Cork e Kinsale

Cork

Cork e Kinsale

Cork, a segunda cidade da Irlanda, com o English Market e os sinos de Shandon; o Castelo de Blarney e sua pedra; o porto de Kinsale com o Charles Fort; e Cobh, a última parada do Titanic.

Munster

Na foto: Charles Fort

Imagens ilustrativas. As fotos deste guia são ilustrações feitas a partir do lugar real, não fotografias, e podem ter diferenças em relação a ele.

Disponível no Google Play Envie suas fotos

Conheça o lugar

Uma região para viver
sem pressa.

O condado de Cork é o maior da Irlanda e ocupa o sul da ilha, com uma costa recortada de enseadas, portos e vilas de pescadores. A capital, Cork, é a segunda cidade do país, construída sobre ilhas no rio Lee, entre dois braços do rio, com pontes, ruas de comércio, igrejas de pedra e uma vida cultural intensa. Os moradores têm orgulho de chamá-la de "a verdadeira capital" da Irlanda.

No centro de Cork, o English Market, mercado coberto de comida que funciona desde o século 18, é o ponto de encontro da cidade. Na colina do norte, a torre da igreja de St Anne, em Shandon, tem sinos que os visitantes podem tocar, e ao sul do rio a Catedral de St Fin Barre ergue três agulhas góticas sobre o lugar onde o santo fundou um mosteiro no século 7. A 8 km fica o Castelo de Blarney, de 1446, onde se beija a Pedra da Eloquência, deitado de costas no alto da torre.

A 25 km ao sul, Kinsale é uma cidadezinha de porto com casas coloridas, restaurantes de frutos do mar e o Charles Fort, fortaleza em forma de estrela do século 17 na entrada da baía. A leste de Cork, na ilha Great Island, Cobh, antiga Queenstown, foi o porto de saída de milhões de emigrantes irlandeses e a última parada do Titanic, em 1912. A Catedral de St Colman domina a encosta sobre a fileira de casas coloridas, e do cais sai o barco para a fortaleza-prisão de Spike Island.

Para o brasileiro, Cork tem aeroporto próprio, trem direto para Dublin e fica a cerca de 90 km de Killarney, o que a torna uma boa porta de entrada ou de saída do sudoeste. O clima é um pouco mais ameno que no resto do país, mas a chuva aparece em qualquer época.

Este roteiro reúne 3 cidades que combinam na mesma viagem: Cork, Kinsale, Cobh.

Compartilhar: WhatsApp
Viajante, envie experiências através de fotos Até 5 fotos de cada lugar que você visitou.

Um destino, diferentes caminhos

As cidades dessa viagem

Comece por uma cidade ou combine mais de uma no seu roteiro.

Onde fica Cork e Kinsale
CorkKinsaleCobh

Contornos: © Tailte Éireann, National Statutory Boundaries 2026, CC BY 4.0. Adaptação do Cidade Turismo.

Como chegar: Cork e Kinsale

✈ Aeroporto de Cork (Cork Airport) (ORK) · 8 km até Cork

A ligação com o Brasil costuma ser com conexão em outra cidade. Confirme antes de comprar. O Aeroporto de Cork (ORK) fica a 8 km do centro, com ônibus. De Dublin, o trem sai da estação Heuston e chega à estação Kent, em Cork, em cerca de 2h30. Cobh tem trem a partir de Cork; Kinsale é servida por ônibus.

Ponto de chegada sugerido: Cork

A experiência do lugar

O que fazer em Cork e Kinsale

Kinsale · Cork · Fortaleza

Charles Fort

Fortaleza em forma de estrela construída a partir de 1678 na entrada da baía de Kinsale, usada pelo exército até 1922, com muralhas, baluartes e vista do porto e do mar.

Conhecer Charles Fort

Cork · Cork · Mercado

English Market

Mercado coberto de comida no centro de Cork, em funcionamento desde 1788, com bancas de peixe, carne, queijos e pães sob um telhado de ferro e vidro e uma fonte no meio.

Conhecer English Market

Kinsale · Cork · Bairro

Centro de Kinsale

O centro histórico de Kinsale, de ruas estreitas e casas coloridas entre o porto e a colina, com o Desmond Castle, a igreja normanda de St Multose e restaurantes de frutos do mar.

Conhecer Centro de Kinsale

Ver mais 5 pontos em Cork e Kinsale

Antes de partir

Informações práticas

Um pouco de planejamento deixa mais espaço para aproveitar o caminho.

Quando ir

De maio a setembro os dias são longos e o barco para Spike Island e os passeios em Kinsale funcionam. Julho e agosto são os meses mais cheios em Kinsale e Blarney. Abril e outubro costumam ser mais tranquilos; em outubro, Cork costuma receber o festival de jazz e Kinsale o de gastronomia. No inverno, escurece por volta das 16h30 e parte dos passeios para. Chuva pode cair em qualquer época.

As épocas indicadas são as mais comuns; a natureza nem sempre segue o calendário.

Quantos dias ficar

Dois dias para Cork, com o English Market, Shandon, a catedral e Blarney. Some um dia para Cobh e Spike Island e um para Kinsale. Quatro dias cobrem bem o destino; com três, junte Kinsale e Blarney no mesmo dia, de carro.

Em que cidade se hospedar

Em Cork, o centro, na ilha entre os dois braços do rio Lee, deixa tudo a pé, com hotéis perto da St Patrick's Street e do English Market. O lado norte do rio, perto da estação Kent e de Shandon, tem opções mais simples. Kinsale, com pousadas e hotéis em volta do porto, é a base para quem quer a costa e boa comida. Cobh tem hotéis na orla, a 25 minutos de trem de Cork.

Respeite o lugar

Recolha seu lixo, respeite a sinalização e valorize os serviços locais. Em áreas naturais, siga as orientações de visitação.

Tire suas dúvidas

Perguntas frequentes sobre Cork e Kinsale

Como ir de Dublin a Cork?

De trem, da estação Heuston, em cerca de 2h30, ou de ônibus, com várias saídas por dia. Cork também tem aeroporto próprio. A ligação com o Brasil costuma ser com conexão em outra cidade; confirme antes de comprar.

Quantos dias reservar para Cork e Kinsale?

De três a quatro dias: dois em Cork com Blarney, um para Cobh e Spike Island e um para Kinsale.

Preciso de carro?

Não para Cork, Cobh e Blarney, que têm trem ou ônibus. Para Kinsale há ônibus, mas o carro ajuda para a costa ao redor. Na Irlanda se dirige pela esquerda.

Qual é a melhor época?

De maio a setembro, com dias longos e os barcos funcionando. Outubro costuma ter festivais em Cork e Kinsale. Chove em qualquer época.

Dá para fazer Kinsale e Cobh em bate-volta de Cork?

Sim. Kinsale fica a cerca de 25 km, 40 minutos de ônibus, e Cobh a 24 km, 25 minutos de trem. Os dois funcionam bem como passeio de um dia.

Conhecer outros destinos Buscar por condado e cidade
Voltar
Cidade Turismo pelo mundo: Brasil Argentina Chile Colômbia Peru Uruguai Alemanha Bélgica Espanha França Grécia Holanda Irlanda Itália Luxemburgo Portugal Reino Unido Suíça