Brasil
Argentina
Chile
Colômbia
Peru
Uruguai
Alemanha
Bélgica
Espanha
Grécia
Holanda
Irlanda
Itália
Portugal
Reino Unido
Suíça
Porto · Marselha, Provença-Alpes-Costa Azul
Vieux-Port
O porto antigo onde os gregos fundaram a cidade por volta de 600 a.C. Hoje é a praça central de Marselha, com barcos de pesca, mercado de peixe pela manhã, a Ombrière espelhada de Norman Foster e a saída dos barcos para o Château d'If e o Frioul.
Imagens ilustrativas. As fotos deste guia são ilustrações feitas a partir do lugar real, não fotografias, e podem ter diferenças em relação a ele.
Conheça
Sobre Vieux-Port
O Vieux-Port (Porto Velho) é onde Marselha começou. Por volta de 600 a.C., gregos vindos de Foceia, na atual Turquia, entraram nesta enseada natural, que chamavam de Lacydon, e fundaram Massalia. Durante mais de dois mil anos o porto foi o coração comercial da cidade; os grandes navios hoje atracam mais ao norte, e o Vieux-Port ficou para barcos de pesca, veleiros e barcos de passeio.
A entrada do porto é guardada por dois fortes: o Fort Saint-Jean, ao norte, hoje ligado ao MuCEM, e o Fort Saint-Nicolas, ao sul. No Quai du Port fica o Hôtel de Ville, a prefeitura do século XVII, um dos poucos prédios da margem norte que sobreviveram à demolição do bairro feita pelas tropas alemãs em 1943.
No Quai de la Fraternité, de frente para a água, está a Ombrière, um teto de aço inox polido de 48 m por 22 m, apoiado em pilares finos, que reflete quem passa embaixo. Foi desenhada pelo escritório de Norman Foster quando Marselha foi Capital Europeia da Cultura, em 2013, junto com a reforma que deixou boa parte dos cais para pedestres.
Pela manhã, pescadores vendem o peixe do dia em bancas no próprio cais. Um pequeno ferry-boat, que funciona desde o fim do século XIX, atravessa o porto entre a prefeitura e a Place aux Huiles. Do Quai de la Fraternité saem os barcos para o Château d'If e as Îles du Frioul.
Antes de ir
Informações práticas
O Cidade Turismo revisa os dados com frequência, mas algo pode ter mudado. Confirme com o local antes de programar a sua viagem.
Quanto tempo reservar
Uma a duas horas para caminhar pelos cais, passar sob a Ombrière e atravessar no ferry-boat. É também o ponto de partida natural para o Panier, o MuCEM e os barcos.
Melhor momento
De manhã cedo, para ver a venda de peixe no cais. No fim de tarde, quando a luz bate nas fachadas e a basílica no alto da colina fica iluminada. No verão (junho a agosto) o movimento é grande o dia todo.
Como chegar
Estação Vieux-Port da linha 1 do metrô, que sai na ponta do porto, perto da Ombrière. Da Gare Saint-Charles são cerca de 20 minutos a pé descendo o Boulevard d'Athènes e a Canebière, ou duas estações de metrô.
Dica
Ande pelos dois lados do porto: o Quai du Port, ao norte, leva ao Panier e ao MuCEM; o Quai de Rive Neuve, ao sul, leva à Abbaye Saint-Victor e à subida para a Notre-Dame de la Garde. Fique atento aos pertences em lugares cheios.
Tire suas dúvidas
Perguntas frequentes sobre Vieux-Port
O que é a Ombrière do Vieux-Port?
É uma cobertura de aço inox polido, de 48 m por 22 m, no Quai de la Fraternité. Funciona como espelho gigante: quem passa embaixo se vê refletido. Foi projetada pelo escritório de Norman Foster e inaugurada em 2013.
Dá para atravessar o porto de barco?
Sim. Um pequeno ferry-boat faz a travessia curta entre a prefeitura (Quai du Port) e a Place aux Huiles (Quai de Rive Neuve). Confirme horários antes de ir.
De onde saem os barcos para o Château d'If e o Frioul?
Do Quai de la Fraternité, no fundo do Vieux-Port, perto da Ombrière. Confirme horários e funcionamento antes de ir, porque o mar e o vento podem suspender as saídas.
O Vieux-Port tem mercado de peixe?
Sim, pela manhã os pescadores vendem o peixe do dia em bancas no Quai de la Fraternité. É pequeno e acaba cedo.