informações práticas
O Cidade Turismo revisa os dados com frequência, mas algo pode ter mudado. Confirme com o local antes de programar a sua viagem.
Quanto tempo reservar
De 30 minutos para a caverna a 2 ou 3 horas para um circuito com as rochas em volta.
Melhor momento
De abril a outubro, com tempo seco. De manhã cedo há menos gente nas passagens estreitas. Depois de chuva, a areia e as raízes escorregam.
Como chegar
Fica a cerca de 20 minutos a pé do centro de Berdorf, por trilha sinalizada do Mullerthal Trail. Ônibus ligam Echternach a Berdorf em cerca de 15 minutos. De carro, há estacionamentos perto das trilhas em Berdorf.
Dica
Siga um trecho da rota 1 a partir da Hohllay, que passa entre paredões e fendas estreitas. Use calçado de trilha e leve lanterna do celular para as passagens mais escuras.
Site oficial
Tire suas dúvidas
Perguntas frequentes sobre Hohllay
Como a Hohllay se formou?
É uma cavidade aberta pelo homem no arenito, pela extração de pedras de moinho. As marcas circulares dos cortes ainda aparecem nas paredes.
Fica longe de Echternach?
Fica perto de Berdorf, a cerca de 6 km de Echternach. Há ônibus até Berdorf e, de lá, cerca de 20 minutos a pé.
O que mais ver perto da Hohllay?
Os paredões, fendas e blocos de arenito do circuito 1 do Mullerthal Trail, o anfiteatro ao ar livre de Berdorf e as paredes usadas para escalada.